Significado de "下半世" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 下半世 EN CHINO

下	半	世
xià	bàn	shì

QUÉ SIGNIFICA 下半世 EN CHINO

definición de 下半世 en el diccionario chino

La segunda mitad del mundo después de media vida.

下半世 人的后半辈子。

TRADUCCIÓN DE 下半世

Conoce la traducción de 下半世 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 下半世 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 下半世
• Traductor chino - español: Xiaban Shi
• Traductor chino - inglés: Xiaban Shi
• Traductor chino - hindi: Xiaban शि
• Traductor chino - árabe: Xiaban شي
• Traductor chino - ruso: Xiaban Ши
• Traductor chino - portugués: Xiaban Shi
• Traductor chino - bengalí: Xia থেকে Banshi
• Traductor chino - francés: Xiaban Shi
• Traductor chino - malayo: Xia Banshi
• Traductor chino - alemán: Xiaban Shi
• Traductor chino - japonés: Xiaban市
• Traductor chino - coreano: Xiaban 시
• Traductor chino - javanés: Xia Banshi
• Traductor chino - vietnamita: Xiaban Shi
• Traductor chino - tamil: ஸியா Banshi
• Traductor chino - maratí: दुसरा अर्धा
• Traductor chino - turco: Xia Banshi
• Traductor chino - italiano: Xiaban Shi
• Traductor chino - polaco: Xiaban Shi
• Traductor chino - ucraniano: Xiaban Ши
• Traductor chino - rumano: Xiaban Shi
• Traductor chino - griego: Xiaban Σι
• Traductor chino - afrikáans: Xiaban Shi
• Traductor chino - sueco: Xiaban Shi
• Traductor chino - noruego: Xiaban Shi

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «下半世»

Descubre el uso de 下半世 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 下半世 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

宁波方言词语考释 - 第 607 页

下半世 7161 ^ 08111 [60112 ^44 ^44]《明清》收: ^〈名〉后半辈子。" (第 654 页)《喻世明言》卷 1 : "终不然做针线娘了得你下半世? "《春芜记》第 26 出: "那吋逼他写了休书,别嫁一个,倘或好似他,却不是下半世快活?。《投梭记》第 11 出: "我多与你些茶礼, ...

崔山佳, 2007

九谒先哲书 - 第 77 页

我还想说,先生为中国现代思想文化留下的遗产如此丰富,以致他人只须在某方面有此建树,便足以载入史册,但先生却是真正的大师,真正的海量,真正的集大成者。先生是生 ... 太多了,我在上半世里把下半世的事情都做好了,就是把下半世的精力都透支了。

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

二刻拍案驚奇:

以此生意冷落,日吃月空,漸漸支持不來。要把女兒嫁個人家,思量靠他過下半世,又高不湊,低不就,光陰眨眼,一錯就是論年,女兒也大得過期了。忽一日,一個徽州商人經過,偶然間瞥見愛娘顏色,訪問鄰人,曉得是賣餅江家。因問可肯與人家為妾否,鄰人道:「往年 ...

右灰編輯部, 2006

格萨尔王全传 - 第 2 卷

深情地劝着她那日渐衰老的父亲:那雷山上的白雄狮,上半世践踏群山多威风,下半世四爪卷缩,舔着嘴上的冰花钻进石洞。那磐石山的黑野牛,上半世头角峥嵘多雄壮,下半世角钝蹄秃,喝着沙滩潦水卧在谷口坝子上。那森林中的斑斓虎,上半世茸毛丰满有 ...

ʼJam-dpal-rgya-mtsho, 2006

三遂平妖傳:

便燒盡了,也窮我們下半世不得!」只見那火燄騰騰,刮刮匝匝只顧燒著,風又大得緊,地方許多人都救不滅,直燒了一夜。三口兒只得在八角亭子上權歇。等天曉起來,叫人去扒火地盤,眾人去扒看,開了口合不得,睜了眼閉不得。胡員外不想被這場天火燒得寸草 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

快心傳奇續集: 古典俠義小說大賞

主人因是享用過來,禁不得這般寂寞,聞說邳州山賊打破城池,又得了宿遷地方,因此叫了小人們到宿遷投降賊人,圖一個下半世快活。這都是主人之意,〔一總推他身上去。〕並不干小人的事,小人原不願來的。望將軍饒恕。」說罷磕頭不已。柳俊驚愕道:「原來 ...

天花才子, 2015

三寶太監西洋記:

沙漠咖,前生上半世做好人,下半世殺牛營生,故此注你下半截身子,遠葬鲨魚之腹。卻都不失人身,許赴左轉輪王托生。你們後面那一干人,原是幾千個鼠耗托生,齧嚼之罪,應得如此。今番該是變蛇,少得清淨。許赴牲錄司托生。」下面應聲:「是!」判官叫聲第二十 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

七真因果傳:

話未說完,馬員外笑口:「娘子說得好容易,我先輩祖人從陝西搬到山東,受盡千辛萬苦,掙下這一分家產,我雖不才,不敢把祖宗的苦功血汗白送與人。況且我們夫妻才半世年紀,若將家財舍與別人,我們這下半世又如何度日,又吃啥穿啥,豈不誤了大事?」孫淵貞 ...

朔雪寒, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

既如此把女兒相纏,此後往來到也要稀疏了些,外人不知就裡,惹得造下議論來,反害了女兒終身,是要好成歉了。」娘子道:「說得極是。 ... 要把女兒嫁個人家,思量靠他過下半世,又高不湊,低不就,光陰眨眼,一錯就是論年,女兒也大得過期了。忽一日,一個徽州 ...

凌濛初, 2015

商界現形記:

不是我不要臉子,既然你我要同心合膽乾一番事業,圖個下半世快活,(此語彷彿水滸傳阮氏三雄之語,竟是強盜扳談。祁茂承、馬扁人原是不操戈矛之大盜也。祁茂承、馬扁人原是不操戈柔之大盜也。圖個下半世快活,何奈天下不容情,恰恰不快樂吃盡大苦。) ...

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «下半世»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 下半世 en el contexto de las siguientes noticias.

成龙死亡合影曝光：不希望自己下半世要坐轮椅度过

据台湾中时电子报即时消息，成龙因《天降雄狮》票房大好而心情大好，在接受专访时话题来者不拒，甚至主动大谈退休与死亡。 他分享最喜欢的代表作是1989年时的《 ... «证券之星, Mar 15»

成龙自曝曾拍过“死亡合影”：照片里5人只剩我没死

... 片；“因经历上次受伤，我真的不希望自己下半世要坐着轮椅过”，还透露老婆林凤娇从没劝过他退休，反倒成龙常传片场照片给妻子，往往换来林凤娇一句“你享受的”。 «人民网, Mar 15»

原标题：患难夫妻倾其所能奉养老师今生愿做“一家人”

一次师生聚会，结下半世父子缘. 2003年7月，在云南个旧市，“云锡技校”土建专业82届同学举行了一次聚会。章许云见到了阔别21年的班主任罗裕江老师，此时的罗 ... «人民网, Ene 15»

许志安下月赴好友苏永康婚宴送专辑当礼物

许志安下月赴好友苏永康婚宴送专辑当礼物. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] ... 他死口拒透露郑秀文最喜欢哪首歌，是否《你的男人》和《下半世》？他欲言又止：“我差儿点冲口 ... «腾讯网, Nov 14»

娛樂名人- 【全城熱話】 側田：誰有資格批評？

【陳慧琳】. 今次佢哋好大教訓，咁大教訓下半世唔會再食同再做錯事。父母教唔到，公安一拉就醒悟。 【蕭淑慎】. 公眾人物應該接受社會大眾的檢視，不輕易讓自己做出 ... «香港蘋果日報, Ago 14»

已婚男小便出血下半世都要受女人来月经的痛苦

患肾上腺性征异常症早期发现可以得到有效治疗，陈某44岁才来就诊，显然已经错过了最佳治疗时间。意味着下半世都要受女人来月经的痛苦，还真的有点难为他了。 «股城网, Jul 14»

男人的理想生活

胡豆周：男人的理想人生，大约是上半世美女，下半世财（才）女。如此人生有利健康，造福儿孙。 @亚军：我的理想生活是每天下班看见老婆，帮老婆做做饭洗洗衣，没事 ... «金羊网, Sep 12»

苏岩被传拥有军方背景外出旅游私人飞机接送

现实版“富贵门”，罗嘉良下半世富贵无忧。不过在苏岩和罗嘉良由相爱到结婚的过程中，苏岩频频占据娱乐头条，赔本赚吆喝也值了。 欢迎订阅凤凰网娱乐《玖卦周刊》 ... «凤凰网, Dic 09»

林海峰讽天王天后瞒婚

以及林家上下齐来捧场，这次以婚礼为主题，林海峰乘机搬天王天后“瞒婚事件”上桌，笑指杨千嬅“恶啃”，以“扭伤脖子”招数赢得丁子高陪她走下半世，又指黎明 · 黎明 ... «腾讯网, Sep 09»

[独家]吕方祝福梁朝伟刘嘉玲：开心过余生

曾和伟仔有过亲密合作的吕方对伟仔嘉玲的婚事表示祝福，祝他们白头到老，开心度过下半世。而对于大家关心的他和郑裕玲的婚事他却称不会那么快。 «网易, Jul 08»