Significado de "心烦意乱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 心烦意乱 EN CHINO

心	烦	意	乱
xīn	fán	yì	luàn

QUÉ SIGNIFICA 心烦意乱 EN CHINO

definición de 心烦意乱 en el diccionario chino

Malestar molesto problema: irritabilidad, significado: estado de ánimo. Irritabilidad mental, pensamientos desordenados. Descrito como irritabilidad del corazón.

心烦意乱 烦：烦躁；意：心绪。心思烦躁，思绪杂乱。形容内心烦闷焦躁。

TRADUCCIÓN DE 心烦意乱

Conoce la traducción de 心烦意乱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 心烦意乱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 心烦意乱
• Traductor chino - español: Malestar
• Traductor chino - inglés: Upset
• Traductor chino - hindi: परेशान
• Traductor chino - árabe: قلب
• Traductor chino - ruso: расстройство
• Traductor chino - portugués: chateado
• Traductor chino - bengalí: বিপর্যস্ত
• Traductor chino - francés: Upset
• Traductor chino - malayo: kecewa
• Traductor chino - alemán: aufgeregt
• Traductor chino - japonés: 番狂わせ
• Traductor chino - coreano: 전복
• Traductor chino - javanés: upset
• Traductor chino - vietnamita: Upset
• Traductor chino - tamil: குழப்ப நிலையில் இருந்து
• Traductor chino - maratí: नाराज
• Traductor chino - turco: üzgün
• Traductor chino - italiano: sconvolto
• Traductor chino - polaco: zdenerwowany
• Traductor chino - ucraniano: розлад
• Traductor chino - rumano: supărat
• Traductor chino - griego: Αναστατωμένοι
• Traductor chino - afrikáans: ontsteld
• Traductor chino - sueco: upprörd
• Traductor chino - noruego: urolig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «心烦意乱»

Descubre el uso de 心烦意乱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 心烦意乱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Game of Proof

总督察,如果可以的话,为我们描述一下西蒙心烦意乱的样子。他看起来震惊吗?哭了吗?都做了什么?”丘吉尔抬头望着装饰华丽的穹顶叹了一阵子气,仿佛是为了表现他有些不耐烦了。“我记得,西蒙先是沉默了一会儿,然后开始冲我们大喊大叫,说他几周都 ...

Tim Vicary, 2014

都市之惟我独尊:

那就行了,忘了大四的男生和赵凯吧,我比他们强,起码没让你心烦意乱!” “因为有好感才心烦意乱的!”孙小楠叹了口气。“说吧,怎么做我才能让你心烦意乱?”我的语气在不知不觉中加重了,让人听起来挺严肃。“你死了我就心烦意乱了!你今天是怎么了?我本来 ...

全职写手, 2014

覺知生命的7封信:放下人生7大重擔的啟示:

為什麼人會煩躁不安?因為認為身心的現象屬於自己。因此,當貪愛、慾望、執著、挫折、憤怒或驕傲生起時,把它們視為一種自然現象,而非視為自己在做的事。心煩意亂是另一種自我陷溺有「我」在心煩意亂嗎?心煩意亂只是一種自然現象。心煩意亂是自.

焦諦卡禪師, 2009

教你学组词造句（上）:

【释义】 1烦闷,心情不畅。2厌烦;3又多又乱;4烦劳。【组词】 1.烦难烦见烦劳烦躁烦扰烦恼烦琐烦闷烦心烦言 2.麻烦耐烦心烦厌烦絮烦 3.要言不烦心烦意乱【造句】烦琐——她不喜欢做烦琐的小事。烦躁——好几天都没有小王的消息,他的心里烦躁不安起来。

冯志远　主编, 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

... 用力将他推开。这一次,她没有拼命的用手背去擦拭自己的嘴唇,仅仅是用双眼恶狠狠的看着他,“你怎么总是喜欢乱吻别人 ... 月被困的结界旁边。莲花圣决汇成的结界中楼兰月还在拼命的挣扎,怒骂声,怒吼声,一声声声嘶力竭,听得连他都跟着心烦意乱 ...

东方笑笑, 2015

汉语成语辨析词典 - 第 167 页

心烦意乱 XIII 100 VI 1^心慌意乱 XIII ^111009 VI 1^011 〔心烦意乱〕形容心里烦闷,思绪紊乱.如: 1 他心烦意乱,伤脑筋的事一件件地朝他袭来。〈孙蕴英《疾风落叶》〉 1 .女子嫁人就是依靠人,依靠人只有苦趣,很少快乐。而且,就是那些"家事"也够叫人心烦意 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

腹黑男女: 保险理赔师

李艾坐在靠车窗的位置回想下午张老娘跟自己说的话,突然觉得心烦意乱。她不住的告诫自己不能乱想,也不该乱想,但是此刻,张老娘早已搅乱了她平静的心理。 (十三)宣战一路的颠簸让李艾疲惫不已,当她到家的时候夜已经很深了。方硕并不在家,李艾看 ...

尹慕书, 2015

The Socialite: Detective Husband

他从大理寺脱身赶过来,固然有相思之意,然而却也因为傅仁翟的事情,心烦意乱,堂堂的翰林大学士,十年之功,鞠躬尽瘁,一步错,步步错,居然苦求之下,方能全身而退,这样比拟而来,上一次,皇上动怒,暂时罢免了沈念 一的官职,实在是微不足道的小事。大理寺 ...

Shui Wu Xia, 2013

天上人间:

让他心烦意乱的,还有那条蛇。蓝蛇。蓝蛇是假的。一个骗局。......蓝色的蛇蜕被拿到试验室分析,得出的结论让所有人震惊。那不过是一张普通的蛇蜕。蛇蜕上的颜色,是涂抹上去的蓝色染料。就是说,所有有关蓝蛇的报道,都是假的。很多人一起参与到这个 ...

周海亮, 2015

智慧生存丛书——美好的人生:

谨慎的人常会有惊慌的感觉,那通常是因为他觉得被分配的工作量太大,认为超出了自己的负担,从而惊慌失措,手忙脚乱,心烦意乱。结果反而使事情变得乱七八糟。过于心急反而会不知道该如何下手。在这方面,有判断力的人便大不相同了。他们总会在 ...

李元秀, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «心烦意乱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 心烦意乱 en el contexto de las siguientes noticias.

美联储在加息问题上的犹豫为何令人心烦意乱？

上周，当美联储决定在加息的问题上什么都不做时，该央行主席珍妮特·耶伦似乎忘记了这个定律。 美联储的暂不加息决定，更为确切的说法是“美联储的优柔寡断”，让 ... «腾讯网, Sep 15»

心烦意乱怎么办？中医里有两个“解忧穴”

位于前臂正中，腕横纹上两寸，桡侧屈腕肌腱同掌长肌腱之间。当我们用力握拳时，这个地方会有一个比较明显的凹陷。 此穴位可以宁心安神、理气止痛，对情绪调节有 ... «人民网, Sep 15»

股市大跌心烦意乱一大学老师在高铁上抽烟致列车紧急降速

广州某高校讲师潘某在乘坐高铁动车期间，刷新股市发现自己损失惨重，心烦意乱间忘记动车上禁止吸烟的警告，在车厢厕所内吞云吐雾触发列车烟雾报警器，导致 ... «大洋网, Sep 15»

中医里有两个“解忧穴”

心烦意乱怎么办？中医里有两个“解忧穴”. 2015-07-07 06:10:00 环球网-生命时报 分享. 参与. 位于前臂正中，腕横纹上两寸，桡侧屈腕肌腱同掌长肌腱之间。当我们 ... «环球网, Jul 15»

Apple Music效果适得其反:让iTunes用户心烦意乱

从串流音乐到在线电台，Apple Music为人们带来一大波很酷的功能。但是，那些忠诚的iTunes用户可能会感到有点头疼。周二，苹果推出了iOS 8.4，内置了Apple ... «cnBeta, Jul 15»

强迫症！饮料瓶被大风吹倒纳达尔心烦意乱险输球

饮料瓶被大风吹倒纳达尔心烦意乱险输球 ... 公开赛上，纳达尔直落两盘击败了伤愈复出的同胞阿尔马格罗，但是比赛中一阵突如其来的大风一度让纳达尔心烦不已。 «凤凰网, Mar 15»

美媒：中国造更多补给舰一战略令印度心烦意乱

然而，这令印度心烦意乱，毕竟中国一直积极主张中印两国存在主权争议的边境地区，尤其是在西藏地区。报道称，印度对中国“珍珠链”并不能做什么，因为中国已经 ... «中华网, Nov 14»

手机控是种病得治低头玩手机是对孩子的冷暴力

总把手机带在身边，否则就心烦意乱，就会感到不适应；经常下意识地寻找手机，不时查看；总有“手机铃声响了”的幻觉，甚至经常把别人的手机铃声当成自己的；当手机 ... «新浪网, Sep 14»

清华学霸高考前建议：逛街写日记都能减压

考前这几天，一直觉得心烦意乱，坐立不安。”考生苏 ... 2012年从郸城一高考上清华大学[微博]的刘鹏鹏说，他高考前也爱“乱想”，面对烦心事，他的应对秘诀是：写日记。 «新浪网, Jun 14»

Uber打车：手机软件使伦敦出租车司机心烦意乱

中国网5月19日讯据英国《卫报》网站5月17日报道，多年来，正规的伦敦出租车司机都以自己的徽章为傲。然而，数字革命席卷了许多行业，其中也包括出租车业务， ... «中国网, May 14»