Significado de "悬刀梦" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 悬刀梦 EN CHINO

悬	刀	梦
xuán	dāo	mèng

QUÉ SIGNIFICA 悬刀梦 EN CHINO

definición de 悬刀梦 en el diccionario chino

Dangmo Dream "libro. Wang Jun Chuan ":" noche soñada colgando tres cuchillos en la viga en el dormitorio, cuchillo Xuyi Yiyi, sensación de Jing Jing, que significa muy mal. El gobierno de su Yizhou casi? '... ... Si el movimiento Jun de dragado para el gobernador provincial. "Después del" sueño arrojar cuchillo "como promovido a oficial del estado sueña billones.

悬刀梦 《晋书．王浚传》:"浚夜梦悬三刀于卧室梁上，须臾又益一刀，浚惊觉，意甚恶之。主簿李毅再拜贺曰:'三刀为州字，又益一者，明府其临益州乎？'……果迁浚为益州刺史。"后因以"悬刀梦"为升为州官的梦兆。

TRADUCCIÓN DE 悬刀梦

Conoce la traducción de 悬刀梦 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 悬刀梦 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 悬刀梦
• Traductor chino - español: Suspendido sueño cuchillo
• Traductor chino - inglés: Suspended knife dream
• Traductor chino - hindi: निलंबित चाकू सपना
• Traductor chino - árabe: علقت حلم سكين
• Traductor chino - ruso: Подвесные нож мечта
• Traductor chino - portugués: Suspenso sonho faca
• Traductor chino - bengalí: স্থগিত ছুরি ড্রিম
• Traductor chino - francés: Suspendu rêve de couteau
• Traductor chino - malayo: Menggantung mimpi pisau
• Traductor chino - alemán: Abgehängte Messer Traum
• Traductor chino - japonés: 中断ナイフの夢
• Traductor chino - coreano: 일시 중단 된 칼 의 꿈
• Traductor chino - javanés: Dilereni soko tugas piso Dream
• Traductor chino - vietnamita: Bị treo giấc mơ con dao
• Traductor chino - tamil: இடைநீக்கம் கத்தி கனவு
• Traductor chino - maratí: चाकू स्वप्न झुंजणे
• Traductor chino - turco: Asma bıçak Rüya
• Traductor chino - italiano: Sospeso sogno coltello
• Traductor chino - polaco: Zawieszony nóż sen
• Traductor chino - ucraniano: Підвісні нож мрія
• Traductor chino - rumano: Vis cuțit suspendat
• Traductor chino - griego: Ανεστάλη όνειρο μαχαίρι
• Traductor chino - afrikáans: Opgeskort mes droom
• Traductor chino - sueco: Suspended kniv dröm
• Traductor chino - noruego: Suspendert kniv drøm

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «悬刀梦»

Descubre el uso de 悬刀梦 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 悬刀梦 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 26 页

及爲江陽幕官,考滿赴闕,將遂榮改,行次湖湘,以病卒於閘口鎭,乃知昔日之夢不惟報其魁捷,兼報其捐館之地也。神哉!神哉! ... 嘗夜夢懸三刀於床屋梁上,須叟又益一刀,遂驚覺,意甚惡之。主簿李毅賀曰:「於文三刀爲州 ... 果遷益州刺史。東坡詩有「不羨三刀夢 ...

姚偉鈞, 2004

古代詩詞典故辞典 - 第 24 页

浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀,浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅再 ... 释义用法晋王浚夜梦三刀悬自己头上,一会又增加一刀,心中惊怕。下属李毅却 ... 清,王夫之: "三更杀气三刀梦,七尺离魂七宝 【三刀喜】元,柳贯: 24 椎;众口所移,毋翼而飞。' ,其上,甚恶 ...

陆尊梧, 1992

中华俗語源流大辞典 - 第 81 页

梦悬三刀"后演化为"梦喜三刀" ,见唐柳宗元《奉和周二十二丈率然成篇代意之作》: "梦喜三刀近,书嫌五载违。"后作"三刀梦" ,见唐李商隐《街西池馆》诗: "太守三刀梦,将军二箭歌。"又见宋苏轼《送吕昌朝知嘉州》诗: "不羡三刀梦蜀都,聊将八咏继东吴。"干打雷 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

常用典故词典 - 第 19 页

苏轼《次韵钱穆父》: "大笔推君西汉手,一言置我二刘间〈二二)三刀梦 1 * * 11 《晋书,王濬传》: "濬夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀,濬惊觉,意甚恶之.主簿李毅再拜贺曰: '三刀为州字(古州字写作' & ' : ) ,又益一刀,明府其临益州乎 11 ... ...果迁權为益州 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

梦与中国文化 - 第 379 页

《奉赠会稽倪太公》) "梦刀"亦作"三刀梦"、"刀州梦" ,源自晋代王浚的一个梦例。语出《晋书,王浚传》: "浚夜梦悬三刀于卧屋梁上,须臾又益一刀。浚惊觉,意甚恶之。主簿李毅贺曰: '三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎? , ... ...果迁浚为益州刺吏。"三刀并列,其 ...

刘文英, ‎曹田玉, 2003

神秘的占梦: - 第 24 页

王浚三刀王浚,字士治,弘农湖人,为广汉太守。尝夜梦悬三刀于床屋梁上,须叟又益一刀,遂惊觉,意甚恶之。主簿李毅贺曰: "于文三刀为州字,又益一者,明府其临益州乎? "及贼张洪杀益州剌史皇甫晏,果迁益州刺史。东坡诗有"不羡三刀梦蜀都" ,正谓此也。

姚伟钧, 2004

神秘的占夢 - 第 26 页

王浚三刀王浚,字士治,弘農湖人,爲廣漢太守。嘗夜夢懸三刀於床屋梁上,須叟又益一刀,遂驚覺,意甚惡之。主簿李毅賀曰. ,「於文三刀爲州字,又益一者,明府其臨益州乎?」及賊張洪殺益州刺史皇甫晏,果遷益州刺史。東坡詩有「不羨三刀夢蜀都」,正謂此也。

姚偉鈞, 1994

汉语典故分类词典 - 第 296 页

三刀梦《晋书'王&传》, "職梦悬三刀于卧屋梁上, ^臾又益一刀, 3 惊觉,意甚恶之。主簿李铰再拜贺曰, '三公为州字〈古州字作 1 ,〉,乂益一刀,明府 1 〖临益州乎 1 ,及贼张弘杀&州刺史, I 甫晏果迁^为益州刺史。, ,指官吏的调动或高升。宋苏轼《送吕昌朝知嘉 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页

【集評】咿評:首四句,寫水、寫船、寫橋,未及寫到峽中,而已有眼底千里之勢,蓋東坡所云「筆所未到氣已益州刺史。」金注:楊巨源詩:「三刀夢益州。」今案:金引楊巨源詩,見^ ^ ^卷一一一三四,爲遺句失題。也,夢懸四刀於其上,甚惡之。濬主簿李毅拜賀曰:『夫三刀 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

李商隐诗集今注 - 第 509 页

李商隐, 2001