Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "心焦火燎" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 心焦火燎 EN CHINO

xīnjiāohuǒliáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 心焦火燎 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «心焦火燎» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 心焦火燎 en el diccionario chino

Corazón ansioso ansioso como un fuego ardiente. Descrito muy ansioso. 心焦火燎 心里急得像火烧着一样。形容十分焦急。

Pulsa para ver la definición original de «心焦火燎» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 心焦火燎

坚石穿
尖子
心焦
心焦如焚
心焦如火
绞痛

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 心焦火燎

巢焚原
心急火燎
油浇火燎
油煎火燎
火急火燎
火烧火燎
火燎
烟熏火燎
积薪候

Sinónimos y antónimos de 心焦火燎 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «心焦火燎»

Traductor en línea con la traducción de 心焦火燎 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 心焦火燎

Conoce la traducción de 心焦火燎 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 心焦火燎 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

心焦火燎
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

partes vitales
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Vitals
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

नब्ज
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الأعضاء الحيوية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

наиболее важные части
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

órgãos vitais
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

মর্মস্থল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Vitals
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

vitals
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

vitals
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

急所
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

생식기
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Vitals
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Vitals
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

ஜீவாதாரமான
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मर्मस्थाने
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

birbirini tamamlayan unsurlar
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

organi vitali
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

narządy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

найбільш важливі частини
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

semnele vitale
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ζωτικά όργανα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

edele
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

vitals
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

vitals
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 心焦火燎

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «心焦火燎»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «心焦火燎» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 心焦火燎

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «心焦火燎»

Descubre el uso de 心焦火燎 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 心焦火燎 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
山西民歌 - 第 204 页
人〈' 2 3 5 6 3 2 1 6 | 2 ~ 3 ^5 ~ 6 | 6 5 3 2 1 6 2 1 | 2^ 2 3 2 1 |好不心焦,心焦火燎火燎 7 6 5 0 5 6 2 , 3 5 ~ 6 | 6 5 3 2 1 6 2 1 谁(呀呀哈)谁〈呀)谁知道. ―生活篇人,修书致意聊解愁怀.旅客思家沙窑里明月高照,出门人好不心焦,心焦火燎谁呀谁知道。
于秀芳, ‎姚敏奇, 1991
2
血战沙漠核鼠:
... 四乡,甚至香港,新加坡等地患者也慕名远道来求诊。不过,张氏诊所治疗食道癌有一个雷打不动的死规定:每月限接治五名患者。这些山南海北的病人心焦火燎地来到后,只得挂上号住进旅馆耐心等待。看着病人脸上痛苦急切的表情,刘山劝说道:“爸,救人.
杨永汉, 2015
3
中文小说 - 花落花开: Chinese Novel - Hua Luo Hua kai
想到这苏虹眼眶一红,摇摇头轻叹了一声。“苏虹,蓝冰怎样了?”朗俊心焦火燎走了进来,他握住蓝冰软耷耷的手,亲了亲她毫无生气的脸颊。苏虹回过身:“你早,朗俊。医生说她没有生命危险了,只是不知道她什么时候能醒来。我昨晚 准备,所以让她自己去的。
红洋, ‎Hongyang, 2011
4
尘缘梦断:
在被爱情之火燃烧的阶段,吴丽芸一度和程蛟休战,也因此认识到不美满的婚姻可以通过婚外情来弥补。然而好景不常,这种平衡很快就被打翻了 ... 当程蛟战果辉煌从省城归来时,吴丽芸正为不见了那叠信而心焦火燎。她心知是被程蛟发现后给没收了,可万 ...
孙喜玲, 2015
5
居士林的阿辽沙
他不觉得冷,焦虑烤炙着他的心。一切苦难、一切挫折,总得归向一个信念的综合之处。他必须找到那个倾听者,在那里,忠诚会得到鼓励,而信念会得到酬报。三他没想到的是,恁他怎么心焦火燎地赶路,也要到四个多月后,1933年11月,他才能重新见到阿普列 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
河南民間故事集 - 第 105 页
知府急忙命人繪圖修表奏真皇上 o 順治一看美人圖,十分樂意,就下旨命河南知府把人還進京城 o 這事被年光的父親知道了,急得心焦火燎 o 原來,年光早已和本村的一個窮 _ 聿曰生李秀才訂婚 o 這個李秀才上知天文下識地理,馬人忠厚老實 o 二人鐵門 ...
民間故事, 1989
7
雲南民間故事集(一) - 第 508 页
民間故事 一雲南民間故事集/ 508 . 「我的好朋友呀,智慧的達太,山砷有沒有告訴你,我該怎麼辦呢?」尼亞心急地追問。心焦火燎似的尼亞翻來覆去, -一夜沒有睡著覺 o 他不等天亮'就來到達太的床選問究竟怎麼辦 o 達太揉揉眼睛,笑著說:「尼亞老弟,這回我 ...
民間故事, 1989
8
定西孤儿院纪事:
[18]方言,可爱。[19]方言,没继承人,没儿子。[20]方言,咬,扑。[21]方言,不行了,形容情况不妙,很严重。 华家岭芬儿一旦决定回家,就心焦火燎地赶路,连要饭的心思都没有了;她领着弟弟顺着南北贯通会宁县的祖厉河畔的公路往南走,饿了就在路边的村庄要口 ...
杨显惠, 2014
9
元功之首:邓禹:
有一日,邓禹在地里割谷子,母亲前来送饭。邓禹远远看见,正要迎上前去,谁知突然狂风大作。就在这时,伴随着一阵虎啸之声,但见从密林中窜出一只斑斓猛虎,张着血盆大口,竟噙上老太太飞奔而去了。邓禹是位孝子,见母亲被猛虎衔去,心中急得心焦火燎, ...
姜正成, 2015
10
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1391 页
夏日的太陽,灼熱地自堂外照射進來,雖然堂上人都站在背光的地方,但熱浪依然炙烤著所有人,讓人覺得心焦火燎。在滿堂的寂靜之中,呂至元終於開口,他的神情雖然疲憊灰暗,但他抬起頭,那雙眼睛卻意外的銳利。「是。我殺了魏喜敏,也殺了孫癩子。他們都 ...
側側輕寒, 2015

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «心焦火燎»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 心焦火燎 en el contexto de las siguientes noticias.
1
《荷塘月色》与“心焦得猛”
《现代汉语词典》收“心焦”词条:“由于希望的事情迟迟不实现而着急烦躁。”中华书局出版复旦大学编的《汉语方言大词典》949页:心焦火燎、心焦泼烦、心焦磨乱等,均谓“ ... «中国台州网, Jul 15»
2
工行网站惊现李鬼改完密码余额被转走
收到银行发来的短信提示,称电子银行密码器升级,需要重新修改密码否则卡内余额不保;心焦火燎地打开短信上链接的网站,和往常一样输入银行卡账号及密码成功 ... «凤凰网, Sep 13»
3
李稻葵:未来若干年应该紧货币宽财政
... 历史经验不要忘记,我们的问题不仅是现在悲观,我们的问题大起大落。6300的时候,我想你也心焦火燎,这么高估值不健康,我担心这件事情如何能够让我们的资本 ... «新浪网, Ene 12»
4
无以善后:段祺瑞与孙文的嫌隙
孙文语焉不详。5天之后的11月21日,孙氏乘日轮“上海丸”离开上海,岂料,此轮的目的地不是天津,而是日本,全不顾北京方面已经等得心焦火燎! 在日本,孙文与“ ... «南方周末, Nov 11»
5
杀妻求荣的名将吴起为何被刀砍箭射后大卸五块
国君的这个态度,让吴起不由得心焦火燎。拒绝就拒绝,同意就同意,最怕态度游移,老在是非之间。那实在折磨人,尤其在决定命运的时刻。早已破产的吴起再一次面临 ... «凤凰网, Oct 11»
6
10名大学生保姆进京拍卖工作权起价4万/年
与求职农民工“挑挑拣拣”找工作相比,应届大学生呈现“低位求岗”的趋势,而同时,用工单位却心焦火燎,直喊招不到人,特别是技工、普工类工种。 “归巢”人才有舍有得 «人民网, Feb 11»
7
记者体验各地铁路局电话订票:8地有6地不能订票
... 地等待“请稍后”,结果是“系统通信故障”,不知有票没票,心焦火燎,又怕票被抢走,不停拨打电话,不停花掉电话费,能订到也好,可千万别再是“系统通信故障”了。 «中国网, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 心焦火燎 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xin-jiao-huo-liao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en