Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "胸背" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 胸背 EN CHINO

xiōngbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 胸背 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «胸背» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
胸背

Hijo del complemento

补子

Hijo suplementario, también conocido como el cofre, conocido como la Dinastía Ming de China y la Dinastía Qing, la Dinastía de Joseon, Líbano de Vietnam a la Dinastía de Ruan, ropa oficial de Ryukyu, ubicada en el cofre y detrás de la decoración cuadrada. Diferentes niveles de funcionarios llenan los diferentes patrones, y los funcionarios y generales del complemento son diferentes. Funcionarios del parche del patrón con pájaros, generales del complemento con una bestia, idioma "ropa" que viene de esto. La ropa oficial de bordado en el parche es identificar el nivel de un logotipo oficial. Suplemento con el oficial y existen, y por las restricciones de la corte, no mucha producción. Entonces hay un alto valor del proceso y un valor histórico. Hoy en día, se ha convertido en una colección de valiosas reliquias culturales. El complemento se originó en el Tang (Wu Zhou) popular en Ming y Qing. ... 补子又稱胸背,簡稱,指中國明朝及清朝、朝鮮王朝、越南黎朝至阮朝、琉球國官员服装上,位于胸前和背后的方形装饰。不同等级的官员补子的图案不同,而文官和武将的补子又不同。文官的补子的图案用飞禽,武将的的补子用猛兽,成语“衣冠禽兽”即来源于此。绣官服上的补子,是识别官员等级的一种标识。补子随官职而存在,且受到朝廷的限制,不能大量制作。因此有极高的工艺价值和历史价值。如今,它已成了一种珍贵的文物藏品。 补子起源于唐(武周)盛行于明、清。...

definición de 胸背 en el diccionario chino

Pecho hacia atrás y cofre. También por medio de la clave. 胸背 胸与背。亦借指要害。
Pulsa para ver la definición original de «胸背» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 胸背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 胸背

跌脚
跌足
怀

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 胸背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Sinónimos y antónimos de 胸背 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «胸背»

Traductor en línea con la traducción de 胸背 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 胸背

Conoce la traducción de 胸背 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 胸背 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

胸背
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

arnés
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Harness
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

साज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تسخير
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

упряжь
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

harness
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Thoracodorsal
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Harnais
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Thoracodorsal
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Harness
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ハーネス
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

마구
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Thoracodorsal
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

yên cương
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Thoracodorsal
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Thoracodorsal
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Göğüs ve sırt
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

imbracatura
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

uprząż
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Упряж
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ham
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Καλωδίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

tuig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Harness
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Harness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 胸背

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «胸背»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «胸背» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 胸背

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «胸背»

Descubre el uso de 胸背 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 胸背 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 182 页
182 三 ˋ 鬆胯提膝:這是下肢身法勤作的一個要領,同時也是下盤功夫與中盤功夫相結合的一個身法,在上面敘述的胸背手臂的問題結合砷可以說是上盤功夫,空其胸貢腹可以說是上盤功夫與中盤的配合'在提到鬆胯提膝,首先提一下鬆胯尖,這在論述經絡 ...
高壯飛, 2012
2
中国蚂蚁: - 第 169 页
3 ( 2 〉并腹胸细,前胸背板圆;并胸腹节背板凸起,呈球状^红头弓背蚁( : , 8 ^ 111 ^ ! (^^〉并腹胸中等粗细,全部或仅前胸背板具棱边,或前胸背板有肩角;若不为上述情况,则并胸腹节凸起呈一角度,或并胸腹节背板基面平,斜面凹隐或十分陡^ 4 4 ( 3 ^并腹胸 ...
吴坚, ‎王常禄, 1995
3
皇漢醫學:
大陷胸丸之注釋**結胸者,項亦強,如柔痙狀,下之則和,宜大陷胸丸。(《傷寒論》)**【註】病結胸者,不僅心下硬滿,且項部亦強,其狀恰如柔痙者,以大陷胸丸瀉下之則復常態也。如柔痙狀者,柯氏 ... 如毒聚胸背,喘鳴咳嗽,項背共痛者,此方為勝。」治痰飲疝癥,心胸 ...
湯本求真, 2015
4
海南森林昆虫 - 第 93 页
体小型;前胸背板倒叶后角薄片状扩大,三角形,末端尖... ... ^海南郑蚱乙?1^17X1)1171511 一头顶较宽,宽于触角基节之宽^ 14 14 .复眼不高出前胸背板;头顶宽于或等于一复眼之宽(羊角蚱厲( : ^ ^ ^ )。前胸背板侧叶刺明显向后...刺羊角炸^ ―复眼离出于 ...
黄复生, 2002
5
金匱方歌括:
栝蔞薤白白酒湯治胸痹病喘息咳唾。胸背痛。短氣。寸口脈沉而遲。關上小緊數者。此湯主之。栝蔞實(一枚。搗。)薤白(半升。)白酒(七升。)上三味。同煮。取二升。分溫再服。歌曰胸為陽位似天空。陰氣彌淪痹不通。薤白半升(栝)蔞一個。七升白酒奏奇功。
陳念祖, 2015
6
針灸穴位解剖應用手冊 - 第 213 页
胸肌間於穴位的上方佈有胸肩峰動.靜,脈,胸肌支主幹;並於前鋸肌淺面,欠位週佈有胸外側動.靜脈的分支和屬支以及胸長神經.注意肌層深面是固有胸廓及其內在的胸膜和肺,故行針切勿過深,穿至胸腔內而傷及導致氣胸.主治:胸脹痛.痛引胸背而難以轉側.
大卫·姚, 2001
7
中国动物志: Coleoptera : Hispidae - 第 404 页
种及亚种检索表 1 ( 0 鞘翅金属绿色或蓝绿,端缘有锯齿(图 7 - 3310 ,体长 5 毫米以下: 2 ( 3 ;触角第 1 节外端角显著伸出(图 7 - 330 ;前胸背板长阔相等;鞘翅蓝绿,前胸背板有吋紫色^ ^小卷叶甲 1 ' - "《" " " ( ! 3 ( 2 〉触角第 1 节外端角微伸出,不显突;前胸背 ...
中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1986
8
鍬形蟲54:台灣鍬形蟲全圖鑑&野外觀察等比例摺頁 - 第 98 页
吉 J 山〝[蓬(中小型鍬形蟲'個體差異不大體色黑一′ ′一〝'前胸背板與翅鞘外緣顏色梢淡 7 呈深棕幵;蟲褐色`體背散生微細刻點 0 大顎細短內鑾' '基部附近育—發達的內齒突《頭部橫幅「 __ } | |『爛明顯 d 、於前胸背板《翅鞘員平行細縱溝加 mm m i e ...
張永仁, 2006
9
成方切用:
栝蔞薤白白酒湯(金匱治胸痹,喘息咳唾,胸背痛,短氣,寸口脈沉而遲,關上小緊數。)栝蔞(一枚)薤白(三兩)白酒(四升)此上焦膻中藥也。(膻中,兩乳中間。經曰:膻中者,臣使之官,喜樂出焉。)喻嘉言曰:胸中陽氣,如離照當空,曠然無外。設地氣一上,則窒塞有加。
吳儀洛, 2015
10
藥徵續編:
漿水與酒酢,實為造釀物矣。若其以地水造之,而載之水部,則酒酢亦當載之水部,蓋本草之謬,往往如此。 考證栝蔞薤白白酒湯證曰:胸痹之病,喘息咳唾,胸背痛,短氣。栝蔞薤白半夏湯證曰:胸痹不得臥,心痛徹痛。因此二方之證,則白酒能治胸背及心痛煩悶。
邨井杶, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «胸背»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 胸背 en el contexto de las siguientes noticias.
1
胸背腹部腋下不定位痛
请拍照上传检查片子,以便医生了解病情,给出诊疗建议。 如何上传:您可以将检查片子以白墙、白色光源或医院的看片灯箱为背景,用相机拍摄成照片,放大后能够看 ... «www.haodf.com, Sep 15»
2
女星胸背疼痛驚爆巨大腫瘤壓迫器官
女星曾珮瑜爆胸背莫名疼痛,竟是壓迫器官的巨大腫瘤。 ... 最後照了X光片才發現原來左胸長了一顆腫瘤」,幸運的是腫瘤為良性,不幸的是腫瘤碩大,「已經壓迫到附近 ... «中時電子報, Abr 15»
3
台湾名模背部疼痛求医惊呆系左胸肿瘤
表示自己胸背疼痛,一检查发现左胸长了大肿瘤。 ... 转心脏科转胸腔内科,最后照了X光片才发现原来左胸长了一颗肿瘤”,幸运的是肿瘤为良性,不幸的是肿瘤硕大,“ ... «新浪网, Abr 15»
4
胸背莫名刺痛其實是肌肉拉傷
日前有兩位病患就醫,都是胸背部的中心處有刺痛感,尤其是從坐到站,或向前彎曲時,刺痛更明顯。 廣告. (照片提供/陳俞州). 患者自行上網查出可能是癌細胞侵蝕 ... «自由時報電子報, Abr 15»
5
肺癌胸背痛的的原因是什么呢
肺癌早期你可能知道有咳嗽症状,这多是和长期的吸烟有关,但是你知道在肺癌的早期也会表现出胸背痛吗?胸背痛也是肺癌的早期症状之一。 肺癌早期很多人都 ... «搜狐, Mar 15»
6
香港一男子疑与人争执被狂砍胸背受伤送医昏迷
中新网1月23日电据香港明报网站报道,香港荃湾川龙街今天早上发生斩人案,一名男子疑与人争执后被对方挥刀狂斩,胸背受伤,送院后昏迷。 早上7时许,一名40余 ... «中国新闻网, Ene 15»
7
反复夜间胸背痛可能什么病
患者因为胃食管反流病引起的胸背痛,误诊为冠心病引起心绞痛症状。这在临床非常多见。虽然冠脉造影显示存在狭窄的情况,给予冠脉支架治疗。但是效果不佳。 «新浪网, Ene 15»
8
明星爱穿透视装太拼秀胸背腰腿风评两极
气温一天比一天低,但再冷也要Show身材。近来,众多女星都爱上透视装,透视胸、透视腿、透视腰、透视背……底气十足的女星们,纷纷突破尺度,但是大多造型却 ... «新浪网, Dic 14»
9
柳岩胸背齐露性感吸睛袁姗姗知性显低调
胸背齐露的柳岩笑言,无论角色还是自己,一直都是这么性感,今天的造型已经有所收敛。却被大鹏调侃:有收敛?没“收胸”啊!记者追问袁姗姗为何今日打扮的这么 ... «新浪网, Nov 14»
10
胸背痛当心主动脉剥离要人命
别轻忽胸背痛!秋冬好发主动脉剥离. 主动脉剥离不是老年人的专利,青壮年也可能发生。台湾卫生福利部台中医院心脏外科主任刘殷佐表示,现代人因营养过剩,吸烟 ... «三九健康网, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 胸背 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xiong-bei-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en