Significado de "握雾拿云" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 握雾拿云 EN CHINO

握	雾	拿	云
wò	wù	ná	yún

QUÉ SIGNIFICA 握雾拿云 EN CHINO

definición de 握雾拿云 en el diccionario chino

Capacidad de agarre en la nube para describir a los grandes.

握雾拿云 形容本领极大。

TRADUCCIÓN DE 握雾拿云

Conoce la traducción de 握雾拿云 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 握雾拿云 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 握雾拿云
• Traductor chino - español: Niebla Grip Nayun
• Traductor chino - inglés: Grip fog Nayun
• Traductor chino - hindi: पकड़ कोहरे Nayun
• Traductor chino - árabe: قبضة الضباب Nayun
• Traductor chino - ruso: Власть туман Nayun
• Traductor chino - portugués: Aderência nevoeiro Nayun
• Traductor chino - bengalí: খপ্পর কুয়াশা Nayun
• Traductor chino - francés: Grip brouillard Nayun
• Traductor chino - malayo: Grip kabus Nayun
• Traductor chino - alemán: Grip Nebel Nayun
• Traductor chino - japonés: グリップ霧Nayun
• Traductor chino - coreano: 그립 안개 Nayun
• Traductor chino - javanés: Grip pedhut Nayun
• Traductor chino - vietnamita: Grip sương mù Nayun
• Traductor chino - tamil: கிரிப் மூடுபனி Nayun
• Traductor chino - maratí: कोहरा आणि ढगा धरून ठेवा
• Traductor chino - turco: Sis ve bulut tutun
• Traductor chino - italiano: Grip nebbia Nayun
• Traductor chino - polaco: Grip mgła Nayun
• Traductor chino - ucraniano: Влада туман Nayun
• Traductor chino - rumano: Grip ceață Nayun
• Traductor chino - griego: Grip ομίχλη Nayun
• Traductor chino - afrikáans: Greep mis Nayun
• Traductor chino - sueco: Grepp dimma Nayun
• Traductor chino - noruego: Grip tåke Nayun

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «握雾拿云»

Descubre el uso de 握雾拿云 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 握雾拿云 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 203 页

拿云"本指志气高昂,引申指本领高强。徐本《单刀会〉二[端正好] : "我这一身外两只拿云手,再不出麻袍袖。"【拿云握雾】 116 〜6 比喻本领高强。又作"握雾拿云" "握云拿"则为你开疆展士,拿云握雾,托赖着圣明天子百灵扶。"沈和[赏花时] (潇湘八景〉: "如今得 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

大宋宣和遺事:

裁雲剪霧制衫穿,束素纖腰恰一搦。桃花為臉玉為肌,費盡丹青描不得。這個佳人,是兩京酒客煙花帳子頭京師上停行首,姓李名做師師。一片心只待求食巴謾,兩隻手偏會拿雲握霧;便有富貴郎君,也使得七零八落;或撞奓村沙子弟,也壞得棄生就死;忽遇奓俊倬 ...

朔雪寒, 2014

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3896 页

东汉后渐淤塞。( 40 ) ·张子房说地谈天口张子房,汉高祖谋臣留侯张良。说地谈天,指出谋划策。(41 )韩元帅握雾拿云手韩元帅,指韩信。雾、云,喻指战场形势的瞬息万变。握雾拿云,指韩信具备掌握、应付各种形势并战而胜之的手段。( 42 )扶持就扶助成功。

王学奇, 1994

关汉卿戲剧集

〔 11 〕以上四句诗明钞本、古名家本无,另作『 0 兀吉云: )事有足濯(明钞本作『 ... 〔六〕以上三句明钞本、古名家本作『他无忘恩背义心,有拿云握雾(古名家本作『握雾拿云』〕手,岂在寻常之^〔 III 〕此句明钞本、古名家本作『亲不择骨肉,赏不避仇雠』。^剑, '何用区区 ...

关汉卿, 1976

元刊杂剧三十种新校 - 第 2 卷 - 第 202 页

云 7 ) ( + 笑制我则道有何事,报覆,元来是夏侯停瞎汉驱军伍,舰贫道似泥土·匠耐无徒领士卒,怎敢单锅这 ... 舒·看贫道握雾拿云,看贫道呼风唤雨·我似儿戏般先收了魏,笑谈间并吞了吴·我直交功盖三公位,名成八阵图· ( %飞云 T ) ( * ' 4T ) -奥去·不用 ...

宁希元, 1988

实用成语词典 - 第 295 页

[例]俺两个全仗俺父亲的虎威,拿粗夹细,揣歪捏怪,那一个不知我的名儿? ... 的也不知吃了多少,这会子替奶奶办了一点子事,况且关会着好几层儿呢,就这么拿糖作醋的起来,也不怕人家寒心 1 (《红楼梦》第一〇一【拿云握雾】^ ^ ^0 ^比喻待人处世会耍手段。

常晓帆, 1984

孤本元明雜劇 - 第 10 卷 - 第 86 页

搶拿八 1 走 1 0 走 1 道去。統頜神兵出海 I 魚解臈翊列干戈。岸邊一陣相持處。得勝回來唱凱耿。〔下〕〔束海八 I 走 1 遭^則耍你敢勇黉 I 成功而回。〔牝海寵王云〕得^某今統二十萬水 I 搶拿八 4 I 略施握霧拿籌^不捉純陽誓不回。〔下〕〔束梅龍王云〕北海龍王 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

鐵樹記:

第九回玉帝差女童獻劍許旌陽一次斬蛟話說西方太白金星,雲頭觀看,見江西孽龍精將為民害。此時真君傳得吳猛道術,尤未傳諶母飛步斬邪之法, ... 於是呼風作雨,握霧撩雲,喜則變化人形,而淫人間之女子。怒則變化精怪,而興陸地之波濤,或壞人屋舍,或食 ...

朔雪寒, 2014

星伴 - 第 188 页

w ^ {巒「那我們就到霧田走]趟吧!」雲無形說,其他搭答也點頭表示同意 o 雲浩馬上走上前牢牢地握著畢芝蘭的手,表示要跟他們到霧田去,他表現得那麼堅決,大家也不反對與他同行。 m 霧田的融示大顆兒一起來到距離霧田兩米,星伴便停步了。「我們只能 ...

李靄璇, 2010

新校元刊杂剧三十种 - 第 2 卷 - 第 168 页

正末做喝了:)一壁去^不用你!赵云来听吾将令。(唱: )风唤雨。我似儿戏般先收了魏;笑谈间并吞了吴。我直交功盖三公位,名成八阵图。【牧羊关】托赖着日月光天德;山河壮帝居,请我主暂把眉舒。看贫道握雾拿云,看贫道呼(刘备云了。 X 正末云: )主公放心。

徐沁君, 1980