Significado de "谢酒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 谢酒 EN CHINO

谢	酒
xiè	jiǔ

QUÉ SIGNIFICA 谢酒 EN CHINO

definición de 谢酒 en el diccionario chino

Gracias por el banquete o Gracias por su renuncia.

谢酒 宴会结束o道谢告辞。

TRADUCCIÓN DE 谢酒

Conoce la traducción de 谢酒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 谢酒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 谢酒
• Traductor chino - español: vino Xie
• Traductor chino - inglés: Xie wine
• Traductor chino - hindi: झी शराब
• Traductor chino - árabe: شيه النبيذ
• Traductor chino - ruso: Се вино
• Traductor chino - portugués: vinho Xie
• Traductor chino - bengalí: ওয়াইনের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
• Traductor chino - francés: Xie vin
• Traductor chino - malayo: wain Xie
• Traductor chino - alemán: Xie Wein
• Traductor chino - japonés: 謝ワイン
• Traductor chino - coreano: 시에 와인
• Traductor chino - javanés: Xie anggur
• Traductor chino - vietnamita: Xie rượu
• Traductor chino - tamil: எக்ஸ்ஐஇ மது
• Traductor chino - maratí: वाइनबद्दल धन्यवाद
• Traductor chino - turco: Xie şarap
• Traductor chino - italiano: vino Xie
• Traductor chino - polaco: wina Xie
• Traductor chino - ucraniano: се вино
• Traductor chino - rumano: vin Xie
• Traductor chino - griego: Xie κρασί
• Traductor chino - afrikáans: Xie wyn
• Traductor chino - sueco: xie vin
• Traductor chino - noruego: Xie vin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «谢酒»

Descubre el uso de 谢酒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 谢酒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

礼仪全书（4册）（选题报告1）:

牛广海. 最浓的春意。春天是一年好的开始,预祝你们的生活和事业永远像春天一样充满希望和生机!”总之,好的祝辞不仅能烘托气氛,而且温暖人心,使人深受鼓舞和启发。宴席中谢酒的艺术宴席中,那些酒量不大者,往往对一再劝酒十分尴尬,杯中之物,喝多 ...

牛广海, 2013

蘭花夢: 風花雪月古典言情小說

寶林也問過彩雲底細,早晨情形已知道清楚,就來勸道:「娘讓妹子早些回去也好,今日人稠衆廣,忙忙的不好談心,不如早早放他回家,明天謝酒,教他早早回來就是了。」夫人未嘗不明白,長嘆一聲,點了頭。文卿進來辭行,寶珠含珠淚登輿而去。次日謝酒,也來得早 ...

煙波散人, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

及賓客畢集,令孜言曰:「令孜與張郎中清濁異流,嘗蒙中外,旣慮玷辱,何憚改更,今日於隱處謝酒則又不可。」濬慚懼無所容。二月,乙卯朔,以太子少師王鐸守司徒兼門下侍郎、同平章事。丙申,加鄭畋同平章事。加淮南節度使高駢東面都統,加河東節度使鄭從讜 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷

裴激自賊中奔詣行在。時百官未集,乏人草制,右拾遺樂朋龜謁田令孜而拜之 _ 由是擢為翰林學士。張賽先稱亦拜令孜。令孜嘗召宰相及朝貴飲酒賣恥於瑟世瑟令致.乃統謁金致.謝酒 _ 盈蠶賓畢集.念致畫且金致與張郎中清濁異流,嘗蒙中外,既慮瑞占辱, ...

司馬光, 2015

太平廣記:

樂朋龜侍郎,亦及行在。因謁中尉,仍請中外。由是薦之,充翰林學士。張濬相自處士除起居郎,亦出令孜之門,皆申中外之敬。洎車駕到蜀,朝士畢集。一日,中尉為宰相開筵,學士洎張起居同預焉。張公恥於對眾設拜,乃先謁中尉。使施謝酒之敬,中尉訝之。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 2 卷

5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, jiao ji 48 ji, zheng ji 48 juan, yu ji 36 juan, bu yi 12 juan Dayi Peng (16. Jh.), Zhang Youxue. 2 T - Z 目人德 對考宋周簡. 即杉- ~ ~ 1 -- - _ 何分三起三留- -張郎中清獨流感展阿改更公目於隱射西利「處謝酒則又不 ...

Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619

蘭花夢:

寶林也問過彩雲底細,早晨情形已知道清楚,就來勸道:「娘讓妹子早些回去也好,今日人稠眾廣,忙忙的不好談心,不如早早放他回家,明天謝酒,教他早早回來就是了。」夫人未嘗不明白,長歎一聲,點了頭。文卿進來辭行,寶珠含珠淚登輿而去。次日謝酒,也來得早 ...

吟梅山人, 2014

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

命孜尝召宰相及朝贵饮酒。河董耻于众虫拜命孜。乃先谒金孜。谢酒。及宾客毕集。金致言月 _ “命孜与张塑中薄独异流,尝蒙中外,既虑瑚辱,何悼改更,今日于隐处谢酒则又不浚悔新惧无所容。二月,乙卯朔,以太子少师王露守司徒兼门下侍郎、同平章事。

司马光, 2015

北夢瑣言:

張公恥於對眾設拜,乃先謁中尉,便施謝酒之敬。中尉訝之。俄而賓主即席,坐定,中尉白諸相曰:「某與起居,清濁異流。曾蒙中外,既慮玷辱,何憚改更?今日猥地謝酒,即又不可。」張公慚懼交集。自此甚為群彥薄之。樂公舉進士,初陳啟事謁李昭侍郎自媒云:「別於 ...

朔雪寒, 2015

纲鉴易知录: 足本全注全译 - 第 5 卷 - 第 3431 页

拜,便事先拜谒田令孜谢酒。等宾客都到了,田令孜说: "田令孜与张郎中分属清流浊流,我曾蒙他不见外,事先向我谢酒。不过既然害怕有辱清名,又何必害怕更改呢,今天在隐蔽处偷偷谢酒是不行的。"张洧满面羞惭,无地自容。麗二月,唐僖宗任命王铎为同平章 ...

管学成, ‎Zhiyan Xu, ‎许国英, 1998

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «谢酒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 谢酒 en el contexto de las siguientes noticias.

古典诗歌常用的36种艺术手法

花谢酒阑春到也，离离，一点微酸已著枝。”（《南乡子》?苏轼?梅花词，和杨元素）写寻梅，全诗56字，竟不见一个“梅”字。正所谓“不着一字尽现风流”。 36、平中见奇如：“板 ... «搜狐, Sep 15»

“沱牌”最早不是酒只是买酒排队号牌

宋代，“射洪春酒”以纯净、透明、甘、醇、甜诸味调匀而知名；明代，酿“谢酒”，清冽馨香，名噪蜀中；清代乾隆时期，射洪的酿酒作坊发展到百余家，酿造方式也从小缸到窖 ... «中国新闻网, Abr 15»

李娜为何不说退就退？

甚至还有些人用婚礼巡回谢酒摆席这样的比喻来形容李娜的退役。 的确，有了李娜9月19日的告别信和北京首场发布会珠玉在前，李娜在武网的发布会和中网的退役 ... «腾讯网, Oct 14»

让酒商告诉你喝什么

当我让他将选择缩窄至两种葡萄酒时，他的态度发生了转变，随后挑选了2009年份的奥尔加纳富尔希农(Olga Raffault Chinon Les Picasses)和产自皮里尼-蒙哈谢酒 ... «华尔街日报中文网, Abr 14»

沱牌曲酒传统酿制技艺

明代，射洪县人谢东山将“易酒法”应用于“春酒”酿造，形成固态发酵、固态蒸馏的独特“谢酒”工艺。清末民初，柳树镇泰安酢坊主李明方，继承“谢酒”工艺，引进曲酒生产 ... «成都全搜索新闻, Jun 13»

罗曼尼-康帝：天下第一葡萄园

梦拉谢是无可匹敌的白葡萄酒，一支梦拉谢需要付出比罗曼尼-康帝更高的代价。7支罗曼尼-康帝酒庄1978年份的梦拉谢酒，2001年苏富比纽约拍卖行售价16.75万 ... «新浪网, Jun 12»

河南永城市级保护文物疑因征地拆迁遭拆除失踪

上述丢失钱财的秀才后来考中了举人，做了地方官，来到村里报恩谢酒。从此以后，这个原来叫“十里堡”的村子才改名为“谢酒店”。 记者了解到，2011年5月，包括“还金 ... «人民网, Mar 12»

成都反串红人童童：我的爱很纯爷们儿(图)

为表达感谢，表演完后，童童下台谢酒，才知那名男子是一个有钱老板，业余爱好就是泡吧，见了童童的女人妆扮后很心动。男子当场又拿出几万元甩在桌上，让童童和 ... «东北新闻网, Abr 10»