Significado de "下帏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 下帏 EN CHINO

下	帏
xià	wéi

QUÉ SIGNIFICA 下帏 EN CHINO

definición de 下帏 en el diccionario chino

Debajo de lo mismo con la "próxima cortina".

下帏 同"下帷"。

TRADUCCIÓN DE 下帏

Conoce la traducción de 下帏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 下帏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 下帏
• Traductor chino - español: Bajo la carpa
• Traductor chino - inglés: Under the tent
• Traductor chino - hindi: तम्बू के नीचे
• Traductor chino - árabe: تحت خيمة
• Traductor chino - ruso: Под палаткой
• Traductor chino - portugués: sob a tenda
• Traductor chino - bengalí: তাঁবু অধীনে
• Traductor chino - francés: Sous la tente
• Traductor chino - malayo: Di bawah khemah
• Traductor chino - alemán: unter dem Zelt
• Traductor chino - japonés: 10トンの下で
• Traductor chino - coreano: 텐트 아래에
• Traductor chino - javanés: Ing tarub
• Traductor chino - vietnamita: theo lều
• Traductor chino - tamil: கூடாரம் கீழ்
• Traductor chino - maratí: तंबू अंतर्गत
• Traductor chino - turco: çadırın altında
• Traductor chino - italiano: sotto la tenda
• Traductor chino - polaco: pod namiotem
• Traductor chino - ucraniano: під наметом
• Traductor chino - rumano: sub cort
• Traductor chino - griego: κάτω από τη σκηνή
• Traductor chino - afrikáans: onder die tent
• Traductor chino - sueco: under tältet
• Traductor chino - noruego: under teltet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «下帏»

Descubre el uso de 下帏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 下帏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

唐宋家具尋微 - 第 38 页

上臨西廂南面,夷吾處東廂,分帷隔中央,夷吾所決正一縣三百餘事,事與上合”。帷的分隔作用,這裏也說得很清楚。魏晉南北朝時代此制仍在沿用。《東宮舊事》云“太子納妃有青布碧裏梁下幃一”,此處之幃,即帷之借字。齊王融《詠幔詩》:“幸得與珠綴,羃君之楹。

揚之水, 2015

英语世界《文心雕龙》研究

但是,垂帏一词却另有来历。按杨明照的校注,垂实为下,垂帏即下帏。《史记》中提到:“(董仲舒)下帷讲诵,弟子以久次相受业,或莫见其面。”汉书中也有类似的话,如“董生下帏,发藻儒林”(《汉书∙叙传第七十上》),“下帏覃思,论道属书”也有“下帏讲诵,弟子传以久次 ...

刘颖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

史记研究集成 - 第 3 卷

咏董仲舒,董生〔宋〕朱淑贞秦火经来道失真^ ,下帏发愤每劳神 2 。谁知异日为无得,只听平津一老臣 3 。【注释】 1 秦火:指秦始皇焚书坑儒。 2 下帏:把室内悬挂的帷幕放下来。此指教学。 3 平津一老臣:指公孙弘。唐诗摘句下帏如不倦,当解惜余光。〈骆宾王《 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

冬天的故事:

里昂提斯:別拉下幃幕!寶麗娜:您再看著它,就要以為它是會動的了。里昂提斯:別動!別動!我死也不會相信她已經不在──誰能造出這麼一件神工來呢?瞧,王兄,你不以為她在呼吸嗎?那些血管裡面不真的流著血嗎?波力克希尼斯:妙極!她的嘴唇上似乎有著 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

史記研究集成: 史记题评与咏史记人物诗 - 第 106 页

咏董仲舒,董生〔宋〕朱淑贞秦火经来道失真 0 ,下帏发愤每劳神 2 。谁知异日为无得,只听平津一老臣 3 。【注释】 0 秦火:指秦始皇焚书坑儒。 2 下帏:把室内悬挂的帷幕放下来。此指教学。 3 平津一老臣:指公孙弘。唐诗摘句下帏如不倦,当解惜余光。(骆宾王《 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 113 页

I 漢書馬融博施^帱注一工檮,也通作裯星抱汆舆一稱篓云裯^帳也^衾! , I〜簾洧, ^ ^秀^ ^曰惺楊,力帐|也喻宫雀專女子钠妃用 4 円布窖一—裏,粱下幃各一紺箱! ! :者 11 ^帷在 1 曰蠤 I 案^ :幕, , ^智^ ,「^ I 廣雅幕帳^蒋名幕辂也枉表. 1 ^ 1 稱^ 11 ^ , ^ 8 ^服 3 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

古诗文名物新证 - 第 2 卷

上临西厢南面,夷吾处东厢,分帷隔中央,夷吾所决正一县三百余事,事与上合"。帷的分隔作用,这里也说得很清楚。魏晋南北朝时代此制仍在沿用。《东宫旧事》云"太子纳妃有青布碧里梁下帏一" ,此处之炜,即帷之借字。齐王融《咏幔诗》: "幸得与珠缀,耩藶君之 ...

扬之水, 2004

四部文明 - 第 30 页

3&5 '暉帷也者一切經一甘一「引蒼 I 镇—篇幃嫌也,廣^桷慊帷也一^盔鄢司凑一厶^謂样卓山束謂之帷幕尺拿帷幕幅—四|苟来〗 1 ?曰惺愒,大帷 ... 證古文帷靑市脔^幃 X 口 I 袠:粱下幃各一紺箱 I 帷幕皆^市^之三赠圚在上曰帟四秀及上曰帷上下.一| # &较 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

古书典故辞典/: 校订本 - 第 42 页

下里,乡里。巴,巴蜀,古代认为是偏僻的蛮地。后多泛指俚俗的作品。参见"东野巴人"条。【下茶】古代订婚以茶为聘礼,名为"下茶" ... 《魏书,李谧传》, "遂绝迹下帏,杜门却扫,弃产营书,手自删削,卷无重复者四千有余矣。, '【下榻】《后汉书,徐稚传》, "时陈蕃为太守 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

青樓夢:

朔雪寒. 神強壯,步履輕鬆,心中快活可以還陽,便問童子道:「此時有什麼時候了?」童子道:「將及巳牌。」挹香道:「時候尚早,且去遊玩片刻,這裡是難得來的。」於是扯了一童一卒,遍歷名山,所見者盡是奇花瑤草,所聞者盡是虎嘯龍吟。清游良久,挹香道:「我們可要 ...

朔雪寒, 2015

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «下帏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 下帏 en el contexto de las siguientes noticias.

发现青岛:即墨人李毓昌查赈灾款被仆人毒害死

不过，关于李毓昌苦读的记载本身就是一个趣闻，按照同治版《即墨县志》记载：“李毓昌，长而下帏诵读，人罕睹其面。”就是说李毓昌因为热衷读书，已经到了闭门谢客， ... «半岛网, Mar 13»

《特殊争夺》落下帏幕靳东当选最帅地下党

网易娱乐11月13日报道 以抗日为背景,讲述国共两党争夺人才的电视剧《特殊争夺》昨晚在东方卫视落下帏幕，该剧男一号“岳振声”的扮演者靳东堪称电视荧屏上最帅 ... «网易, Nov 09»