Significado de "押狱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 押狱 EN CHINO

押	狱
yā	yù

QUÉ SIGNIFICA 押狱 EN CHINO

definición de 押狱 en el diccionario chino

Prisión carcelaria

押狱 狱卒。

TRADUCCIÓN DE 押狱

Conoce la traducción de 押狱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 押狱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 押狱
• Traductor chino - español: prisión preventiva
• Traductor chino - inglés: Remand prison
• Traductor chino - hindi: रिमांड जेल
• Traductor chino - árabe: السجن الاحتياطي
• Traductor chino - ruso: следственная тюрьма
• Traductor chino - portugués: remand prisão
• Traductor chino - bengalí: রিমান্ডের কারাগার
• Traductor chino - francés: centre de détention provisoire
• Traductor chino - malayo: penjara reman
• Traductor chino - alemán: Untersuchungsgefängnis
• Traductor chino - japonés: 差戻し刑務所
• Traductor chino - coreano: 구류 감옥
• Traductor chino - javanés: pakunjaran remand
• Traductor chino - vietnamita: nhà tù tạm giam
• Traductor chino - tamil: விளக்கமறியல் சிறைச்சாலை
• Traductor chino - maratí: झंवर तुरुंगात
• Traductor chino - turco: tutukevi
• Traductor chino - italiano: carcere giudiziario
• Traductor chino - polaco: Aresztu więzienia
• Traductor chino - ucraniano: слідча в´язниця
• Traductor chino - rumano: închisoare preventivă
• Traductor chino - griego: προφυλακισμένοι στις φυλακές
• Traductor chino - afrikáans: hegtenis gevangenis
• Traductor chino - sueco: häkte
• Traductor chino - noruego: varetektsfengsel

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «押狱»

Descubre el uso de 押狱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 押狱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三國演義: 清康熙刊本

吳押獄大喜曰:「我若得此書,棄了此役,醫治天下病人,以傳先生之德。」陀即修書付吳押獄。吳押獄直至金城,問陀之妻取了青囊書,回至獄中,付與華陀。檢看畢,陀即將書贈與吳押獄。吳押獄持回家中藏之。旬日之後,華陀竟死於獄中。吳押獄買棺殯殮訖,脫了 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 457 页

哪一種事由外出公差,必須在限定的時間内回衙門報告押、諸色公人等,被差或隨官員出外,歸縣並須畫時,不得托故因循在外。 ... 獄卒例是尉司弓手」, 144 造成追捕、禁繋、推鞫同出一批人之手,其實是不合法的安排,有的縣衙乃規定「押獄節級」與「獄子」 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

包公案百家公案:

公牌卻是五老張押獄,押著二人入土牢,用麻繩高弔於兩處。唐公泣謂張押獄云:「常言公門好修行,何故恁的苦楚我二人?」張押獄喝道:「你們該死,惱了秦衙內,若要我寬容,只索幾文錢來便寬你二人。」唐公目視包公。包公云:「我有些錢藏在腰囊裡,你自來取去 ...

安遇時, 2014

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 80 页

且「杖劍砍操」,此一虛構情節既強調因果關係,亦因曹操此後的不能痊可的頭痛而有華陀出場及最終被害的情節。其文云:旬日之後,華佗竟死於獄中。吳押獄買棺殯殮訖,脫了差役回家,欲取青囊書看習,只見其妻正將書在那裡焚燒。吳押獄大驚,連忙搶奪, ...

許麗芳, 2007

包公案（四）原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

公牌卻是互考張把獄.押著二人入土牢,用麻繩高吊於兩處。唐公泣謂張押獄云:「常言公門好修行,何故怎的苦楚我二人?」張押獄喝道:「你們該死,惱了秦衙內,若要我寬容,只索幾文錢來便寬你二 o 上唐公目視包公。包公云:「我有些錢藏在腰囊里,你自來取去 ...

安遇時, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

有詩為證:兩院押牢稱蔡福,堂堂儀表氣凌雲。腰間緊系青鸞帶,頭上高懸墊角巾。行刑問事人傾膽,使索施枷鬼斷魂。滿郡誇稱鐵臂膊,殺人到處顯精神。這兩院押獄兼充行刑劊子,姓蔡名福,北京土居人氏。因為他手段高強,人呼他為鐵臂膊。傍邊立著一個嫡親 ...

施耐庵, 2015

李国文新评三国演义 - 第 2 卷 - 第 921 页

贾诩谏曰: "似此良医,世罕其匹,未可废也。"操叱曰: "此人欲乘机害我,正与吉平无异! "急令追拷。佗在狱,有一狱卒,姓吴,人皆称为"吴押狱"。此人每日以酒食供奉华佗。佗感其恩,乃告曰: "我今将死,恨有《青囊书》未传于世。感公厚意,无可为报。我修一书,公可 ...

李国文, ‎罗贯中, 2006

水浒传 - 第 270 页

那个两院押牢节级,带管刽子,把手指道:“你认的我么?”卢俊义看了,不敢则声。那人是谁,有诗为证:两院押牢称蔡福,堂堂仪表气凌云。腰间紧系青鸾带,头上高悬垫角巾。行刑问事人倾胆,使索施枷鬼断魂。满郡夸称铁臂膊,杀人到处显精神。这两院押狱兼充 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

《三国演义》《三国志》对照本 - 第 2 卷 - 第 697 页

操曰: “臂痛可刮,脑袋安可砍开?汝必与关公情熟,乘此机会,欲报仇耳! "呼左右拿下狱中,拷问其情。贾诩谏日= “似此良医,世罕其匹,未可废也。"操叱曰: “此人欲乘机害我,正与吉平无异! "急令追拷。华佗在狱,有一狱卒,姓吴,人皆称为“吴押狱"。此人每日以 ...

罗贯中, ‎许盘淸, ‎周文业, 2002

蕩寇志:

城上軍官來查問道:「畢押獄解這乾人那裡去?」應元道:「奉知府相公鈞旨,解去良安營收管,明日起五更解去都省,有信牌在此。」那軍官索取信牌看了,便放應元等出城。那時已是黃昏,城門上攢點,將要關城。應元帶了這乾人出得城來,對錢吉道:「慚愧,卻逃出 ...

俞萬春, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «押狱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 押狱 en el contexto de las siguientes noticias.

尸身水流冲不倒贞烈女郭氏

一天忽然传说，斩决罪囚的五府官就要到来，押狱把消息告诉士兵并对他说：“你如不死，我与你结为义兄弟；万一性命不保，你的妻子还年轻，儿子和女儿才八、九岁， ... «大纪元, Jul 15»

少年部落客遭人狠掴余澎杉父：还押更安全

少年部落客遭人狠掴余澎杉父：还押更安全. 国际新闻 · 国际. 2015-05-03 09:57. 余澎杉父亲感叹，儿子被袭，如今还押狱中或许更安全。（档案照）. （新加坡2日讯）少年 ... «南洋商报, May 15»