Significado de "未雨绸缪" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 未雨绸缪 EN CHINO

未	雨	绸	缪
wèi	yǔ	chóu	móu

QUÉ SIGNIFICA 未雨绸缪 EN CHINO

definición de 未雨绸缪 en el diccionario chino

Día lluvioso: bien envuelto. El cielo no ha llovido, la puerta y la ventana están atadas a la prisión. Analogía preparada de antemano.

未雨绸缪 绸缪：紧密缠缚。天还没有下雨，先把门窗绑牢。比喻事先做好准备工作。

TRADUCCIÓN DE 未雨绸缪

Conoce la traducción de 未雨绸缪 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 未雨绸缪 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 未雨绸缪
• Traductor chino - español: Tome precauciones
• Traductor chino - inglés: Take precautions
• Traductor chino - hindi: सावधानियों ले लो
• Traductor chino - árabe: اتخاذ الاحتياطات اللازمة
• Traductor chino - ruso: принимать меры предосторожности
• Traductor chino - portugués: tome precauções
• Traductor chino - bengalí: সতর্কতা অবলম্বন
• Traductor chino - francés: Prenez des précautions
• Traductor chino - malayo: Ambil langkah berjaga-jaga
• Traductor chino - alemán: Treffen Sie Vorsichtsmaßnahmen,
• Traductor chino - japonés: 注意してください
• Traductor chino - coreano: 예방 조치를 취
• Traductor chino - javanés: njupuk pancegahan
• Traductor chino - vietnamita: biện pháp phòng ngừa
• Traductor chino - tamil: முன்னெச்சரிக்கைகள் எடுத்து
• Traductor chino - maratí: दक्षता घ्या
• Traductor chino - turco: önlem almak
• Traductor chino - italiano: prendere le dovute precauzioni
• Traductor chino - polaco: podjąć środki ostrożności
• Traductor chino - ucraniano: вживати заходів обережності
• Traductor chino - rumano: ia măsuri de precauție
• Traductor chino - griego: Λάβετε προφυλάξεις
• Traductor chino - afrikáans: voorsorg
• Traductor chino - sueco: vidta försiktighetsåtgärder
• Traductor chino - noruego: ta forholdsregler

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «未雨绸缪»

Descubre el uso de 未雨绸缪 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 未雨绸缪 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

未雨绸缪: 宏观经济问题预警研究

顾海兵(1959- ),江苏人,中国人民大学国民经济管理系副教授,兼任中国数量经济学会常务理事、国际投入产出学会会员

顾海兵, ‎俞亚丽, 1993

未雨绸缪: 可预见的危机及其防范

本书通过富有说服力的分析,阐释了造成可预见危机的认知、组织和政治方面的原因,提出领导者应当重视这些原因 ...

巴泽曼, ‎Max H. Bazerman, ‎沃特金斯, 2007

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

..lI‖lI‖lll‖l‖ll‖l‖‖l‖Il‖l‖‖‖lII‖II‖l‖l‖‖l‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖l‖ [注意] “供”的另一个读音是 99n9 (共) ,如:供奉(敬奉;供养)、供认(受审者承认所做的事情)。 Q 未雨绸缪 W1 辜 iy 口 ch6u m6u (第茄面/第 3 行) [解释]趁着夭没有下雨, ...

杨学敏, 2013

花季奇妙感情透视（学生心理健康悦读）:

在日常生活中做一些未雨绸缪的防护是可以有效避免性病的侵袭的。未雨绸缪一:在公共场所,使用坐便时应垫一些卫生纸,洗浴时尽量避免盆浴,自带毛巾。未雨绸缪二:勤用温水清洗外阴部,用专用的毛巾和水盆擦拭、清洗,可用盐水或护理液有效地杀菌。

李占强, 2013

做事的智慧与禁忌

我说公司正忙着,等忙过这阵子再说吧。他生气了,就撂了担子。假如我当时听他的,就不会有这场火灾,就会没有一点损失了。你们说他的功劳是不是最大的?”专家点评从这则故事中,不难悟出一个道理,那就是丙的“未雨绸缪”,不但赢得了领导的赏识,还带 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

方法决定成败

未雨绸缪,有备无患古人云:“生于忧患而死于安乐。”幸福生活是我们每个人都渴望的,所以我们要对自己的幸福生活懂得珍惜。当然,也要对自己在现阶段的不足有个很清楚的了解。即使我们当前的工作生活可能不错,但也要将自己的眼光放长远一点,要在 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中华词源

降臣共走使,笑骂由人未雨绸缪,防患未然“未雨绸缪”这个词的意思我们都知道,它是比喻事先做好准备工作。在一些正式的场合,我们也常用到它,如:“随着市场竞争机制的逐步完善,公司未雨绸缪,已在精简机构,开源节流,争取占据有利的地位。”这里“未雨”好 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:

居安思危,未雨绸缪无论是在平常生活中,还是在企业经营中,甚至于整个国家的发展历程中,都隐藏着危机。没有永久的安逸,只有永远的努力。正如古语所云:“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”所以人们在安逸之时要认识到危险随时可能会来,要有危机意识, ...

许召元 编著, 2013

向卡耐基学98堂说话心法:

第38节未雨绸缪胜过临时抱佛脚我们经常抱怨机会来的太突然而来不及准备,亦或紧急事件已发生,却不知道如何解决。缺少平时的积累,临时抱佛脚是来不及的。所以,做到未雨绸缪,善养天机,就显得尤为重要了。我们经常抱怨机会来的太突然而来不及 ...

宇琦 张南, 2014

所罗门王大智慧书:

如果双方一旦出现纠纷,日本法院的判决在荷兰形同废纸,即使是打赢了官司,也根本执行不了,这样,即使将来真的出现纠纷,拉宾干脆不出庭都可以,连诉讼费都省下了,若这一提议能通过,拉宾自然占据主动。所罗门认为,未雨绸缪是避免失败的最佳良策。

所罗门, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «未雨绸缪»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 未雨绸缪 en el contexto de las siguientes noticias.

[观点]孙立坚:"沪伦通"存挑战应未雨绸缪

全景网9月22日讯 复旦大学金融研究中心主任孙立坚9月22日在中国国际广播电台环球资讯广播《早间第一资讯》节目中表示，随着我国国际化战略的推进，更大范围地 ... «全景网, Sep 15»

九华山未雨绸缪应对“两节”旅游高峰

为确保“两节”期间旅游安全有序，九华山风景区交通部门未雨绸缪，超前谋划，“三排查三一律”应对“两节”旅游高峰。 三排查即排查客运企业、施工工地、客运车辆。 «中安在线, Sep 15»

安阳铁通未雨绸缪，积极应对两院装机

9月份，安阳两院陆续开学。结合历年当地移动公司校园宽带发展情况。安阳铁通高度重视，精心组织，提前准备，积极应对两院装机任务。主要做了以下四个方面的 ... «中国通信网, Sep 15»

郎平未雨绸缪以赛练阵朱婷复出秋月登场准备决战

然而，郎导还有另外一层意思没有披露，那就是为四天后的中俄决战、中日交手未雨绸缪，做好终极准备。 与阿根廷一役，是中国女排在本届世界杯上第二阶段的最后 ... «新浪网, Sep 15»

央行调整报价机制是未雨绸缪

央行对选择当前时点进行中间价报价机制改革，主要是对国内外宏观经济和金融资产价格走势的未雨绸缪——美国经济持续复苏，联储年内加息几无悬念，导致美元 ... «新浪网, Ago 15»

黄光裕未雨绸缪布局金融三年间妻兄嫂均还自由身

这一次，黄光裕将他手上最值钱“肥肉”—578间门店资产全部注入了国美电器[微博]，交易完成后，他在国美电器的持股比例将由目前的32.43%跃升至55.34%。至此，黄 ... «新浪网, Ago 15»

商品货币“夹缝求生”未雨绸缪避覆辙

... 市场面临资金“失血”的风险下，经济结构不合理、过分倚重外资、金融体制不健全、通胀率奇高的国家仍有重蹈1997年金融危机覆辙的可能，相关经济体应未雨绸缪。 «新浪网, Jul 15»

NBA新赛季尚未开始腾讯未雨绸缪开始造势

腾讯和NBA的合同在7月1日已经生效，不过距离NBA新赛季开始尚具时日，然而这并未影响腾讯方面的积极部署，相反近日腾讯体育的准备动作着实不少。昨天在朋友 ... «新华网, Jul 15»

中国应为金融冲击未雨绸缪

此前世界目光聚焦希腊之际，中国A股却在数周之类由牛转熊，蒸发财富超过十倍希腊GDP，如今大部分人注意力转向A股救市大戏之际，海外人民币汇率以及大宗商品 ... «FT中文网, Jul 15»

评论：大数据=大泄密？信息安全需未雨绸缪

商业模式要高瞻远瞩，大数据安全也要未雨绸缪。 现在，大概很少有人会因为自己的姓名、手机号码、住址等信息被外人知道而感到惊奇，但这恐怕不是一件好事？ «新浪网, Jun 15»