Significado de "心急如火" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 心急如火 EN CHINO

心	急	如	火
xīn	jí	rú	huǒ

QUÉ SIGNIFICA 心急如火 EN CHINO

definición de 心急如火 en el diccionario chino

Ansioso como un fuego ansioso como un fuego. Descrito muy ansioso.

心急如火 心里急得象着了火一样。形容非常着急。

TRADUCCIÓN DE 心急如火

Conoce la traducción de 心急如火 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 心急如火 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 心急如火
• Traductor chino - español: fuego Impaciente
• Traductor chino - inglés: Impatient fire
• Traductor chino - hindi: अधीर आग
• Traductor chino - árabe: النار الصبر
• Traductor chino - ruso: Нетерпеливый огонь
• Traductor chino - portugués: impaciente fogo
• Traductor chino - bengalí: অধীর আগুন
• Traductor chino - francés: impatient feu
• Traductor chino - malayo: api tidak sabar
• Traductor chino - alemán: ungeduldig Feuer
• Traductor chino - japonés: せっかち火災
• Traductor chino - coreano: 참을성 화재
• Traductor chino - javanés: geni sabar
• Traductor chino - vietnamita: cháy thiếu kiên nhẫn
• Traductor chino - tamil: பொறுமையிழந்த தீ
• Traductor chino - maratí: अधीर आग
• Traductor chino - turco: sabırsız yangın
• Traductor chino - italiano: fuoco impaziente
• Traductor chino - polaco: niecierpliwi ognia
• Traductor chino - ucraniano: нетерплячий вогонь
• Traductor chino - rumano: foc nerăbdătoare
• Traductor chino - griego: ανυπόμονος φωτιά
• Traductor chino - afrikáans: ongeduldig vuur
• Traductor chino - sueco: otålig brand
• Traductor chino - noruego: utålmodig brann

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «心急如火»

Descubre el uso de 心急如火 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 心急如火 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

洞穴玄机之被遗弃的外星人:

意料之外,敌手居然没有中招,因为惨叫没有如预期般叫出来。“糟糕!”伟明心跳错乱,他居然失手了! “为什么只装一支箭?”淘淘心急如火。“只剩一支箭。”伟明回答倒干脆。“给你。”淘淘把手中的弩给他,弩上装了五箭,“你的空弩给我。”彼此交换刚过,一个小 ...

阳光慧, 2015

为妃不为后:

如果不仔细看根本就无法看的出来,尤其是现在心急如火的许冬儿,就更没有注意到她的异常了。或许许冬儿善常玩弄心机,却是不知道,到了最后,自己反道是被玩的那一个。“为什么?”许冬儿一听这话,更加的要问个清楚了,尤其是她现在还是受人之托,如若 ...

夏染雪, 2015

让心一起高飞:

... 不然晚一点,可就永远见不到老母亲了。铁拐李的这位弟子一听,直急得如热锅上的蚂蚁,恨不能马上长出两 只翅膀飞到老母亲的病床前。 ... 到了第七天的早晨,心急如火的弟子,看师父还是没回来,便有些沉不住气了。他一刻当着一年过,他等啊等啊,好不 ...

田久林, 2014

海國春秋:

仲卿謝別,心急如火,晝夜兼行,僮僕不能從隨。一日,進到屯州山中,忽聽得對面朗聲說道:「天下自此太平矣,天下自此太平矣!」轉過山腳望去,有個老者,騎著驢兒,當面顛來,猶如醉漢,鼓掌道:「天下自此太平矣!」呵呵大笑,韁繩遺拖在地。驢兒踏著,往前絆倒,將那 ...

朔雪寒, 2014

汉语同义词反义词对照词典 - 第 561 页

大喜过望 0 ― ,痛不欲生。;悲痛欲绝;悲从中来;肝肠寸断;肝肠痛断;肝肠断绝;五内如焚;五内俱裂;怒火中烧;心头火起;怒发冲冠。 ... 心急火煉( ^ ! \\ ^6 ! ^ )心里急得像火在烧一般。形容心情十分急迫。~心急如火;心急如焚;急不可耐;迫不及待。^从容不迫;不 ...

鲍克怡, 1996

给爱一颗感恩的心:

她变得越来越美丽,一如破革而出的蝶,但是她无法欣赏周围的男人,心底里总有个影子隐隐地扯得她生疼生疼,单相思的爱,也算初恋吗? ... 哪还有心情游览枫叶的妖媒怒,几乎下了上山的缆车她就坐上了下山的缆车,心急如火,儒偏缆车照旧地慢慢悠悠。

张铁成, 2014

旋龙服虎:

杨参谋被捆着心急如火,大声助战指定陈小龙:“小龙,你要用雪花盖顶的拳法,后面一拳又来了,快用西风扫落叶。”陈小龙被打得鼻青脸肿,上气不接下气,而这五个战士动的五虎拴羊想捉他,可就是招招失灵。只见他身轻如燕,动如飚风,行如野兔,使尽了他们的 ...

汪大凯, 2015

重生之大宋教书先生

余下黑衣人相望一眼,自结阵势,扑向东方白起。那三名大内侍卫各个防守,以确保东方白起安全。东方白起虽镇住体内乱蹿的真气,可身体虚弱,无从爬起,见侍卫舍命相博,不禁心急如火。王进和当头僵持不下,见得东方白起和队友岌岌可危,心中着急。那当头 ...

寿宁豆腐　著, 2014

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]: - 第 210 页

我倚著母親的手臂機械地上車下車,左眼鑽心的疼痛,有時疼得輕一點,有時疼得要命,火一樣在燒眼眶......母親背著我走進哈爾濱 ... 母親沒料到我的病情如此嚴重,心急如火地對董大夫說,與其等在這裡,不如直接去北京檢查治療。董大夫說他做不了主,需要 ...

于艾平, 2015

珍珠塔: 根据传统弹词整理改编 - 第 156 页

他坐在官船 T ,利出京时一样,还是心急如火。出京师心急如火,是要到开封见母,现在出开封心急如火,是要到襄阳寻母。开封到襄阳路途遥远,山重水复,此时已到了枯水期间,水浅,船行得很慢,耍急也急不起来。只好在船里一天一天握。官船好不容易要到 ...

张慧侬, ‎夏耘, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «心急如火»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 心急如火 en el contexto de las siguientes noticias.

访民办学教育流浪儿北京当局强力驱赶

他们的父母心急如火，为了儿女被迫自己组织起来，成立自己的学堂。自己教自己的孩子。 2015年9月12日，在北京丰台区南宫附近民宅，访民胡大料，冉崇碧，马波等 ... «NTDTV, Sep 15»

訪民辦學教育流浪兒北京當局強力驅趕

他們的父母心急如火，為了兒女被迫自己組織起來，成立自己的學堂。自己教自己的孩子。 2015年9月12日，在北京丰台區南宮附近民宅，訪民胡大料，冉崇碧，馬波等 ... «NTDTV, Sep 15»

查干：像爷爷那样保家卫国

瑙门达赖听到风声，心急如火地赶到乌力吉敖其尔家，砸了电台，掩埋起来，前后脚赶来搜查的特务扑了个空。 由于多次保护进步人士，引起日本人怀疑和德王不满，瑙 ... «内蒙古新闻网, Sep 15»

聊城14岁少女离家6天未归以死相逼阻止母亲寻找

小委已经离家快一个星期了，一家人心急如火，要想找到小委，还得从林某身上入手。 林某的家就在几十公里外的临清市潘庄镇宋齐寨村。白丽叫上丈夫和几个亲戚， ... «聊城新闻网, Sep 15»

达尔优机械师机械键盘怎么样,质量好吗

发货那几天心里真是心急如火恨不得键盘立马到手还好掌柜发货速度挺快快递还算给力3天就到了对比深深表扬下快递。拿到家迫不及待的强行撕开包裹轻轻按上去那 ... «和讯网, Sep 15»

谁毁了抗战胜利后的中国梦？

就当时精神下坠乱局，民国著名学者殷海光心急如火，曾发表《赶快收拾人心》一文，痛切地说：. “国家在这样风雨飘摇之秋，老百姓在这样痛苦的时分，安慰在哪里呢？ «凤凰网, Sep 15»

沈阳康平：仨姐弟学费全指望12亩苞米地（图）

远远地，记者看见她瘦小的身影时，误认为是初中生，手里攥着大学的录取通知书，数着开学的日子一天天逼近，王超心急如火。 王超家住康平县郝官屯镇钱家屯 ... «东北新闻网, Ago 15»

关牧村泪洒舞台的岁月

演出快要开始,吊瓶里的溶液还在缓慢流着,我心急如火。当得知很多观众就是因为想见到我,半夜起床往银川赶,我再也躺不下去,拔下还未注射完的针管起身赶到现场。 «中青网, Jul 15»

明星歌手伊泓远：破茧化蝶的天籁之声

她5岁那年，像往常一样跟着妈妈去剧团看戏，但是上演的《冯奎卖妻》中扮演“春妹”的演员迟迟未到，心急如火的导演在后台团团转，忽然眼前一亮，看到了大眼睛忽闪 ... «搜狐, Jul 15»

产后催乳师，每个人都需要吗？

母乳不足，新妈妈们往往心急如火。一切都是为了咱的娃，为了孩子能够吃饱吃好，妈妈们是费尽心思，尝尽办法。听了以上妈妈们的看法，不知道和一样迟观望态度的 ... «搜狐, May 15»