Significado de "巍巍荡荡" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 巍巍荡荡 EN CHINO

巍	巍	荡	荡
wēi	wēi	dàng	dàng

QUÉ SIGNIFICA 巍巍荡荡 EN CHINO

definición de 巍巍荡荡 en el diccionario chino

El gran lema "Las Analectas de Confucius Talbot": "Daizai Yao para el rey también! Wei Wei! El único día es grande, solo lo es Yao. La aparición de; Sway, también conocido como lejos. "Después de la" imposición "describió moral noble, gracia generosa.

巍巍荡荡 语出《论语・泰伯》：“大哉尧之为君也！巍巍乎！唯天为大，唯尧则之。荡荡乎，民无能名焉。”朱熹集注：“巍巍，高大之貌；荡荡，广远之称也。”后以“巍巍荡荡”形容道德崇高，恩泽博大。

TRADUCCIÓN DE 巍巍荡荡

Conoce la traducción de 巍巍荡荡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 巍巍荡荡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 巍巍荡荡
• Traductor chino - español: dominio coloso
• Traductor chino - inglés: Towering sway
• Traductor chino - hindi: ऊंचा बोलबाला
• Traductor chino - árabe: التأثير الشاهقة
• Traductor chino - ruso: Возвышаясь власть
• Traductor chino - portugués: oscilação Towering
• Traductor chino - bengalí: অত্যুচ্চ দোল
• Traductor chino - francés: balancement Towering
• Traductor chino - malayo: bergoyang Towering
• Traductor chino - alemán: Towering sway
• Traductor chino - japonés: そびえ立つ揺れ
• Traductor chino - coreano: 우뚝 솟은 동요
• Traductor chino - javanés: pindah Towering
• Traductor chino - vietnamita: sway Towering
• Traductor chino - tamil: டவரிங் கட்டுப்பாட்டின் கீழ்க்
• Traductor chino - maratí: भव्य परिणाम
• Traductor chino - turco: Towering sallanma
• Traductor chino - italiano: ondeggiare torreggiante
• Traductor chino - polaco: Płonący władztwo
• Traductor chino - ucraniano: підносячись влада
• Traductor chino - rumano: balansa falnic
• Traductor chino - griego: υψωθεί ταλάντωση
• Traductor chino - afrikáans: Towering swaai
• Traductor chino - sueco: tornar gungning
• Traductor chino - noruego: Towering svaie

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «巍巍荡荡»

Descubre el uso de 巍巍荡荡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 巍巍荡荡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4156 页

顾谓东方大夫曰: "古人列后巍巍荡荡者,则予今日其庶几乎? "东方大夫曰: "何谓也? "曰: "远人率俾,天降珍祥。殷汤上感,实获白狼;周成旁浃,远致越裳。放勋曰圣,幸祀四方;武乙不淑,出有震亡。予享虞舜于九疑,吊罢民乎盛唐;登名山于华阴,俯大川乎浔阳。

王利器, 1996

後漢書紀傳今註 - 第 1 卷

... 巍巍蕩蕩, ,語出 81 , ,形容道德崇高,恩澤博大:巍巍:崇高貌;蕩蕩:廣遠貌。人。三殊俗:指風俗不同的遠方。方表:四方之外;指極遠之地。界:猶窮極作「訖」;人面:指農事。 0 鴻業:大業;多指王業。普洽:猶遍及;普施。黎民:百姓。稼穑:稼,種植穀物;穡,收穫。

韓復智, ‎洪進業, 2003

廉政箴言900句:

【原典】子曰:“巍巍乎,舜、禹之有天下也而不与焉!”(春秋《论语∙泰伯》)【注译】巍巍:本义是山势高大雄伟。在这里用来赞美舜、禹人格的崇高、伟大;与:同“ ... 无能名焉。巍巍乎,其有成功也。焕乎,其有文章!”(春秋《论语∙泰伯》)【注译】则:效法,取法;荡荡:广大,广大 ...

许树侠, 2015

儒家文献与早期儒学研究/洙泗学人文库 - 第 170 页

《尚书'洪范》有"无偏无党,王道荡荡"之语,这里的"王道"即"先王之道" ,此"道"即与诗中所言之"道"同义。 ... 巍巍乎!唯天为大,唯壳则之,荡荡乎!民无能名焉。"《魏志'明帝纪》注引《献帝传》云: "仲尼盛称尧舜巍巍荡荡之功者,以为掸代乃大圣之懿事儒家文献与 ...

杨朝明, 2002

祠庙陵墓对联（上）:

... 宇宙间,做最上乘事,巍巍荡荡,千秋浩气炳乾坤戴肇铭经文纬武立功勋,将封侯,侯封王,王封帝,帝封天尊,皓皓乎不可尚也出圣入神成变化,汉至宋,宋至元,元至明,明至大清,荡荡乎无能名焉戴肇铭关帝庙(虎林)乃所愿学孔子也知我者唯春秋乎集《孟子》句.

萧黄　编著, 2014

論語講要:

子曰:巍巍乎。舜禹之有天下也,而不與焉。集解何晏注:「美舜禹也。言己不與求天下而得之。巍巍,高大之稱。」依何晏集解,這是讚美 ... 巍巍乎。唯天為大,唯堯則之;蕩蕩乎。民無能名焉;巍巍乎。其有成功也,煥乎其有文章。「大哉」是孔子總讚堯帝為君之辭。

雪廬老人講述, 2015

齊魯文化通史: 春秋战国卷 - 第 537 页

荡荡"有广大、广远之义,是含有赞美意味的褒义词。如《论语,泰伯》曰: "大哉尧之为君也!巍巍乎!唯天为大,唯尧则之,荡荡乎!民无能名焉。"《魏志,明帝纪》注引《献帝传》云: 11 仲尼盛称尧舜巍巍荡荡之功者,以为禅代乃大圣之懿事也。"包咸《论语章句》则 ...

安作璋, ‎王志民, 2004

隋唐文明 - 第 64 卷

... 裳支珍也比夫巍巍荡荡谓布啊克而底焉束方人大日揍座下镁意巍巍荡荡期非古所锦巍巍荡荡看大巍 ... 者德之客荡荡看化走稿非霸蔗速徒於险阵幸券弟恭神抵绿奠刹於妖祥免偶然之度溺玖僵末之贡拭摸条诵支戎狄耳且兑走敷看理不可碍亦明也秦 ...

文懷沙, 2005

中国封建主义革命论稿 - 第 230 页

荡荡乎,民无能名焉;巍巍乎,其有成功也;煥乎,其有文章。" "巍巍乎!舜禹之有天下也,而不与焉。" "禹,吾无间然矣!菲饮食而致孝乎鬼神;恶衣服而致美乎黻冕;卑宫室而尽力乎沟洫。禹,吾无间然矣。" (《泰伯》〉这里的"巍巍"、"荡荡"、"煥乎" ,大概是当时的最髙赞 ...

马肖云, 1989

论语集解校释 - 第 153 页

《四库》本"义疏"作"高大之称也" ; "注疏"作"高大之称"。覆正平本、敦煌本皆同"义疏"。子曰: "大哉尧之为君也!巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎,民无能名焉。巍巍乎其有成功也,焕乎其有文章! "孔曰: "则,法也。美尧能法天而行化。" 1 包曰: "荡荡,广远之称。

Confucius, ‎高华平, 2007

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «巍巍荡荡»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 巍巍荡荡 en el contexto de las siguientes noticias.

【凤凰青岛中国行】随想：一个摄影家的成都印象

沉下心来想一想，山之族，在大地上携手，高举起嶙峋的风骨，巍巍荡荡，撑起一片绝俗的世界，实在是痛哉快哉！ 说到地，成都是有资格有发言权的。土地之于中华 ... «凤凰网, Abr 15»

生活是思想最深厚的营养

正因此，才表现出巍巍荡荡之志，悟出德道法正之义，不慕荣利，忘怀得失，为后代所景仰。 同样的道理，我们从事音乐、美术、文学的创作，绝不能停留在表面的技巧， ... «大洋网, Oct 12»

陕西被称国学天才偏科考生卷入抄袭风波(图)

巍巍荡荡，民无能名'，剽窃自'翳惟总统，武岭蒋公。巍巍荡荡，民无能名'。后面部分也是这么抄的。” 方舟子还对孙见坤“从8岁起至今阅读过2000本古籍”一说，提出了 ... «新浪网, Sep 10»

被媒体误读的国学天才孙见坤实乃18岁抄袭大师

巍巍荡荡,民无能名。”剽窃自“翳惟总统，武岭蒋公。巍巍荡荡，民无能名。”后面部分也是这么抄的。不仅无才无学，还无德。 8月28日16:23 看了“国学天才”的得意之作《《 ... «嘻嘻网 台州, Ago 10»

中国历史上十个亡国之君的退位诏书

道迈于重华，勋超乎文命，荡荡乎无得而称焉。 ... 歼獯丑，威加四海，仁渐万国，复张崩乐，重兴绝礼，儒馆聿修，戎亭虚候，大功在舜，盛绩惟禹，巍巍荡荡，无得而称。 «环渤海新闻网, Sep 09»

秦火烧不尽文明赖传薪——再读伏生

巍巍荡荡，无得而称；郁郁纷纷，于斯为盛。斯乃前言往行，足以埀法将来者也。”此言亦道出了伏生治学之宗旨与他对中国传统文化传承的巨大贡献。如果说孙子是黄河 ... «人民网, Mar 07»