Significado de "雄赳赳" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 雄赳赳 EN CHINO

雄	赳	赳
xióng	jiū	jiū

QUÉ SIGNIFICA 雄赳赳 EN CHINO

definición de 雄赳赳 en el diccionario chino

Hombre 赳 赳 1. También como "corrección masculina". 2. Aspecto majestuoso.

雄赳赳 1.亦作"雄纠纠"。 2.威武貌。

TRADUCCIÓN DE 雄赳赳

Conoce la traducción de 雄赳赳 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 雄赳赳 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 雄赳赳
• Traductor chino - español: valientemente
• Traductor chino - inglés: Valiantly
• Traductor chino - hindi: बहादुरी
• Traductor chino - árabe: ببسالة
• Traductor chino - ruso: Лихо
• Traductor chino - portugués: valentemente
• Traductor chino - bengalí: বীরের
• Traductor chino - francés: vaillamment
• Traductor chino - malayo: yang gagah perkasa,
• Traductor chino - alemán: tapfer
• Traductor chino - japonés: 果敢に
• Traductor chino - coreano: 용감
• Traductor chino - javanés: Kanthi wicaksana
• Traductor chino - vietnamita: dũng cảm
• Traductor chino - tamil: துணிவுடன்
• Traductor chino - maratí: बलवान
• Traductor chino - turco: yiğitçe
• Traductor chino - italiano: valorosamente
• Traductor chino - polaco: dzielnie
• Traductor chino - ucraniano: лихо
• Traductor chino - rumano: vitejie
• Traductor chino - griego: γενναία
• Traductor chino - afrikáans: kragtige dade
• Traductor chino - sueco: tappert
• Traductor chino - noruego: tappert

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «雄赳赳»

Descubre el uso de 雄赳赳 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 雄赳赳 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

雄赳赳 Xi5n9ji 口 ji 口(第 69 面/第 6 行) [解释]形容威武。[英文] valiantly [例句] @童子军组成了仪仗队,雄赳赳、气昂昂地走过检阅台。@操汤上操练的士兵,个个显得雄赳赳,朝气蓬勃。〔生字〕赳 ji 口注释:形容威武的样子。才勾词:赳赳武夫|雄赳赳[ ...

杨学敏, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

赳赳武夫[3],武士英姿雄赳赳,公侯干城[4]。公侯卫国好屏障。肃肃兔罝,繁密整齐大兔网,施于中逵[5]。四通八达道上放。赳赳武夫,武士英姿雄赳赳,公侯好仇[6]。公侯助乎真好样。肃肃兔罝,繁密整齐大兔网,施于中林[7]。郊野林中多布放。赳赳武夫,武士英姿 ...

盛庆斌, 2015

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

雄赳赳,气昂昂[xiLng jiU jiU qI Bng Bng]:full of mettle [例]雄赳赳,气昂昂的武士|警察部队雄赳赳,气昂昂地从检阅台前走过。振奋[zhSn fSn]:be high-spirited; roused; inspire; stimulate [例]精神振奋|大家都很振奋|振奋人心。第十四节想念与忘记[xiCng ...

姜晓红, 2012

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

丁丁打桩张地上。赳赳武夫[3],武士英姿雄赳赳,公侯干城[4]。公侯卫国好屏障。肃肃兔罝,繁密整齐大兔网,施于中逵[5]。四通八达道上放。赳赳武夫,武士英姿雄赳赳, 公侯好仇[6]。公侯助乎真好样。肃肃兔罝,繁密整齐大兔网,施于中林[7]。郊野林中多布放。

盛庆斌, 2013

樱子:

这时候,青松直后悔自己干上了导游这一行:导游讲解是站在上方,面对众人,嘴里雄赳赳地胡说;求爱是单膝跪地,面对一个人,低声下气,苦苦哀求。自己站在上方,面对众人,雄赳赳胡说惯了。此时此刻,应该单膝跪地,面向樱子苦苦哀求才对啊,可这 膝盖怎么弯 ...

爱卿, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

《習近平的政治公關》:

不能說改革初期要摸著石頭過河,現在再摸著石頭過河就再不能提了”,緊接著下文就信誓旦旦“道路自信、理論自信、制度自信”,一副挺胸收腹雄赳赳氣昂昂的樣子。請問你見過哪個撅著屁股、摸著石頭過河的人有如此雄赳赳的自信?想像一下,那個造型就 ...

黃博, ‎明鏡出版社, 2014

遺憾再一次飄過 - 第 27 页

那團口水滴下來,恰好淹在一隻清早出來覓食的螞蟻身上,螞蟻被從天而降的災難嚇了一跳,伸伸細腿甩甩觸角,發現並沒傷著什麼,屁股一撅頭一昂雄赳赳地就往前走,一副沒心沒肺沒煩惱的樣子。想不到你他媽比老子還快活!張曉東這會見不得誰昂著頭 ...

劉正權, 2011

1950台湾有群娃娃兵:

四百多个幼年兵,最小的9岁,最大的16岁,穿军服、戴军帽,外表看来,就是军人,但有一样不像军人,就是“娃娃音”。那年头,部队唱军歌成为重要的政治教育手段,不断有新歌颁发下来,内容不外“反攻大陆”“反共抗俄”之类。军人讲究雄赳赳气昂昂,雄赳赳气昂昂 ...

桑品载, 2014

职场现形记

爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 成为一个反抗美帝国主义殖民压迫的民族斗士。” “啊呸,你才是个猪仔。”丽丽又跑过来猛砸天仁的后背。天仁躲开丽丽,在办公室迈起了志愿军战士的军人正步,嘴里唱起了中国人民志愿军军歌:“雄赳赳,气昂昂,跨过 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儒林外史:

湯大爺雄赳赳的分開眾人,推開姚奶奶,一拳打掉了門那二爺看見他哥來,兩步做一步,溜出來了那些喇子還待要攔住他,看見大爺雄赳赳的,又打著「都督府」的燈籠,也就不敢惹他,各自都散了兩人回到下處過了二十多天,貢院前藍單取進墨漿去,知道就要揭曉 ...

東西文坊, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «雄赳赳»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 雄赳赳 en el contexto de las siguientes noticias.

高清：雄赳赳气昂昂！恒大空前强阵抵达赛场

腾讯体育讯 2015年09月15日，2015亚冠1/4决赛次回合在天河打响，广州恒大坐镇主场迎战柏太阳神，恒大队抵达赛场。凭借着首回合的比分优势，恒大在心理上占据 ... «腾讯网, Sep 15»

步操男兒雄赳赳核懾走馬客京華

三、 除了展示眾多新銳軍備，「大閱兵」正式受檢閱的五十個方隊、共約一萬二千名官兵，以七十五厘米踢出的步幅、二十五厘米腳掌抬起的高度，分毫不差地正步行進二 ... «信報財經新聞, Sep 15»

从娇滴滴到雄赳赳(组图)

6日,山师大二附中训练场,初一新生在烈日下军训,树荫下的休息区没有一个人在休息。教官认真纠正每一个孩子的动作,大家憋足了劲要向“大阅兵”的解放军叔叔学习。 «汉丰网, Sep 15»

雄赳赳气昂昂ppwan《天途》即将火爆连开

星星之火可以燎原，一人放火满屏皆伤。此话用在ppwan《天途》再合适不过，经典的铁三角设置，战士、法师、道士三大职业联袂出战，专注火墙术，法师让你无处可躲。 «265G网页游戏, Sep 15»

国安发战水原海报：雄赳赳气昂昂誓取三分(图)

凤凰体育讯5月3日上午，北京国安官方微博发布了亚冠小组赛客战韩国水原三星的海报，主题名为“雄赳赳，气昂昂”，曼萨诺率领的国安将士剑指韩国水原，目标只有 ... «凤凰网, May 15»

伍兹走出低谷重返大师赛找回自信雄赳赳剑指冠军

新浪体育讯北京时间4月8日，美国高尔夫大师赛的赛前新闻发布会，前世界第一泰格-伍兹展示了与以往一样的自信心。虽然赛季初走入了另外一个低谷，老虎就在 ... «新浪网, Abr 15»

股商财富报告：雄赳赳气昂昂跨过3800

今日沪深300(3589.536, -171.92, -4.57%)指数全天一路单边上涨，几乎全日最高点收盘。周末消息面：国家发改委、外交部、商务部三部委联合发布了《推动共建丝绸之 ... «新浪网, Mar 15»

雄赳赳，氣昂昂！船艇軍艦亮相，遠觀近觀搶眼……

雄赳赳，氣昂昂！船艇軍艦亮相，遠觀近觀搶眼…… 2015-03-19 11:18. （吉打‧浮羅交怡）浮羅交怡國際海空展海演也精彩，船艇軍艦昨日（18日）開始紛紛亮相， ... «星洲日報, Mar 15»

雄赳赳，气昂昂，年内跨过4000关！

你看，规范刚告一段落，各种新的金融创新已如雨后春笋般纷纷冒头，雄赳赳气昂昂跨越障碍再入场。 第二，去年1、2月份，各家商业银行发行了一大批一年期非标 ... «华尔街见闻, Mar 15»

中国资金雄赳赳跨出国门

越来越多的中国资金正在雄赳赳地跨出国门，走向全世界，寻找更多的机遇。诚如改革开放的初期，中国制造走向全球。这波中国资金走世界的浪潮，既有政府、机构，更 ... «新浪网, Nov 14»