Significado de "幸偶" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 幸偶 EN CHINO

幸	偶
xìng	ǒu

QUÉ SIGNIFICA 幸偶 EN CHINO

definición de 幸偶 en el diccionario chino

Afortunadamente, incluso ocasionalmente afortunada coincidencia.

幸偶 谓因幸运而偶然遇合。

TRADUCCIÓN DE 幸偶

Conoce la traducción de 幸偶 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 幸偶 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 幸偶
• Traductor chino - español: Afortunadamente, incluso
• Traductor chino - inglés: Fortunately, even
• Traductor chino - hindi: सौभाग्य से, यहां तक ​​कि
• Traductor chino - árabe: لحسن الحظ ، حتى
• Traductor chino - ruso: К счастью, даже
• Traductor chino - portugués: Felizmente, mesmo
• Traductor chino - bengalí: সৌভাগ্যবসত, এমনকি
• Traductor chino - francés: Heureusement, même
• Traductor chino - malayo: Nasib baik, walaupun
• Traductor chino - alemán: Zum Glück , auch
• Traductor chino - japonés: 幸いなことに、偶数
• Traductor chino - coreano: 다행히 , 도
• Traductor chino - javanés: Lucky
• Traductor chino - vietnamita: May mắn thay , thậm chí
• Traductor chino - tamil: அதிர்ஷ்டவசமாக, கூட
• Traductor chino - maratí: सुदैवाने, अगदी
• Traductor chino - turco: Neyse ki, hatta
• Traductor chino - italiano: Per fortuna, anche
• Traductor chino - polaco: Na szczęście , nawet
• Traductor chino - ucraniano: На щастя, навіть
• Traductor chino - rumano: Din fericire, chiar
• Traductor chino - griego: Ευτυχώς , ακόμη και
• Traductor chino - afrikáans: Gelukkig selfs
• Traductor chino - sueco: Lyckligtvis, även
• Traductor chino - noruego: Heldigvis , selv

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «幸偶»

Descubre el uso de 幸偶 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 幸偶 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

论衡训诂资料纂辑 - 第 434 页

ot;窃簪之臣,亲于子反;鸡鸣之客,幸于孟尝。"三、爱也。《逢遇》: "籍儒幸于孝惠,邓通爱于孝文。"四、遇也。《累害》: "完全升进,幸也,而称之;毁谤废退,不遇也,而訾之。"五、偶也。 1 ,《幸偶》。 1 ,《幸偶》: "有幸有不幸... ...有偶有不偶。" 3 ,《幸偶》: "其不幸偶, ...

杨宝忠, ‎马金平, 2002

中国无神论文集 - 第 86 页

他从这个观点出发,更折衷于王充《论衡》的"幸偶篇"。以"幸偶篇。作为《无何集》的纲领。他说: "幸也,偶也,宇宙皆然,古今无二。一部《论衡》此篇括尽。特取以冠全集,犹《大学》之有圣经章也。" (《无何集·幸偶篇》)熊正勿在《无何集》凡例中,则对《幸偶篇》作为《 ...

中国无神论学会, 1982

中国夢文化 - 第 61 页

傅正谷. 幸也,偶也,宇宙晋然,古斗无二。一部《论衡》,此篇括尽,特取^冠全集,犹《大学》之有圣经章也。钟陵尝作《遊逄说》,其大略,宫食古及今,富贵贫践, ^及夭寿之不齐,枥业文章与夫贤愚之传世与否,螢适逢耳。及读《幸偶篇》,喜古人先得我心,因废《适連说》。

傅正谷, 1993

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 181 页

所以遭、遇、幸、偶四者,有時和命、祿拼合在一起,有時跟命、禄相離。遭、遇、幸、偶能得以完成,取得富貴,是和命、祿相一致的結果。遭、遇、不幸、偶,於是就失敗殘傷,或半途無法完成,好轉爲壞,這是和命、祿相離不一致所產生的。所以一個人在世,性命中 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

中国伦理学史略 - 第 109 页

《幸偶》篇又说: "凡人操行有贤有愚,及遭祸福,有幸有不幸;举事有是,有非,及触赏罚,有偶有不偶。" ,这里,王充又提出"幸"、"偶"的范畴。"时"指时运、机. .会; "幸"是侥幸; "偶"是偶然、巧合碰到的机会。就人来讲, "俱行道德,祸福不均;并为仁义,利害不同"。

姜法曾, 1991

王充 - 第 259 页

林麗雪 !縱觀歷史,盗跖、莊蹺橫行天下而壽終,顏淵、伯牛困學固窮而早夭,屈平、伍員盡忠而遭水火之災,都是行爲善惡與壽命長短無關之證,王充毎毎爲之慨歎不已。其次,就祿命言,其決定因素,亦有先天和後天兩種。據:〈命義〉曰: .故夫遭遇幸偶,或與命祿 ...

林麗雪, 1991

中国古代哲学史 - 第 1 卷 - 第 217 页

王充又用"遭"、"遇"与"幸"、"偶"来形容人生的这种偶然性, "人有命有禄,有遭遇,有幸偶" (《命义》)。所谓的"遭" ,指的是遭逢非正常的、突然的事变: "遭者,遭逢非常之变,若成汤囚夏台,文王厄牖里矣。以圣明之德,而有囚厄之变,可谓遭矣。"所谓的"遇" ,则指不期 ...

复旦大学 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 哲学系. 中国哲学教研室, 2006

国学举要: 道卷 - 第 435 页

他说:故夫遭遇幸偶,或与命禄并,或与命离,遛遇幸偶,遂以成完;遭遇不幸偶,遂以败伤,是与命并者也。中不遂成,善转为恶,若是与命禄离者也。故人之在世,有吉凶之性命,有盛衰之祸福,重以遭遇幸偶之透,获从生死而卒其善恶之行,得其胸中之志,希矣。

王晓毅, 2002

王充思想體系 - 第 101 页

宋衞陳鄭同日並災,四國之民,必有祿盛未當衰之人;然而俱災,國禍凌之也;故國侖之而使其歸於無效的,是國侖;命義篇說:而唯一^外,卽不論「侖善祿盛」至何種程度,亦不論其與遭遇幸偶之或幷 I ,皆可凌傷,是與命祿並者也。中不遂成,轉善爲惡,是與命祿離者 ...

Shuliang Chen, ‎陳叔良, 1982

钱钟书研究采辑 - 第 2 卷 - 第 349 页

原著"出意计之外,有同幸偶"的"幸偶" ,即第 307 、 1139 页称引《论衡^幸偶》篇的"幸偶" ,述说者却附会到男女搞对象: "如同人生中幸偶佳配" (第 293 页)原著"岂得高下在心而上下其手"充满修辞机趣、《左传》语对《左传》语,当句自对) ,意为随心所欲、弄权 ...

陆文虎, 1996