Significado de "午休" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 午休 EN CHINO

午	休
wǔ	xiū

QUÉ SIGNIFICA 午休 EN CHINO

Siesta

午睡

Siesta, también conocida como pausa para almorzar, en el sueño, el día y demás, que las personas al mediodía y por la tarde duermen cortos o descansan, la duración de 15 minutos a varias horas. Hay tradiciones de la siesta de países y regiones: China continental, Taiwán, Laos, India, España y países latinoamericanos, Italia, Grecia, Croacia, Malta, Medio Oriente y África del Norte. ...

午睡，又称午休、中觉、昼寝等，指人在中午和午后的短暂睡眠或休息时间，长度从15分钟到几个小时不等。 有午睡傳統習慣的國家和地區有：中國大陸、台灣、老撾、印度、西班牙以及拉丁美洲國家、意大利、希臘、克羅地亞、馬耳他、中東和北非地區等。...

definición de 午休 en el diccionario chino

Almuerzo después del almuerzo.

午休 午饭后休息。

TRADUCCIÓN DE 午休

Conoce la traducción de 午休 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 午休 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 午休
• Traductor chino - español: Siesta
• Traductor chino - inglés: Siesta
• Traductor chino - hindi: गरम देशों में दोपहर की अल्प निद्रा
• Traductor chino - árabe: قيلولة
• Traductor chino - ruso: сиеста
• Traductor chino - portugués: siesta
• Traductor chino - bengalí: মধ্যাহ্নকালীন নিদ্রা
• Traductor chino - francés: sieste
• Traductor chino - malayo: Siesta
• Traductor chino - alemán: Siesta
• Traductor chino - japonés: シエスタ
• Traductor chino - coreano: 낮잠
• Traductor chino - javanés: Siesta
• Traductor chino - vietnamita: nghĩ trưa
• Traductor chino - tamil: சிறிது நேர ஓய்வுக்குப்
• Traductor chino - maratí: वामकुक्षी
• Traductor chino - turco: siesta
• Traductor chino - italiano: siesta
• Traductor chino - polaco: sjesta
• Traductor chino - ucraniano: Сієста
• Traductor chino - rumano: siestă
• Traductor chino - griego: μεσημεριανός ύπνος
• Traductor chino - afrikáans: Siesta
• Traductor chino - sueco: siesta
• Traductor chino - noruego: Siesta

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «午休»

Descubre el uso de 午休 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 午休 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

减压生活：再不做写字楼“压力锅”:

黄金一小时,让“午休”名副其实对于午休是否必要,一直以来都是一个争论不休的话题。有的人认为,午休十分必要,稍事在桌子上靠上十几分钟,就能给下午的工作带来充足的精力。有的人觉得,如果一直不午休,养成习惯就不必午休了,否则反而对健康不利。

宇琦 鲁直, 2014

睡出竞争力

将实验者分成2组,一组给他们时间进行午休,而另一组不能够午休,结果表明,午休过的人在下午的工作中神采奕奕,清醒程度比较高。而没有午休的人就比较容易出现走神、疲倦和无精打采的现象。午休还可以消除不良情绪,减小压力,如果把身体比作运转 ...

王金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

女中醫給忙碌上班族的第一本養生書點擊試閱 女中醫給忙碌上班族的第一本養生書:

午休要怎麼利用?休息是為了走更長遠的路'經過一個早上的工作,中午更應該好好休息以儲備下午的精力。你曾經午休趴睡醒後有胃悶脹甚至打嗝有食物逆流的狀況嗎?一吃飽就趴在桌上睡覺對消化是不利的'趴睡會導致胃部壓力過大'不但會造成消化 ...

羅珮琳, 2013

人生的活法:

说起午休,孔子在论语上就训斥宰予37的午休说“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬(粉刷)也”。但是一有休息时间就首先吸上一支烟或是抓住有限的时间小睡一会儿,这两者之间的差距是很大的。同样是休养,但我认为效果明显的小睡是益处多多的。不仅仅不 ...

本多静六, 2014

學校本位課程發展的新猷與教務課程領導

匚)學生同儕教導團隊運作方式同儕教導最主要時間為午休時間,為防家長以晚上學生要補習,中午午休一定要休息為理由婉拒子女擔任同儕教導者,故訂下當天擔任同儕教導者必須晚上沒補習規矩,導致知凡、儒禮同學一天一個同儕教導者現象,同儕教導 ...

蔡清田, ‎鄭又嘉, ‎陳鳳珠, 2007

好好睡，健康活到老

午睡的起源据佛罗里达大学的一位睡眠研究专家说,最初人们之所以午休,是为了躲避正午的烈日,后来逐渐变成一种习惯。那时的人类是生活在暖热的地区,户外劳动是人们维持生存最基本的条件,因此午休成为人们避免遭受热浪袭击的方法。 不管出于 ...

王自立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

如何帮助学生适应新环境:

通过家访,老师才了解到,原来小武以前上的是一家私人幼儿园,每天的午休时间都很长,从12点一直到下午2 点半,都是午休时间。小武已经习惯了幼儿园的作息规律。到了小学后,虽然中午也有一个多小时的午休时间,但因为是要趴在桌子上睡,和很多孩子 ...

孙道荣, 2015

考試院公報 - 第 22 卷，第 5-8 期 - 第 135 页

懲處令所稱未指派適當人員擔任午休主管致生弊端,係包括八十九年四月七日指派張〇〇郵務差工擔任午休主管,致吳佐得以盜刷主管卡及九十一年三月十四日吳佐利用再申訴人管理局務係以輪值郵務窗口人員代理午休主管之工作調度慣例,獲致擔任 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, ‎China (Republic : 1949- ). 考試院. 秘書處, 2003

別讓免疫力在炎炎夏日亂了套：閱讀10分鐘，顧好你的免疫力！:

閱讀10分鐘，顧好你的免疫力！ 炎炎夏日是各種細菌滋生的季節，一到夏天，很多人就感覺渾身不適，想刻意進行調整，卻日益萎靡不振，頻頻掛病號。 ...

葉綠素, 2015

分析台灣勞工法規以及對女性外籍勞工和其家庭關係的影響 - 第 46 页

6 %沒有午休時間,再其次是 15.1。/。偶爾才有午休時間。對於每日工作超過 12 小時的家庭幫傭而言,若沒有午休時間,對其身體和心理上的負擔是相當大的。 11 .工作性質與休假天數兩變項間有顯著相關〔? 0.05 〕:有 42.9。/。的工廠女工每個月放 4 天假, ...

艾立勤, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «午休»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 午休 en el contexto de las siguientes noticias.

学生午休难题多：社会化托管渐热家长荷包很受伤

佛山市南海区狮山树本小学午休时安排学生“打坐式”午休（详见本报2015年9月7日A6版《校长开“脑洞” 午休变“一休”》）的现象引争议，尽管“打坐式”在试行两天后被喊 ... «搜狐, Sep 15»

抱枕头去上学?小学要求午休垫枕头护孩子健康

浙江一名小女孩在校午休，结果睡出颈椎脱位，这让南京的妈妈们紧张起来。趴着睡真有这么恐怖吗？专家告诉现代快报记者，学生在校长时间趴着午睡对胸椎等发面 ... «新华网江苏频道, Sep 15»

汕头一小学欲将地下室作学生午休房引家长不满

羊城晚报讯记者赵映光摄影报道：“校方为了经济效益，改建地下室为午休室，强行安排300多名7-12岁寄膳小学生入住！”连日来，上述这则消息成为了汕头最热门的 ... «腾讯网, Sep 15»

南海小学叫停学生午休打坐全校小学生恢复午睡午休

广州日报记者今日从南海区教育局获悉，以盘腿打坐代替午休的做法因为有部分学生不适应，在实施两天后在今日已正式被叫停，学校通过排除现有床铺安全隐患、让 ... «大洋网, Sep 15»

原标题：3岁女童午休时从床上滚下致残幼儿园被判赔5万

近日，成都市武侯区人民法院公开审理了一起身体权纠纷案件。3岁多的女童小西在某幼儿园午睡时从床上滚下，折断肱骨。父母与幼儿园协商赔偿未果，将该幼儿园诉 ... «人民网, Ago 15»

湖南中小学取消午休住宿费

您的孩子如果在读中小学[微博]，那么午休住宿费不用再交了。记者查阅去年的相关文件得知，去年午休住宿费最高每生每期可收费500元，而今年的通知称，取消中 ... «新浪网, Ago 15»

朋友圈故障后微信群又“午休”了？

腾讯方面回复称，“微信群出现系统延迟问题，造成部分用户建群失败或消息接受不正常。对于微信群这种'突然午休'的行为，我们表示很生气，现已勒令其恢复正常。”. «一财网, Jul 15»

西班牙小镇官方规定午休3小时

镇长Joan Faus Vitoria正式规定，每天下午2点-5点为官方午休时间。该镇是西班牙第一个规定午休时间的地方，规定要求在午休期间，所有孩子都要呆在家中，居民和 ... «新浪网, Jul 15»

订房宝“你午休我买单” 公益活动助力高考

为解决考生高考午休难题，国内从事移动即时钟点房预订服务的订房宝，特别推出了“你午休，我买单”的公益活动，为全国考生提供免费高考午休房。订房宝希望通过此 ... «人民网, Jun 15»

组图：30余小学生违反午休纪律被罚跪操场

... 还有一成年人在其中。该校刘校长称，事情发生在13日午休期间，图中下跪的同学来自六年级的两个寝室，当时两寝室内同学有折飞机、吵闹等违反午休纪律的行为。 «新浪网, May 15»