Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "喧啾" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 喧啾 EN CHINO

xuānjiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 喧啾 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «喧啾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 喧啾 en el diccionario chino

Ruido ruidoso. 2. Aún ruidoso. 喧啾 1.喧闹嘈杂。 2.犹喧赫。

Pulsa para ver la definición original de «喧啾» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 喧啾


唧唧啾啾
ji ji jiu jiu
啁啾
zhao jiu
jiu
啾啾
jiu jiu
嘈啾
cao jiu
嘲啾
chao jiu
溜溜啾啾
liu liu jiu jiu
瞎啾啾
xia jiu jiu
聊啾
liao jiu
闹啾啾
nao jiu jiu
鬼鬼啾啾
gui gui jiu jiu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 喧啾

Sinónimos y antónimos de 喧啾 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «喧啾»

Traductor en línea con la traducción de 喧啾 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 喧啾

Conoce la traducción de 喧啾 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 喧啾 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

喧啾
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

chirrido de ruido
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Noise chirp
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

शोर कूजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ضجيج غرد
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Шум щебечут
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Noise chirp
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

রোমাঁচিত উত্ফুল্ল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

bruit chirp
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kicauan Thrill
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Lärm Chirp
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ノイズチャープ
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

소음 짹짹
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

wayahipun sensai
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Noise chirp
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

திரில் இது ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

आनंद किलबिलाट
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Thrill cıvıltı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

cinguettare rumore
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

cip hałasu
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

шум щебечуть
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

ciripit de zgomot
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Θόρυβος τερέτισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

geraas getjilp
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

buller chirp
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

støy kvitre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 喧啾

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «喧啾»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «喧啾» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 喧啾

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «喧啾»

Descubre el uso de 喧啾 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 喧啾 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 152 页
... 深刻的印象 o 中唐诗人有很多描绘音乐之美的作品,如白居易的《琵琶行》、李贺的《李凭笙模引》等,单以描绘琴音而论,韩愈此诗算是最好的作品了 o “昵昵儿女语,恩怨相尔汝 o 划然变轩昂,勇士赴敌场 o 浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬 o 喧啾百鸟群, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 92 页
諠"也是形声字,从言宣声,音 XII&01 ,况袁切,本义为忘记,通"谖" ,又义声音大,同"喧" ,又义宣布、惊呼、哀泣不止等。 ... 但是,诸如"喧卑、喧悖、喧勃、喧嗔、喧传、喧黩、喧沸、喧纷、喧忿、喧轰、喧哄、喧哗、喧滑、喧啾、喧嚷、喧热、喧天、喧填、喧响、喧笑、喧 ...
沈克成, 2008
3
珠聯璧合(下): - 第 129 页
過了軒榭,是一林苑,鳥雀喧嘩金絲雀嘰嘰喳喳,極樂鳥恰恰,鴛鴦喁喁,紅嘴相思鳥追嬉,沼澤山雀啁啾,白頭鴨酣眠,領岩鷚喧啾,紅點顏婉轉,鵲鴝穿枝,赤草翩躚,七草玖瑰鸚鵡呵賀喜。子皓滿心歡悅說:“真叫人恍惚,七色彩橋就在眼簾,一縷溫馨啊送走孤寞思鄉 ...
博學出版社, ‎佳樂, 2014
4
寒山資料類編 - 第 149 页
野色山光同闃寂,車輪馬足省喧啾。從他鏡裡添霜草,暢我林間坐石頭。無限英雄生又死,奈何日月去如流。(楚石)一生祇會夾山景,每到千峯恣獨遊。千嶂白猿銜月走,疎林翠鳥帶風啾。辨音莫向人謀耳,得句先須自點頭。不覺理窮聲色斷,落花無語送長流。
葉珠紅, 2005
5
Guo li bian yi guan guan kan - 第 20 卷,第 1-2 期 - 第 83 页
深器之曰:「其爲人也,凝重而不遷於物,穎銳有以燭諸理,間發爲文,水&泉流,喧啾百鳥中,見此孤風。」愚庵公役將終,會空印事起,吏又誣及先生,草疏將詣闕伸理而父殁。悲慟至絕,遂同兄孝聞扶櫬通家。太史公賦詩以迗之。作茹荼齋記。方正學先生年譜:先生年 ...
Guo li bian yi guan, 1991
6
梅花易數:
見鳥而占,數其只數者,如一隻屬乾,二隻屬兌,三隻屬離。看其方所者,即離南、坎北之數;聽其聲音者,如鳥叫一聲屬乾,二聲屬兌,三聲屬離之類,皆可起卦。聽聲音者,若夫鳴叫之喧啾者,主口舌;鳴叫悲咽者,主悲愁;鳴叫嘹亮者,主吉慶。此取斷吉凶之聲音也。
邵雍, ‎朔雪寒, 2014
7
七十二朝人物演義:
喧啾百鳥群,忽見孤鳳湟。躋扳分寸不可上,失勢一落千丈強。靈公暗想道:「師涓到了這時候還不思量要睡,尚在彈琴。」連忙披了衣服坐在牀上,揭開帳子一看,但見殘燈明滅,臣僕酣眠,並沒有甚麼聲息,一張寶琴懸掛壁上。靈公疑道:「此音怪之,師涓兀自憩然睡 ...
朔雪寒, 2014
8
Yuzuan Kangxi zidian
一一日【越也伀丰腫‵莊“子庄悔隸塔,啊跌也喧啾〝甩度交瘍子方扈跌鰹也盂霆汁也前膜譴橢鏗跌而‵叼麻〝籌師古日跌足失噱也又触伙漠律厝霙鈺屾 _ 有差牒叉-妞練漠」吼融傅跌蕩放言議狂崔撿也 _〝又罹南仔修務韌戾罣子跌一唬而趙軻里寬趺唳籽 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
Shi si jia si cha - 第 85 页
李賀亦有《聽潁師彈琴歜》。也。善琴者云,此數聲最難工。自文忠公與東坡論此詩,作聽琵琶詩,後往往隨例云云。故特論之,少爲喧啾百鳥羣,忽見孤鳳凰,泛聲中寄指聲也;躋攀分寸不可上,吟繹聲也;失勢一落千丈強,順下聲周詩話》云:退之 6 聽潁師彈琴》詩云, ...
Ziqing Zhu, 1981
10
韓愈詩選 - 第 123 页
喧啾百鸟群,忽见孤凤凰' ,又见颖师孤绝,不同流俗下俚声也。'跻攀分寸不可上,失势一落千丈强' ,起伏抑扬,不主故常也。皆指下丝声妙处,惟琴为然。琵琶格上声,乌能尔耶?退之深得其趣,未易讥评也。^《彦周诗话》, " '浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬' ,此泛 ...
韩愈, ‎陈迩冬, 1984

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «喧啾»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 喧啾 en el contexto de las siguientes noticias.
1
關於自然難以言說的秘密 鳥雀之愛
牠們輕靈的跳躍,快樂的喧啾,你一言我一語,相親相和,相咬相啄,好像嘉年狂歡會。綠竹猗猗,只見牠們休憩於庭柯,有時翩躚飛翔,有時上下交鳴。 喧啾鳥語如嘉年 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, Sep 15»
2
古筝演奏家苏畅和李海剑联袂演绎“如是”文化
喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。 虽然董大的胡笳与颖师的琴音能传音百世,固然有其奥妙之处,可那种奥妙均出自有形的实体,即指与弦的 ... «搜狐, Abr 15»
3
皇甫容:從薛西斯王尋找快樂說起
忽然一日風打舟斷蓬,絕梗無少留;桑田變海海為洲,昔時聲勢空喧啾。嗚呼!何如淺淺水長長流?” 讀罷掩卷,從古至今人心真的很像,嚮往財富和權勢,也和現代人 ... «大紀元, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 喧啾 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/xuan-jiu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en