Significado de "围困" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 围困 EN CHINO

围	困
wéi	kùn

QUÉ SIGNIFICA 围困 EN CHINO

definición de 围困 en el diccionario chino

Encerrado rodeado de los atrapados en el no puede salir: todo el pueblo está confinado por las inundaciones en las colinas.

围困 包围使困在里面出不来：全村老幼都被洪水围困在山头。

TRADUCCIÓN DE 围困

Conoce la traducción de 围困 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 围困 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 围困
• Traductor chino - español: Siege
• Traductor chino - inglés: Siege
• Traductor chino - hindi: घेराबंदी
• Traductor chino - árabe: حصار
• Traductor chino - ruso: осада
• Traductor chino - portugués: cerco
• Traductor chino - bengalí: নিরোধ
• Traductor chino - francés: Siege
• Traductor chino - malayo: Pengepungan
• Traductor chino - alemán: Siege
• Traductor chino - japonés: 攻城
• Traductor chino - coreano: 포위 공격
• Traductor chino - javanés: Perang
• Traductor chino - vietnamita: sự bao vây
• Traductor chino - tamil: முற்றுகை
• Traductor chino - maratí: वेढा
• Traductor chino - turco: kuşatma
• Traductor chino - italiano: assedio
• Traductor chino - polaco: oblężenie
• Traductor chino - ucraniano: Облога
• Traductor chino - rumano: asediu
• Traductor chino - griego: πολιορκία
• Traductor chino - afrikáans: beleg
• Traductor chino - sueco: siege
• Traductor chino - noruego: Siege

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «围困»

Descubre el uso de 围困 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 围困 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

影產轟篇羅羅體繫麗二亡二第四十一章圍困拉羅舍爾之戰圍困拉羅舍爾之戰是路易十三王朝重大的政治事件之一,也是紅衣主教重大的王朝重大的政軍事舉措之士。所以我們對這種圍困之戰說上幾句.不僅有必要。況且.這次圍困的諸多細節,都和我們 ...

大仲馬, 2015

与火车有关的事:

一场百年一遇的暴雨,一座水中围困的古城。雨帘这个词是浪漫的,但它已经被这场暴雨和雷电撕扯破碎,当雨水无止境地从天而注的时候,我只能用“天神愤怒”来形容,那是暴戾的、无视人类存在的“天神”。似乎是一种轮回,当城西沙漠洲的渔民在沼泽中挖出 ...

宋烈毅, 2015

三劍客:

第四十一章圍困拉羅舍爾之戰圍困拉羅舍爾之戰是路易十三王朝重大的政治事件之一,也是紅衣主教重大的軍事舉措之一。所以我們對這種圍困之戰說上幾句,不僅為引發興趣,甚至也有必要。況且,這次圍困的諸多細節,都和我們業已開始敘述的故事關聯 ...

右灰編輯部, 2006

大變局中的轉捩點: 一九四?年代的新聞事件背後 - 第 307 页

訂蒼先生在討論時,最後往往要歸結到他童年時代經歷的長春圍困 0 出生於,九三八年的蒼先生,談起,九四八年的長春圍困,他童年的記憶是終生難忘的,他的父親是早年留學德國的農學博士,也就是訧在國民黨控制下的長春,蒼先生的父親屬於上流人士, ...

蔡曉濱, 2012

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

一员武将启奏道二“主公,以微臣之见可速速派一伙人马去把孔子师徒围困住不打旗号,不亮国名,只围困他们,不伤害他们。等到他们饥渴难忍、熬不下去的时候,再给他们闪开一条路,逼迫他们重返我国。”陈居公台掌赞道二“此计甚好!到那时,寡人再考虑如何 ...

蔡景仙, 2013

诛神（下）:

云飞扬的法力已经攀升到无限接近三十三尊普通皇者级别大神的力量,紧紧的将这一道朦胧身影围困住,“轰,轰,轰!”这一道身影仰天长啸一声,连续三拳轰击在焚天之火,苍天之火,原始重水上面,居然将三种力量打的颤抖不已,逆乱之力充斥在诛天神城的 ...

温老三, 2015

就愛下象棋: 學會象棋的第一本書 - 第 208 页

用多個棋子圍困對方的一隻車,控制其活動範圍,進而捉死該車,稱「圍困捉車」。第1局,如圖346,著法紅先:黑車深入到紅陣地後方威脅紅馬,被紅升車保馬後,反而出現黑車陷入困境的局面,紅趁機攻擊之。 1.二退一 3進1 紅退炮打車佳著,使黑車陷入危險地帶 ...

黃少龍, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «围困»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 围困 en el contexto de las siguientes noticias.

仙居山洪围困百余游客7名临退役老兵跳水救人

仙居山洪围困百余游客7名临退役老兵跳水救人 ... 居地区普降暴雨，当地淡竹乡大地村大地溪的河水瞬间暴涨，将景区内100余名宿营的游客团团围困，情况十分危急。 «浙江在线, Sep 15»

湖北巴东3民工遭山洪围困32小时警方成功营救

中新网恩施6月19日电 (谭凌云严玉龙)湖北巴东警方19日通报：经过巴东县公安局消防大队、巡警大队、茶店子派出所共同努力，18日遭山洪围困32小时的3名民工已被 ... «搜狐, Jun 15»

广西来宾遭洪水围困300余民众被转移

6月14日凌晨3时，因遭罕见强降雨袭击，广西来宾市兴宾区凤凰镇牛角村、三凌村约有300名群众被洪水围困，交通、供水、供电中断，急需救援。接到报警后，柳州海事 ... «中国新闻网, Jun 15»

湖南江永遭遇暴雨袭击千年古村被洪水围困(图)

中新网江永5月21日电(通讯员任泽旺)5月20日2时至14时，位于湘南的永州江永县普降暴雨，致全县发生严重洪涝灾害。其中，有千年历史的夏层铺镇上甘棠古村200余 ... «腾讯网, May 15»

洪水围困广西加会

当日，受当地强降雨及上游来水影响，流经广西桂林市恭城瑶族自治县加会镇的茶江河水位暴涨，加会镇遭受洪水围困。加会镇通往县城的公路已全部中断，供水供电 ... «福建东南新闻网, May 15»

洪水围困宁都致路段塌方（图）

19日4时许，青塘镇青塘邮政所后面一处民房进水，群众被围困。青塘派出所接到报警求助后，民警立刻开车赶赴现场。当时暴雨如注，民警徒步趟过近一米深的洪水来 ... «人民网, May 15»

老鹰抓小鸡反遭母鸡围困被抓(组图)

中新网乌鲁木齐5月8日电(龙治强)5月4日，在新疆阿克苏地区发生了一件趣事，一只老鹰在捕食小鸡过程中，反被前来护仔的母鸡围困，最终被抓，恰巧这一幕都让村民 ... «新浪网, May 15»

广西资源遭遇强降雨村民被洪水围困六小时

中新网桂林5月8日电(杨陈郭敏屹)广西桂林市恭城瑶族自治县8日遭遇强降雨，当晚18时许，当地一村民被洪水围困于莲花镇杨梅村河中。经过当地消防部门的紧急 ... «中国新闻网, May 15»

XCOQ爱客外汇：美经济疲弱欧元区遭受围困

在上周走势中，美国各项经济数据都相对的疲软。这也让非美在该经济环境下回调的状态，但盘面并没有继续延续下去。 非美整体都依然处于高位的压力处，并未突破。 «新浪网, Abr 15»

珍宝岛被洪水围困边防士兵洪水中升国旗(组图)

珍宝岛被洪水围困边防士兵洪水中升国旗(组图) ... 本月6日起，该某团珍宝岛哨所遭受30年未遇的凌汛，江水漫过堤坝，使珍宝岛成为一片汪洋，整个哨所被江水围困。 «凤凰网, Abr 15»