Significado de "狭路" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 狭路 EN CHINO

狭	路
xiá	lù

QUÉ SIGNIFICA 狭路 EN CHINO

definición de 狭路 en el diccionario chino

Estrecho camino estrecho camino.

狭路 窄小的路。

TRADUCCIÓN DE 狭路

Conoce la traducción de 狭路 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 狭路 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 狭路
• Traductor chino - español: Gorge
• Traductor chino - inglés: Gorge
• Traductor chino - hindi: कण्ठ
• Traductor chino - árabe: ممر ضيق
• Traductor chino - ruso: теснина
• Traductor chino - portugués: Gorge
• Traductor chino - bengalí: ঘাট
• Traductor chino - francés: Gorge
• Traductor chino - malayo: Gorge
• Traductor chino - alemán: Felsschlucht
• Traductor chino - japonés: 渓谷
• Traductor chino - coreano: 협곡
• Traductor chino - javanés: Gorge
• Traductor chino - vietnamita: bửa tiệc ê hề
• Traductor chino - tamil: ஜார்ஜ்
• Traductor chino - maratí: संकुचित रस्ता
• Traductor chino - turco: vadi
• Traductor chino - italiano: gola
• Traductor chino - polaco: wąwóz
• Traductor chino - ucraniano: тіснина
• Traductor chino - rumano: chei
• Traductor chino - griego: Φαράγγι
• Traductor chino - afrikáans: Gorge
• Traductor chino - sueco: gorge
• Traductor chino - noruego: Gorge

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «狭路»

Descubre el uso de 狭路 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 狭路 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

红楼梦鉴赏词典:

(第七十七回)狭xiá 狭路相遇语本“相逢狭路”,出自后汉∙无名氏《清调曲∙相逢行》:“相逢狭路间,道隘不容车。不知何年少,夹毂问君家。”意谓犹如在狭窄的道路上相遇。比喻仇人或对头相见,难以相容。〔例〕(门子道)老爷只说善能扶鸾请仙,堂上设了乩坛,令军民 ...

裴效维, 2015

李新魁教授纪念文集 - 第 292 页

汉魏六朝诗歌中习见"狭斜"一词。(汉诗)卷九(乐府古辞,长安有狭斜行) : "长安有狭斜,狭斜不容车。" "狭斜"指狭窄的街巷,这是其基本含义。(晴诗)卷六皮世基(秋日赠王中舍 h "喧喧狭斜路,隐隐平陵树。" "狭斜路"又称"狭路"。(宋诗)卷一孔欣(相逢狭路间) ...

侯精一, 1998

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

相逢狭路间刘遵【原文】春晚驾香车,交轮碍狭斜。所恐帷风入,疑伤步摇花。含羞隐年少,何因问妾家?青楼临上路,相期竟路赊。【鉴赏】该诗与何逊的《车中见新林分别甚盛》相似,也是描述一次不期而遇的场景。只是何逊见到的,乃是官宦人的繁盛送别,自己则 ...

盛庆斌, 2015

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 160 页

狭路转身难,东西尽是山行人不到处,风定花自闲此联为上方益禅师所作的一首诗 o 上联看上去似乎是说,山中狭路,四周是山,人想转个身都不易;但其实是说,开悟之道甚狭,原因是转身甚难,因为求道之人多向外求,唯独不知转身向己求 o 下联表面好像是说, ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

千年传承——舞龙舞狮:

新化舞狮的表演动作,主要有飞行旋角、雄狮敬礼、双狮抢宝、狮子拜案、抢登高楼、群狮嬉炮、腾空直立、旋背、舔毛、抖擞、采青等。其中,以抢登高楼尤为精彩,8只狮子分从对面,一面4只,往高处抢登,至顶层狭路相让后,团身四拜,再口吐对联致以祝福,整个 ...

董胜 陈秀伶, 2015

Yue fu shi shi - 第 80 页

府诗集》卷三十五中又载《长安有狭斜行》古辞,词句与《相逢狭路间行》相近,似是一曲之异辞。《乐府诗集》载汉古辞时,常载两首,一为"晋乐所奏" ,一为"本辞" , "本辞"大约^未经乐工修改者。《长安有狭斜行》,词句较为简略,疑即本辞;《相逢狭路间行》疑即晋乐 ...

Shengzhi Yang, 1985

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页

《晋书。阮咸传》:“遽借客马追婢,既及,累骑而还。” [13]狂悖(音背):狂妄背理。谓其行为放荡,做事乖张。悖,违背常理。[14]狭邪游:狎妓行为。狭邪,通作狭斜,指小街曲巷,妓女所居。古乐府有《相逢狭路间行》(又名《长安有狭斜行》),写长安贵家宴乐狎妓生活,后因 ...

蒲松龄, 2015

抗日战爭 - 第 2 卷，第 3 期 - 第 2212 页

各队早饭、午饭也没有吃,一直奋战,试图脱出狭路前进。自迁江开始同行的担架队,多数是民^ ,行动比牛还慢,迟迟不能前进。而伤员还在继续增加,更加重了救护班的负担。野炮兵第三中队以死马和马鞍为掩体,对逼近炮位的重庆军实行"零距离射击" ,奋力 ...

章伯锋, ‎庄建平, ‎中国史学会, 1997

元嘉体诗学研究 - 第 109 页

狭路安足游,方外可寄娱。《相逢狭路间》又名《长安有狭斜行》,古辞但写兄弟三人互为表里荣耀道路,《乐府古题》谓陆机《长安有狭斜行》"则言世路险狭邪僻,正直之士无所措手足矣"。 2 孔欣此诗继承陆机《长安有狭斜行》的内涵而发展,托古讽今批评现实那 ...

蔡彦峰, 2007

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

相逢狭路间刘遵【原文】春晚驾香车,交轮碍狭斜。所恐帷风入,疑伤步摇花。含羞隐年少,何因问妾家?青楼临上路,相期竟路赊。【鉴赏】该诗与何逊的《车中见新林分别甚盛》相似,也是描述一次不期而遇的场景。只是何逊见到的,乃是官宦人的繁盛送别,自己则 ...

盛庆斌, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «狭路»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 狭路 en el contexto de las siguientes noticias.

《狭路》曝光新海报罗晋王丽坤缠绵对视

电视剧《狭路》曝光新海报;其中罗晋饰演一个性格鲁莽又不失机智，幽默直率且做事执着的马龙;王丽坤饰演一个用短暂的生命点亮了每个战士心里的火炬的苗青;罗晋 ... «粉丝网, Ago 15»

福州两车狭路僵持2小时堵瘫马路众人劝不肯让

东南网7月28日讯(海峡都市报记者赵杨实习生王云蓉文/图) “凭什么我先让！”昨日上午9点左右，两辆小车在福州仓山信平路上狭路相逢，两车僵持近两小时。 «中国新闻网, Jul 15»

范冰冰张馨予“狭路再相逢”

第18届上海国际电影节昨晚正式拉开帷幕。范冰冰、成龙、杨幂、黄圣依、彭于晏、李治廷、周冬雨、吴尊、宋承宪、柳岩、张馨予等众多明星齐聚开幕红毯。前段时间，李 ... «央视国际, Jun 15»

《狭路》导演花箐携罗晋王丽坤探讨人性

新浪娱乐讯近日，著名导演花箐执导，罗晋[微博]、王丽坤[微博]等领衔主演的大型谍战剧《狭路》已经完成后期制作，即将与广大观众见面。作为花箐导演的最新作品，该 ... «新浪网, Jun 15»

冰壶对抗李晨萌翻全场狭路逢敌以退为进巧取胜

搜狐娱乐讯周五晚浙江卫视播出的《奔跑吧兄弟》第五期火爆之势依然持续，本期节目以中国古典元素为主打，穿越回明朝，以神秘的特工机构“东厂”和“锦衣卫”寻找被盗 ... «搜狐, May 15»

亚投行行长竞争白热化俄印狭路争锋

在完成了57个意向创始会员国的募集后，亚投行的筹建进入了更为关键的环节——股份分配和章程制定，各成员国也在为本国权力的最大化进行着激烈的讨论。 «多维新闻网, Abr 15»

《封神》首曝杨戬定妆照罗晋王丽坤狭路再相逢

搜狐娱乐讯浸透大电影、大制作之心血，比肩中土世界的东方神话巨制《封神》正在横店热拍。该剧由芒果影视、华夏视听、东阳三尚、中国电视剧制作中心联合出品， ... «搜狐, Abr 15»

两代J女郎狭路险相逢！大肚昆凌路过蔡依林家

原标题：两代J女郎狭路险相逢！大肚昆凌路过蔡依林家. 15日下午三点，昆凌现身蔡依林住处附近（1 ／7张）. 4月16日消息，据台湾媒体报道，近日全天候的狗仔下午抱 ... «人民网, Abr 15»

欧冠前瞻：巴黎蓝军狭路再逢拜仁火热誓赢矿工

北京时间2月18日凌晨3点45分，2014-2015赛季欧冠1/8决赛首回合将会展开较量。法甲土豪巴黎圣日耳曼队将会在主场迎战英超领头羊切尔西队。德甲班霸拜仁 ... «东北网, Feb 15»

《狭路》完美杀青林源深陷曲折“爱情游戏”

搜狐娱乐讯大型近代革命大戏《狭路》近日已经在上海完美杀青，该剧是由著名导演花菁执导，罗晋、王丽坤、杨烁、林源、刘丛丹、闫学晶、黄俊鹏等偶像青年实力演员的 ... «搜狐, Jun 14»