Significado de "先声夺人" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 先声夺人 EN CHINO

先	声	夺	人
xiān	shēng	duó	rén

QUÉ SIGNIFICA 先声夺人 EN CHINO

Voz de América

美國之聲

"La Voz de los Estados Unidos" (English: The Voice, también tradujo la buena voz de los Estados Unidos, la primera persona gana, la música, la alabanza PK personas, The Voice: guerra perfecta SING, etc.) es la National Broadcasting Corporation El El programa proviene de la versión holandesa de la "Voz de los Países Bajos", es la exitosa serie de "buena voz" de la versión estadounidense del programa. El programa es seleccionado por la selección pública de cantantes mayores de 15 años y talentosos (individuales o combinados) para participar en la competencia. Su programa presenta un "mentor" para reemplazar el reality show común en la publicación "revisión", para el desarrollo de los jugadores para hacer recomendaciones y orientación, otra característica importante es el comienzo del programa, el instructor para hacer juicios sobre el jugador solo, La aparición del jugador en esta etapa no tiene efecto en la revisión del mentor. El campeonato final de la audiencia por teléfono, red, SMS, aplicaciones móviles y iTunes Store para comprar jugadores cantan singles, etc. vota. El ganador recibirá un premio de $ 100,000 y firmará un registro con Universal Music. ...

《美国之声》（英语：The Voice，又译美国好声音、先声夺人、音乐达人PK赞、The Voice：完美SING战等） 是美国全国广播公司播出的一档音乐竞赛类电视真人秀节目。节目源于荷兰原版的《荷兰之声》，是全球热播的《好声音》系列节目的美国版本。节目通过公开海选选拔出15岁以上、且具有才能的歌手（个人或组合均可）参加比赛。其节目特色是以“导师”取代常见真人秀中的“评审”一职，为选手的发展提出建议和指导；另一大特色是在节目开始阶段，导师仅凭声音做出对选手的判断，此阶段选手的外形对导师评审没有影响。节目最终的冠军由观众通过电话、网络、短信、手机应用程序和iTunes Store购买选手演唱单曲等方式投票产生。冠军将获得100,000美元奖金，并与环球唱片签订唱片合约。...

definición de 先声夺人 en el diccionario chino

Forehand gana el primero para dar a conocer su impulso para abrumar a los demás. También la metáfora funciona un paso adelante.

先声夺人 先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。

TRADUCCIÓN DE 先声夺人

Conoce la traducción de 先声夺人 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 先声夺人 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 先声夺人
• Traductor chino - español: inicio Head
• Traductor chino - inglés: Head start
• Traductor chino - hindi: हेड स्टार्ट
• Traductor chino - árabe: السبق
• Traductor chino - ruso: Head Start
• Traductor chino - portugués: cabeça início
• Traductor chino - bengalí: হেড স্টার্ট
• Traductor chino - francés: Head Start
• Traductor chino - malayo: kepala permulaan
• Traductor chino - alemán: Vorsprung
• Traductor chino - japonés: 幸先の良いスタート
• Traductor chino - coreano: 선제
• Traductor chino - javanés: Lowongan wiwitan
• Traductor chino - vietnamita: Head đầu
• Traductor chino - tamil: தலை தொடக்கம்
• Traductor chino - maratí: प्रारंभ
• Traductor chino - turco: avans
• Traductor chino - italiano: vantaggio
• Traductor chino - polaco: fory
• Traductor chino - ucraniano: Head Start
• Traductor chino - rumano: start cap
• Traductor chino - griego: προβάδισμα
• Traductor chino - afrikáans: voorsprong
• Traductor chino - sueco: försprång
• Traductor chino - noruego: forsprang

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «先声夺人»

Descubre el uso de 先声夺人 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 先声夺人 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

历代经典文丛——智谋通鉴:

在申请专利时,也必须先声夺人,先发制人。贝尔是世界公认的电话发明人。在他的专利被承认之后,才发现在他之前,已有人发明了类似的装置,但因为那个先发明的人没有先申请专利保护,也没努力向社会宣传和推广,因而遭到埋没,悔之已晚。在体育运动中 ...

雷海锋 主编, 2013

经理人必备商务口才与谈判知识:

卡内基面对金融寡头摩根财团发起的钢铁之战,以表面上不动声色为策略,以静制动;谈判过程中又不卑不亢,直言自己对合并后新公司所提出的要求,从心理上给摩根施加压力。结果摩根及时调整策略,双方都成为了最后的胜利者。第4节先声夺人一般来说, ...

赵涛 许进, 2014

防摔拿进攻反击 - 第 149 页

... 会心慌意乱,必然出现破绽,对手被击中面部或被摔倒等,这种"怕"的心理会得到发展,最终必败。因为无胆之人虽有技术,但他缺少灵魂,关键时刻,必败无疑。对手胆小,思想顾虑较重的运动员还可以采用"先声夺人"战术,在散打中怎样运用"先声夺人"呢?

佟庆辉, 1998

语言艺术全书（4册）（选题报告1）:

也许对方十分好战,“黄灯”真正转成“红灯”,但对管理者来讲,这就极轻易作出相对的反应了,披上管理者的战袍,投入战斗。 4.优秀的谈判人员应该采用先声夺人法在业务洽谈中,不妨采用先声夺人的方式,获得对谈判有利的气氛,从而出其不意获胜。先声夺人 ...

牛广海, 2013

说话的资本:

所谓“率先定义”,就是针对论题中的某些关键词,做出有利于己方利用事实、展开论点、争取认同的定义,从而能先声夺人、先发制人、位居优势位置。而这正是论辩中最常使用的一种策略,尤其适用于当辩题明显不利于己方的时候。在1986年的亚洲大专辩论 ...

李元秀, 2013

中国商道: 从胡雪岩到李嘉诚

(17)公关中先声夺人的技巧先声夺人是一种攻心战,以声势给人以强烈的震动,并引导公众达到预定的目标。公关策划中至公关活动的先声夺人,就是要先造成强大的声势,给人留下深刻的印象。 20世纪30年代初,外国啤酒垄断了上海市场,山东烟台啤酒厂 ...

王行健, 2014

中国計谋哲学108 计 - 第 249 页

表从高空摔下居然不坏,可见质量之好,于是美名广传,销路大开,表未上市,已经先声夺人。在申请专利时,也必须先声夺人,先发制人。贝尔是世界公认的电话发明人。在他的专利被承认之后,才发现在他之前,巳有人发明了类似的装置,但因为那个先发明的人 ...

雷真子, 1992

太監王國:

還有《左傳》中的一段話:「軍志有之,先人有奪人之心。」難道朕就這麼等著人家來打朕嗎?就這麼老老實實等著人家來打朕嗎?有點兒荒唐。要是那樣朕也比李煜強不到那兒去!朕應該來他個先聲奪人!讓他們看看我大漢也是強大的。對,就先聲奪人!先聲奪人!

右灰編輯部, 2006

中國商道：從胡雪巖到李嘉誠: - 第 226 页

公關中先聲奪人的技巧先聲奪人是一種攻心戰,以聲勢給人以強烈的震動,並引導公眾達到預定的目標。公關策劃中至公關活動的先聲奪人,就是要先造成強大的聲勢,給人留下深刻的印象。一一十世紀三 0 年代初,外國啤酒壟斷了上海巿場,山東煙臺啤酒廠 ...

曾志強, 2012

新编成语辨析词典 - 第 431 页

【先发制人】 16 「611 【先声夺人】 5 ^ 1609 01116 「60 蜂先发制人:交战中先发起进攻者可以制服对方。现泛指双方争斗时,抢先行动,以取得主动权。先声夺人:一开始就抢先张扬自己的声势,挫伤对方士气(声:声势;夺:压倒)。泛指做事抢先一步,以声威慑人。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «先声夺人»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 先声夺人 en el contexto de las siguientes noticias.

通汇国际:德拉基先声夺人耶伦金口难开

周三欧洲央行[微博]行长德拉吉出人意料地表示不急于扩大QE，令市场颇为安心。此后欧元兑美元反弹，之前欧元触及两周半最低的1.1105。德拉基讲话后，欧元兑 ... «新浪网, Sep 15»

第118届广交会进口展区先声夺人

国际商报讯9月17日，第118届广交会进口展区招商推介会在广州举行，包括近60家本地进出口企业、连锁超市、百货商场代表，广州商务委员会代表参加了活动，现场 ... «中国会展门户, Sep 15»

“星战”机器人先声夺人

... 《星球大战7：原力觉醒》即将在年底上映，实在是让“星战”迷们等得太久。据说里面有个让人期待的新角色BB-8机器人，卖相相当萌，风头可直追前作中的R2-D2 ... «金羊网, Sep 15»

互联网巨头暗战移动理财：蚂蚁聚宝先声夺人

互联网金融领域从不缺大新闻。8月15日腾讯旗下微众银行刚刚上线“微众银行APP”，3天后，阿里巴巴旗下蚂蚁金服推出了蚂蚁聚宝APP，聚焦的同样是移动端，就在 ... «新浪网, Ago 15»

俄国象男子个人赛总决赛开战卡尔亚金先声夺人

卡尔亚金依旧延续中俄对抗赛的良好状态，先声夺人，取得首轮的唯一一场胜局，其余结果均为和棋。 8月有两项国际象棋重大赛事，除了本次全俄个人赛。更为令人 ... «新浪网, Ago 15»

〝七上八下〞被废习近平先声夺人留任王岐山？

... 【新唐人2015年07月29日讯】（新唐人记者文翰报导）就在外界传闻北戴河会议即将举行的时候，中办于近日印发《推进领导干部能上能下若干规定（试行）》，引起外界 ... «NTDTV, Jul 15»

先声夺人or后发制人厂商产品战略双城记

时间调到2002年，DirectX 9.0标准出世，ATI先声夺人，R300架构赶在NVIDIA的DX9新一代显卡之前推出。两倍于NVIDIA的Geforce 4 Ti 4600的性能，加上引领我们 ... «太平洋电脑网, Jun 15»

中国量子通信先声夺人“京沪干线”明年建成

自“棱镜门”事件后，网络信息安全受到了各国关注。在某些领域，我国已经先行一步。 记者3日从中国科学院获悉，世界第一条量子通信保密干线——“京沪干线”将 ... «新浪网, Jun 15»

上汽：先声夺人

我们（上汽集团）还是想做点事的。在硅谷设立前瞻技术部后发现，在很多方面，国内已经落伍了。我们必须先声夺人，这次车展的展示，就是一个开始。”上述上汽内部 ... «新浪网, Abr 15»

先声夺人美的空调吹响定制空调行业号角

定制，是什么？定制是一种趋势？还是一种潮流？定制是一种变革，还是势在必行？在美的看来，想要定制，就得先声夺人。想要先声夺人，就得有着一款代表性的 ... «万维家电网, Abr 15»