Significado de "戏子" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 戏子 EN CHINO

戏	子
xì	zǐ

QUÉ SIGNIFICA 戏子 EN CHINO

Actor

演員

Actor, se refiere a la actuación a tiempo completo o en el desempeño de obras de arte para desempeñar un papel en los personajes o animales, ampliamente dividido en actuación, acrobacia, efectos especiales, canto, danza, ópera, instrumentos musicales de varias escuelas, estrechamente en la película, Radio y otros medios masivos que se refieren específicamente a los actores en acción. A veces se usa en artistas callejeros. A menudo, los actores pueden crear un papel al reproducir todas las expresiones con talento, o simplemente hacer un buen sonido en la radio. En China, la actriz de la tradicional llamada de la actriz, actriz, Kun Ling, Kun Angle, actriz moderna, Kun Ling, Kun Angle, etc. se refiere a la actriz de ópera, o extendió a otros países a la actriz dramática tradicional. Ahora Japón aún llama a la actriz conocida como la actriz. China anteriormente llamó al actor para la élite, y luego tuvo el título de la obra, estos títulos con un peyorativo, el desempeño del estado del actor chino tradicional de la baja. A finales de la dinastía Qing, desde la República de China, algunos de los actores del estatus social del aumento gradual, y a menudo se convierten en una tropa de los operadores reales, por lo que a menudo se los conoce como Sr. .. Tal como el famoso actor de ópera de Pekín, Cheng Yanqiu, a menudo conocido como el Sr. Cheng. ...

演員，是指專職演出或在表演藝術作品扮演某個角色的人物或动物，广义上分为演技、杂技、特技、歌唱、舞蹈、戏曲、乐器几大流派，狭义上在電影、電視、劇場、廣播等大众媒體當中专指演技演员。有時也用在街頭藝人的身上。通常演員可藉由所有才艺表现方式塑造角色，或只是在廣播中做聲音演出戲劇角色。 在中國，女演員的傳統稱呼有女優、女伶、坤伶、坤角等，現代女伶、坤伶、坤角等則多指戲曲女演員，或引申至其他國家傳統戲劇的女演員。現在日本仍然把女演員通稱為女優。 中國早期多稱演員為優伶，後又有戲子的稱呼，這些稱呼多帶有貶義，表現了傳統中國演員地位的低下。到了晚清、民國以來，一些名演員的社會地位逐漸提昇，且經常成為一個戲班的實際經營者，因此他們常被尊稱為先生。如知名的京劇演員程砚秋，就常被稱為程先生。...

definición de 戏子 en el diccionario chino

Jugadores 1. Solía ​​llamar a actores de drama profesional. Con visión clara. Jugar

戏子 1.旧时称职业戏曲演员。含轻视意。 2.戏剧。

TRADUCCIÓN DE 戏子

Conoce la traducción de 戏子 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 戏子 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 戏子
• Traductor chino - español: actores
• Traductor chino - inglés: Actors
• Traductor chino - hindi: अभिनेता
• Traductor chino - árabe: الجهات الفاعلة
• Traductor chino - ruso: Актеры
• Traductor chino - portugués: atores
• Traductor chino - bengalí: অভিনেতা
• Traductor chino - francés: acteurs
• Traductor chino - malayo: pelakon
• Traductor chino - alemán: Schauspieler
• Traductor chino - japonés: 俳優たち
• Traductor chino - coreano: 배우
• Traductor chino - javanés: Actors
• Traductor chino - vietnamita: diễn viên
• Traductor chino - tamil: நடிகர்கள்
• Traductor chino - maratí: अभिनेते
• Traductor chino - turco: Aktörler
• Traductor chino - italiano: attori
• Traductor chino - polaco: Aktorzy
• Traductor chino - ucraniano: актори
• Traductor chino - rumano: actori
• Traductor chino - griego: Ηθοποιοί
• Traductor chino - afrikáans: akteurs
• Traductor chino - sueco: Skådespelare
• Traductor chino - noruego: Skuespillere

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «戏子»

Descubre el uso de 戏子 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 戏子 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

東方之升:

何臭爛,「不要說三道四,快說,房戲子找涼特首做甚麼傻事?」憎盡華想了一想,反正不是甚麼秘密,說出來就可以離開,何樂而不為。憎盡華,「房東派對東窗事發之後,房戲子找老董解圍失敗,於是找涼特首走後門,給五百萬美元雜主席,解決這件事,立即釋放房 ...

楊衛隆, 2015

九尾龜:

這般問法,膽又放大了幾分,定一定神,又高聲答道:「戲子唱戲為生,向來安分,不敢做這樣的事情,求大老爺明鑒。」縣大老爺又拍著驚堂道:「現在有真贓實據,你還要希圖抵賴麼?」霍春榮心中暗想:「事到如今,左右難逃公道,落得索性把他挺撞一番。」便又高聲 ...

右灰編輯部, 2006

九尾龜:

霍春榮見縣大老爺這般問法,膽又放大了幾分,定一定神,又高聲答道:「戲子唱戲為生,向來安分,不敢做這樣的事情,求大老爺明鑒。」縣大老爺又拍著驚堂道:「現在有真贓實據,你還要希圖抵賴麼?」霍春榮心中暗想:「事到如今,左右難逃公道,落得索性把他挺撞 ...

張春帆, 2015

東方之升 下:

嚇死雞穿腸破肚不是沒有人敢接觸慶親王,所謂不知者不怕,房戲子賄賂王奇山一案,還未有定論。他急如鍋上螞蟻,竟然直接找慶親王的秘書,要求與慶親王在上海見面。慶親王被房戲子氣得啼笑皆非,當然拒絕與他會面。李姦成的政治智慧比房戲子高很多, ...

楊衛隆, 2015

美屍: - 第 220 页

一 誰知道剛翻身躺下,耳朵裡又開始鑼鼓喧天的吵鬧起來,花戲子用力搖搖頭,那聲音不但沒有消失,反而更大了,吵得花戲子實在受不了了,只好又坐了起來,奇怪的是,只要一坐起他老婆聽他這麼一說,奇道:「你胡說些什麼?哪有什麼鑼鼓聲,我看你是喝多了。

金萬藏, 2013

围屋里的女人 - 第 104 页

在那个等待了许久之后终于沉睡,然后又被惊醒的夜晚,五娘始终有种迷梦的感觉 o 当她醒来看见屋里亮着灯,吹了景乡里坐着戏子时,她差点惊叫了起来,不是因为恐怖,而是看到自己的预感变成了现实,这使她有些兴奋、有些得意 o 不过,由于事情太过突兀 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

闪小说成长篇: 月亮是妈妈的枕头: - 第 199 页

戏子成天虫卷缩在街角不吃不喝。但一年后,残废的戏子却精神百倍地爬行在街上乞讨,只是周围多了几位同伴。这几个同伴都是戏子在街上捡到的孤儿,都不足十岁,有的明显带有残,不是痫就是瞎。孩子们亲切地叫戏子为爹。一次偶然的机会,戏子看到街 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

紫禁城內的深宮六院: 皇帝與皇帝老婆們的那些事

事實上,早在他四處征戰時,一回到太原,就會找來自己豢養的戲子們唱戲,但當初因為父仇未報,他沒有太多時間跟這些戲子們天天在一起。當父親大仇已報,他定都洛陽後,便開始迷戀上了戲曲。他自己常常粉墨登場與戲子們共同作戲,每次出行必要有戲子 ...

御粽子工作室 編著, 2015

深宮六院: 皇帝與老婆們的故事 - 第 326 页

正當他莫名其妙時,只見一個戲子沖了上去就抽了他兩嘴巴,其他人嚇得面如土色,李存勗捂著臉正要發怒,那戲子卻嬉笑著說道:“理(李)天下的只有皇帝一人,你叫了兩聲,還有一人是誰呢?”李存勗回過神來,哈哈一笑,命令厚賞了這個伶人。事實上,早在他 ...

御粽子工作室, 2015

冷眼觀:

聽見人說,我朝康熙年間,年羹堯征金川時,營裡唱堂戲,有個戲子,演《逼宮》一出,極其神似,就是當年活司馬師,也恐怕未必有那般奸雄氣魄,真是惟肖惟妙,栩栩如生。不覺感動了大將軍忠義之氣,立刻叫戈什哈上去,傳那戲子下台。其時,同班各人,皆替他捏著一 ...

王浚卿, ‎八寶王郎, ‎王濬卿, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «戏子»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 戏子 en el contexto de las siguientes noticias.

历史上被戏子扇耳光的倒霉皇帝

然而历史上却有一位不仅敢于触犯天威，而且还敢于扇皇帝耳光的牛人，此人乃是一个靠表演吃饭的小戏子，名叫敬新磨，而被扇耳光的对象就是五代时期的后唐开国 ... «Focus.tianya.cn, Jun 15»

李敖轰演艺圈“下三烂”：婊子无情戏子无义是定论

据台湾《联合报》5月31日报道，知名作家李敖针砭时弊向来炮火猛烈，他日前又瞄准演艺圈，在微博上发文痛批演艺圈是“下三烂行业”，并称“婊子无情，戏子无义”是 ... «人民网, May 15»

刘桂娟回应“天价点翠头面”：我只是个戏子(图)

刘桂娟回应“天价点翠头面”：我只是个戏子(图). 2015年04月24日10:14 ... 刘：引用陈道明的话，我只是个戏子。 南都：“戏子”的解读是什么？有人用来自嘲，有人用来 ... «凤凰网, Abr 15»

《霸王别姬》：婊子无情，戏子无义

做“婊子”，当“戏子”，说到底，还不都为了混口饭吃？——人活着，都挺不容易的。再说职业虽不太光彩，但古往今来，婊子情深，戏子义长的故事比比皆是，说什么“婊子 ... «百度娱乐, Mar 15»

冉沙洲：戏子江泽民终了会上演哪一出？

外界都知道，江泽民除了〝蛤蟆〞这个不太入耳的绰号之外，他还有个相对好听一点的雅号，叫〝江戏子〞。这个雅号的得来估计与他有很强烈的表现欲有关。比如在 ... «NTDTV, Mar 15»

台商评“台政坛奥斯卡”:台湾需英雄非政客戏子

在他看来，台湾社会更需要形象正面、有号召力的“英雄”角色，而不是闹哄哄的政客戏子。对于极具话题度的柯文哲，汪勋武坦言此人演技确实不错，“堪比周星驰式的 ... «中国新闻网, Ene 15»

黄毅清为2岁女儿庆生斥前妻黄奕“戏子无情”

腾讯娱乐讯（文/钟敏）今日，黄奕(微博)前夫黄毅清连发数条微博，晒出女儿的照片，和为女儿精心准备的生日蛋糕，庆祝女儿2岁生日。黄毅清同时自曝当天也是自己 ... «腾讯网, Ene 15»

《冒牌》演无间道假戏子真英雄难分高下

同时表现“戏子”的玩世不恭与“战斗英雄”的正气凛然两种截然不同的气质对杨烁来说是一大挑战。 在表演的过程中，随着剧情的推进，草根小人物在战火的洗礼下逐渐 ... «新浪网, Jun 14»

陈坤袒露：曾一度跟“戏子”称谓过不去

有一天，我和朋友在外面谈事情。一个不认识的人走过来想和我拍照，我客气地说“现在不方便”，把对方拒绝了。那个人一转身，嘴里嘟囔了一句：“哼！不就是个戏子吗 ... «新浪网, Oct 13»

影评|《厨子戏子痞子》：它像吴莫愁一样“美”

在这春暖花开的大好形势下，就连“第六代导演”出身的管虎，也不再跟自己拧巴，捧出的新作《厨子戏子痞子》（以下简称《厨戏痞》），上映至今已经拿下了2亿的票房，而 ... «搜狐, Abr 13»