Significado de "玄邈" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 玄邈 EN CHINO

玄	邈
xuán	miǎo

QUÉ SIGNIFICA 玄邈 EN CHINO

definición de 玄邈 en el diccionario chino

Xuan Zang 1. Claro y elegante. 2. se refiere a lo alto, muy lejos.

玄邈 1.清高超逸。 2.指高远，幽远。

TRADUCCIÓN DE 玄邈

Conoce la traducción de 玄邈 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 玄邈 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 玄邈
• Traductor chino - español: Xuan Miao
• Traductor chino - inglés: Xuan Miao
• Traductor chino - hindi: जुआन मियाओ
• Traductor chino - árabe: شوان مياو
• Traductor chino - ruso: Сюань Мяо
• Traductor chino - portugués: Xuan Miao
• Traductor chino - bengalí: xuan মিয়াও
• Traductor chino - francés: Xuan Miao
• Traductor chino - malayo: Xuan Miao
• Traductor chino - alemán: Xuan Miao
• Traductor chino - japonés: 玄ミャオ族
• Traductor chino - coreano: 법사 미아오
• Traductor chino - javanés: Xuan Miao
• Traductor chino - vietnamita: Xuân Miao
• Traductor chino - tamil: சூவான் மியாவோ
• Traductor chino - maratí: Xuan मियाओ
• Traductor chino - turco: Xuan Miao
• Traductor chino - italiano: Xuan Miao
• Traductor chino - polaco: Xuan Miao
• Traductor chino - ucraniano: Сюань Мяо
• Traductor chino - rumano: Xuan Miao
• Traductor chino - griego: Xuan Miao
• Traductor chino - afrikáans: Xuan Miao
• Traductor chino - sueco: xuan Miao
• Traductor chino - noruego: Xuan Miao

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «玄邈»

Descubre el uso de 玄邈 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 玄邈 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

南齊書:

太祖鎮淮陰,為帝所疑,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安勸玄邈不相答和。罷州還,太祖以經途〔令〕人要之,玄邈雖許,既而嚴軍直過,還都啟帝,稱太祖有異謀,太祖不恨也。昇明中,太祖引為驃騎司馬、冠軍將軍、太山太守,玄邈甚懼,而太祖待之如初。遷散騎常侍、 ...

蕭子顯, 2015

南史:

玄載弟玄邈字彥遠,仕宋位青州刺史。齊高帝之鎮淮陰,為宋明帝所疑,乃北勸魏,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安進曰:「夫布衣韋帶之士,銜一餐而不忘,義使之然也。今將軍居方州之重,託君臣之義,無故舉忠孝而棄之,三齊之士寧蹈東海死耳,不敢隨將軍也。

李延壽, 2015

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

事平,朝廷遣王玄邈代之。詔柏年與烏奴俱下,烏奴勸柏年不受代;柏年計未決,玄邈已至,柏年乃留烏奴於漢中,還至魏興,盤桓不進。左衞率豫章胡諧之嘗就柏年求馬,柏年曰:「馬非狗也,安能應無已之求!」待使者甚薄;使者還,語諧之曰:「柏年云:『胡諧之何物狗!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 3751 页

事平,朝廷遣王玄邈代之。诏柏年与乌奴俱下,乌奴劝柏年不受代;柏年计未决,玄邈已至,柏年乃留乌奴于汉中,还至魏兴,盘桓不进。左卫率豫章胡谐之尝就柏年求马,柏年曰: "马非狗也,安能应无已之求! "待使者甚薄;使者还,语谐之曰: "柏年云: '胡谐之何物狗!

司馬光, ‎冯国超, 2000

Nanshi: XIV I

一、_ 沈攸夕、之雞玄載起義胎&誠於〝愛口向帝封鄂鯀子 ˋll ‵ ||〈〝||'||||'||_! l'l' d | l 實 li ll| II|| ]||】「】l||l|‵‵ ‵ "齒′駐塹〞 ... 史牢由呂謊烈子〝"玄載弟齒啡迅宅潮物甩仕宋位青州剌史賓也回{牯之鎮' ‵ }陰篤宋明帝昕軞乃牝勸魏恤迫蚩曰結玄邈玄邈 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

通鑑32劉彧詔書

一" `」一「四月】,腩」( ′懂任命他當隔州長) ,而蕭道成正鎮守惟帢 l (江蘇省雕帢懦,參考四六七年八月) ,涴休一 m [又彗圃七任帶(懼巾)彗的猜忌,恐懼不安,打算歸降北魏帝國,寫信給匿慟,要求共同行動。王玄邈的秘書長(長史)、一一帕阿鄉(僑郡.忡凍隙腦瘴 ...

司馬光, 1996

二十四史全譯: 南齊書 - 第 373 页

玄邈長史房叔安勒玄邈不相答和。親州通,太祖以經途令人要之, ^雖許,既而嚴軍直過,逮都啓帝,稱太祖有異煤, ^不恨也。差盟中, ^引爲鞣騎司馬、冠军將軍、^太守, ^甚懼,而太祖待之如初。遷散骑常侍、驍騎將軍,冠軍如故。出爲持節、都督梁南秦二州軍事、 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

白話資治通鑑 - 第 6 卷 - 第 82 页

... 隴西公琛率領三個將軍由廣 5 十一月, .辛亥日(十一一一日) ,册立皇太子妃裴氏。巧他病死了。然不辜負我待他一番心意^ 1 」房叔安做寧蜀太守,皇上赏識他忠心正直,想任用他做梁州刺史,剛司馬,王玄邈很恐懼,但皇上對待他就跟當初一樣。王玄邈擊破 ...

司馬光, ‎黃錦鋐, ‎王更生, 1984

十七史詳節 - 第 5 卷

烏奴喜,輕兵襲州城,玄邈奇兵破之。高帝聞之曰:「玄邈果不負吾。」建武中,弟同時爲方伯。齊建元初,亡命李烏奴作釓梁部,玄邈使人僞降烏奴,告之曰:「王使君兵弱,有騎司馬、泰山太守。玄邈甚懼,高帝待之如初。再遷西戎校尉、梁、南秦二州刺史,封河陽縣侯, ...

呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008

Nan Qi shu - 第 2 卷 - 第 113 页

Zixian Xiao 靦以經途〔 40 人要之,〔 315 雖許,旣而鈹軍直過,還都啓帝,稱: ^有異謀,太祖不恨太祖鎭淮陰,爲帝所疑,遣書結玄邈。玄邈長史房叔安勸玄邈不相答和。罷州還,太追不復及。明帝以爲持節、都督靑州、靑州刺史,將軍如故。掩^ ,乃詣,求安軍頓。

Zixian Xiao, 1972

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «玄邈»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 玄邈 en el contexto de las siguientes noticias.

儒家不再居正统：魏晋人名僧道多

两晋南北朝含有“玄”、“道”字的人名就是这种思潮的反映。如傅玄、谢玄、桓玄、耿玄、卢玄、魏玄、张玄靓、李玄盛、羊玄保、羊玄之、王玄谟、龚玄之、王玄载、王玄邈、 ... «新浪网, Jul 15»

范宽的《雪山萧寺图》

诗堂有王铎题“博大奇奥，气骨玄邈，用荆关董巨运之一机，而灵通神迈，尤为古今第一”。 雪山萧寺图局部立轴，绢本，淡设色，纵：182.4厘米，横：108.2厘米。此图无 ... «新浪网, Nov 12»