Significado de "相让" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 相让 EN CHINO

相	让
xiāng	ràng

QUÉ SIGNIFICA 相让 EN CHINO

definición de 相让 en el diccionario chino

Humildad mutua, concesión mutua.

相让 互相谦逊;彼此让步。

TRADUCCIÓN DE 相让

Conoce la traducción de 相让 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 相让 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 相让
• Traductor chino - español: ceder el paso
• Traductor chino - inglés: Give way
• Traductor chino - hindi: रास्ता दे
• Traductor chino - árabe: يفسح الطريق
• Traductor chino - ruso: уступать
• Traductor chino - portugués: ceder
• Traductor chino - bengalí: পথ দিতে
• Traductor chino - francés: céder
• Traductor chino - malayo: Untuk memberi laluan
• Traductor chino - alemán: weichen
• Traductor chino - japonés: 道を譲ります
• Traductor chino - coreano: 방법을 줘
• Traductor chino - javanés: Kanggo menehi cara
• Traductor chino - vietnamita: nhường đường
• Traductor chino - tamil: வழி கொடுக்க
• Traductor chino - maratí: मार्ग देणे
• Traductor chino - turco: yol vermek için
• Traductor chino - italiano: cedere
• Traductor chino - polaco: ustąpić
• Traductor chino - ucraniano: поступатися
• Traductor chino - rumano: ceda
• Traductor chino - griego: Δώστε τόπο
• Traductor chino - afrikáans: gee pad
• Traductor chino - sueco: ge vika
• Traductor chino - noruego: vike

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «相让»

Descubre el uso de 相让 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 相让 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

厚黑原理:

有人來侵奪,我抱定不損己三字做去,他能攻,我能守,他又其奈我何?此達爾文學說之應修正者五。達爾文說:「人類進化,是由於彼此相爭。」我們從各方面考察,覺得人類進化,是由於彼此相讓。因為人類進化,是由於合力。彼此能夠相讓,則每根力線,才能向前 ...

李宗吾, 2015

九轉混沌訣（一）:

呵呵,如果二長老可以相讓,我也有厚贈,不會讓二長老吃虧的。”蕭淩宇笑著應道。“只是我要這三生花並不是自己用,而是蝶兒用。若是我用的話,肯定會給道友一個面子。這三生花又是蝶兒修煉功法的必須之物,我們實在不能相讓啊,還請道友見諒,莫要以為 ...

飛哥帶路, 2015

中國書法大辭典 - 第 1 卷 - 第 186 页

遜之儀。」「讓橫:『喜」、『婁』、『"二、『 1 』, ^潢者,取橫剷長而勿担。」「讓& :『甲」、『卩」、『平」、『巿」, ^ ^ :者,要直竪丄而勿 3 。」淸戈守智《漢谿翥法通解,結字^ I 第艽》:「事有相讓,則能者展長。地有相讓,則要返得勢^相讓者,讓? - 1 钛卑,讓寬就窄,讓險就易也。

梁披雲, ‎書譜出版社, 1984

書藝学圖解 - 第 2 卷 - 第 116 页

亦當相讓。如『嗚 I 、『呼』字,『口』在左者,宜近,上,『和 1 、\『扣」字,『口』、在右者,宜近下,使不妨礙, .然『幼」、『即」、『却」,須左昂而,力低,若右邊有嫌遜之象。」「^ |右:『晴」、、『绕』、『畤^ ,宜右聳而左半,若左邊有固遜之锒。」「^橫:『喜」、『婁』、『吾』、『玄』^讓^者, ...

周燕謀, ‎翰珍書局編輯委員會, 1984

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

他说道,原不希罕钱财,只要娘子允此一事,甘心相让,利物可以分文不取。叫老身就没法回他了,所以只得来与娘子直说。老身也晓得不该说的,却是既要他相让,他有话,不敢隐瞒。”女少观道二“嬷嬷,他分明把此话挟制着我我也不好回得。”嬷嬷道二“若不回他, ...

冯梦龙, 2013

二拍（中国古典文学名著）:

他说道,原不希罕钱财,只要娘子允此一事,甘心相让,利物可以分文不取。叫老身就没法回他了所以只得来与娘子直说。老身也晓得不该说的,却皇既要他相让,他有话,不敢隐瞒。”女少观道二“女麽嬷,他分日月把此话挟制着我我也不好回得。”二麽二麽道二“若 ...

凌濛初, 2013

晉書:

〔三〕在朝之士相讓於上,草廬之人咸皆化之,推賢讓能之風從此生矣。為一國所讓,則一國士也;天下所共推,則天下士也。推讓之風行,則賢與不肖灼然殊矣。此道之行,在上者無所用其心,因成清議,隨之而已。故曰,蕩蕩乎堯之為君,莫之能名。言天下自安矣,不見 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

三國演義: 清康熙刊本

老夫年邁無能,情願將徐州相讓。公勿推辭。謙當自寫表文,申奏朝廷。」玄德離席再拜曰:「劉備雖漢朝苗裔,功微德薄,為平原相猶恐不稱職;今為大義,故來相助;公出此言,莫非疑劉備有吞併之心耶?若舉此念,皇天不佑!」謙曰:「此老夫之實情也。」再三相讓,玄德 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

《外參》第43期: 紅色帝國三大嚴打

英國財相訪華“拱手相讓”任何對當代中國略知一二的人都能看得出來,奧斯本跟中國簽署的每一項協議都體現了英國將國家主權拱手相讓,承擔的風險遠超過潛在的利益回報。那些涉及銀行業、核電業和高科技行業的協議,整體而言代表了“一邊倒的經濟 ...

《外參》編輯部, 2013

鷹爪王:

胡玉笙隨往裡相讓,鷹爪王這邊一般門弟子分列兩旁,隨著往裡走,面前這條道路,全是細砂子鋪地,一丈多寬,兩旁花木叢生,十分幽雅。胡香主四從人在手下引路,走在這幽靜的道上,絕看不出這是十二連環塢匪窟重地。往裡走過一箭地來,迎面一段虎皮石牆, ...

鄭證因, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «相让»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 相让 en el contexto de las siguientes noticias.

奥巴马、普京就叙利亚冲突问题互不相让

美国总统奥巴马和俄罗斯总统普京星期一在联合国就如何结束叙利亚四年战争的问题互不相让。 两国领导人计划星期一晚些时候举行面对面的会谈。在这之前奥巴马 ... «美国之音, Sep 15»

公交车私家车立交桥上因互不相让“斗气”

9月26日上午11点多，长沙桔园立交桥辅道，一辆801公交车和一辆黑色私家车在马路中间斗气。两车在行驶中突然停下来，堵住由东向西行驶的去路。私家车靠右欲 ... «新华网湖南频道, Sep 15»

无交通灯的十字路口车辆互不相让回应：将安装红绿灯

近日，市民杨先生向本报民生热线反映，在冷水滩区凤凰园春江北路和紫霞东路交汇处的十字路口，没有红绿灯和道路交通标线，司机们过马路都是凭感觉开车，给来往 ... «红网, Sep 15»

卡车陷泥窝各车不相让北流交通“瘫痪”三小时

玉林新闻网-玉林日报北流讯因为地处城乡结合部，其中一辆卡车深陷泥窝不能自拔，而另外半边路上的车辆互不相让，竟导致此路段大塞车3小时！这样奇葩的“ ... «广西新闻网, Sep 15»

2家迎亲马队争夺道路互不相让发生冲突(图)

今日（8月29日）10时许，在大连中山区东港万达公馆门前，一辆迎亲的马车队在接新人时，被另外一家马车队挡住了出口。为此，新人家与对方言语不合进而发生肢体 ... «新浪网, Ago 15»

人民币两日暴跌2000点多空3900点互不相让

沪深股指今日低开，盘中几度冲高，尾盘再度跳水，沪指失守3900点。盘面上，船舶升级概念、园区开发、西安自贸区、迪士尼、上海国资改革、预警机、马歇尔计划、上海 ... «新浪网, Ago 15»

保级大战兄弟不相让力帆后防有变贵州客场要拿分

相隔不远的重庆和贵州，2015年扛起了西部足球在中超的大旗。也许有人更喜欢用“西南德比”来形容重庆力帆和贵州人和的竞争关系，可如今也有人用“西南兄弟”来 ... «新浪网, Ago 15»

宝马车主骂大众是烂车引冲突互不相让致道路拥堵

导读：【宝马车主骂大众是烂车引冲突互不相让致道路拥堵】高温天气，路怒族的脾气也愈发火爆。昨天中午，常熟两个车主因为简单的口角，将明日星城绿山路堵了个 ... «东北网, Ago 15»

新三板三种怪相让人心冷：挂牌费连连上涨

截至7月22日，新三板挂牌公司数量达到2811家，正式超过沪深两市目前2800家的上市公司总和。然而，与挂牌企业数量飞速增长所不匹配的是，新三板市场流动性 ... «新浪网, Jul 15»

两名女司机狭路相逢不相让一名男司机被困车内

新文化讯(记者王跃) 原本只能通行两辆车的车道被附近居民停车占了一排，而仅剩的一排车道又遭遇两名互不相让的女司机，更让人啼笑皆非的是，这两名女司机斗气 ... «新浪网, Jul 15»