Significado de "西捕" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 西捕 EN CHINO

西	捕
xī	bǔ

QUÉ SIGNIFICA 西捕 EN CHINO

definición de 西捕 en el diccionario chino

West se refiere a los antiguos colonos extranjeros en la concesión.

西捕 指旧时租界上的外国巡捕。

TRADUCCIÓN DE 西捕

Conoce la traducción de 西捕 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 西捕 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 西捕
• Traductor chino - español: pesca West
• Traductor chino - inglés: West fishing
• Traductor chino - hindi: पश्चिम में मछली पकड़ने
• Traductor chino - árabe: الغرب الصيد
• Traductor chino - ruso: Запад рыбалка
• Traductor chino - portugués: pesca oeste
• Traductor chino - bengalí: পশ্চিম মাছধরা
• Traductor chino - francés: la pêche de l´Ouest
• Traductor chino - malayo: memancing West
• Traductor chino - alemán: west- Fischer
• Traductor chino - japonés: 西釣り
• Traductor chino - coreano: 웨스트 낚시
• Traductor chino - javanés: fishing West
• Traductor chino - vietnamita: Tây đánh cá
• Traductor chino - tamil: மேற்கு மீன்பிடி
• Traductor chino - maratí: वेस्ट मासेमारी
• Traductor chino - turco: Batı balıkçılık
• Traductor chino - italiano: pesca Occidente
• Traductor chino - polaco: wędkarstwo zachód
• Traductor chino - ucraniano: Захід рибалка
• Traductor chino - rumano: pescuit West
• Traductor chino - griego: Δυτική αλιείας
• Traductor chino - afrikáans: West visvang
• Traductor chino - sueco: West fiske
• Traductor chino - noruego: West fiske

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «西捕»

Descubre el uso de 西捕 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 西捕 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中國事無瑣不談－－109個有聊問題: - 第 199 页

捕。當時的上海租界有三種巡捕(警察),一是西人巡捕,稱西捕;二是華人巡捕,稱華捕;三是印籍巡捕,稱印捕。印捕頭纏紅巾,故有“紅頭”之名。至於“阿三”則有不同說法,有謂因印捕在上海人眼中,地位低於西捕和華捕,亦有謂這是對印捕的蔑稱。當時的紅頭阿 ...

陳毅樺, 2005

觀展看影:華文地區視覺文化研究 - 第 29 页

當時妓家早見勢頭不對,趕緊到街上喊巡補,來了「一個外國三道巡捕,後面又隨著兩個華捕」。 ... 房裡的保險燈,與檯上的洋燈、煙盤內的煙燈,多沒有動,也斷斷沒什意外之事... ...。60 西捕見大拉斯講得情理俱足,訓誡一番後起步離開,那華捕見西捕不管此事 ...

中央大學視覺文化研究中心主編, 2009

征輪俠影:

馬路上人一聽楊廳長挨握,全跑過去看熱鬧,馬二更覺得意忘形,一邊臭卷,一邊吹哨,非將車主帶走不可,還要伸手打人。楊以德此時如若有槍真恨不能將他打死,知他有心為難,一鬧便吃眼前虧,正在忍受,鬧得不可開交,西捕聞聲馳來,總算聽說是警察廳長,還講 ...

還珠樓主, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

北京的內務部司法部,也電飭陳交涉使,囑:「援洋涇浜租界權限章程,凡中國內地發生事件,犯人或逃至租界,捕房應一體協緝,所獲 ... 第二十二回案情畢現幾達千言宿將暴亡又弱一個卻說兇手武士英,自從西捕房移交後,未經華官審訊,遽爾身死,這是何故?

蔡東藩, 2015

五卅运动六十周年纪念集 - 第 217 页

杨树浦第三次惨杀三曰上午九时,明星影片公司演员傅芳贵与同事费富利、费德华、傅其相等同往明星公司,路经紋花局杨树浦纱厂〔即新怡和厂)前面,忽由东来汽车一辆,内有六号西捕译名(强生)暨西探目及另一西捕共三人,见芳贵等疑为学生,立即停车, ...

上海市总工会, ‎上海工人运动史料委员会, 1985

中国老新闻 - 第 1 卷

有一九 0 五号中捕将予所执之捐启传单夺去,谓予曰: "先生等援救工人,殊深佩服!但此地系公共租界,不可自由布发传单,予虽不加干涉,苟西捕査见,必将受捕。"予感其预告,方欲回校,瞥见一目光灼灼之四十号西捕,并不细询理由,如麿捕雀,予与同学谢玉树君 ...

郑超然, 1998

文学研究会资料 - 第 1 卷 - 第 10 页

英捕房既惨杀吾国人矣,而又捏词掩饰,谓学生口呼"杀外国人"尽力攫夺西捕之枪,其意以为西捕开枪乃不得已之举。此其言真不值一驳。姑无论文弱之学生无与精壮巡捕撑拒之能力也;即使有力撑拒,则巡捕开枪,当在互相撑拒之际,如此则至多伤一二学生; ...

贾植芳, 1985

五四爱国运动資料 - 第 375 页

此案发生时,有总巡捕房一百四十三号三道头西&在山东路金隆街口弹压,被入拋擲碗盞,击破头額,受有微伤。該西捕当在人丛中拘获鞋匠揚州人髙季淸一名,带入捕房。昨晨解送公堂,卽据一百四十三号西捕投案离称,当时在金隆街口,被~ —华人用碗 ...

中國科学院. 近代史研究所. 第3所. 近代史資料編輯組, 1959

三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 138 页

在這裡,英主大殖民主義者建起]個幾乎直(有國家機器全部職比肥的統治機構,掌管立法的是「納稅西人會」,審核財政,通過預算,徵收捐稅,組織 ... 巡捕房就是警務處所屬的一個警察機構,分西捕、華捕、印捕和日捕四種,擁有自己的法院、監獄等司法部門。

周宗奇, 2013

中國報告文学丛書 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 99 页

路生勃劳如失一 XX 棉四厂工场壁报第十号号外沪西民众反日大示成△大自鸣钟下集合群众万余· △打死日捕, ... 其时适有四厂看门日捕大仓经过,胆敢勾结该地一百六十一号印捕及二百九十二号酉捕,上前千涉,西捕被群众挤至草地角上,大呼救命,印捕 ...

黄钢, ‎华山, ‎理由, 1981