Significado de "烟视媚行" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 烟视媚行 EN CHINO

烟	视	媚	行
yān	shì	mèi	xíng

QUÉ SIGNIFICA 烟视媚行 EN CHINO

definición de 烟视媚行 en el diccionario chino

Humo como línea dulce Humo: micro-vista; línea Mei: línea lenta. Describe la apariencia tímida y antinatural.

烟视媚行 烟视：微视；媚行：慢行。形容害羞不自然的样子。

TRADUCCIÓN DE 烟视媚行

Conoce la traducción de 烟视媚行 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 烟视媚行 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 烟视媚行
• Traductor chino - español: El humo ya que la línea pro
• Traductor chino - inglés: Smoke as the pro line
• Traductor chino - hindi: प्रो लाइन के रूप में धूम्रपान
• Traductor chino - árabe: التدخين كخط للمحترفين
• Traductor chino - ruso: Дым как про линии
• Traductor chino - portugués: Fumo como a linha pro
• Traductor chino - bengalí: প্রো লাইন হিসেবে স্মোক
• Traductor chino - francés: Fumée comme la ligne pro
• Traductor chino - malayo: Merokok sebagai barisan pro
• Traductor chino - alemán: Rauchen wie die Pro Line
• Traductor chino - japonés: プロラインとして煙
• Traductor chino - coreano: 프로 라인으로 연기
• Traductor chino - javanés: Smoke minangka baris pro
• Traductor chino - vietnamita: Hút thuốc như dòng chuyên nghiệp
• Traductor chino - tamil: சார்பு வரி புகைப்பிடிக்க
• Traductor chino - maratí: प्रो ओळ म्हणून धूम्रपान
• Traductor chino - turco: yanlısı bir çizgi olarak Duman
• Traductor chino - italiano: Fumo come la linea pro
• Traductor chino - polaco: Palić jak Pro Line
• Traductor chino - ucraniano: Дим як про лінії
• Traductor chino - rumano: Fum ca linia pro
• Traductor chino - griego: Ο καπνός και το Pro Line
• Traductor chino - afrikáans: Rook as die pro lyn
• Traductor chino - sueco: Rök som pro linjen
• Traductor chino - noruego: Røyke som pro linje

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «烟视媚行»

Descubre el uso de 烟视媚行 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 烟视媚行 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

烟视媚行

本书包括:花开花落,青春无悔;那年夏天,我们十七岁;青春无处安放;青春童话;左手时光,右手年华;诗意地生活;花之圆舞曲;水漫青春等。

马凌霄, 2008

聊斋风俗文化论

据《吕氏春秋,不屈》记载: "惠子出,白圭告人曰: '人有新娶妇者,妇至,宜安矜烟视媚行。" '所谓"安矜烟视媚行" ,尚秉和注曰: "安矜烟视媚行,形容新妇之状态,可谓人微矣。然可意会,难以言诠。安者,从容;矜者,谨慎;烟视者,眼波流动不直睨;媚行者,动止羞縮柔媚 ...

徐文军, 2008

中国成语典故考释 - 第 912 页

烟视媚行见'《吕氏春秋,第 18 卷^淫辞》: "白圭新与惠子相见也,惠子说之以强,白圭无以应。惠子出,白圭告人曰: '人有新娶妇者,妇至,宜安矜,烟視媚行... ... ' "安矜,安恰镇静;烟視,微开眼睑,不要把眼睛睁得太大;媚行,狐桷之行。走路要徐缓,举步要无声。

成戎, ‎叶辛, 1997

尘缘1：缘起尘世卷:

含烟柔柔淡淡地道:“张殷殷身姿相貌虽佳,可是心性上蛮横刁钻,少了温柔妩媚,算不上绝色,含烟是不怕的。”玉玄真人忽然怒意上涌,重重一拍扶手,喝道:“不怕!?那张殷殷如今烟视媚行,气若云下冰峰,早成倾世之姿,连我见了都有三分心动!短短年许功夫,她就 ...

烟雨江南, 2014

男女有别:

可见美目是一定要“物以稀为贵”,泛滥就会成灾。一向认为美日的标准是眼眶要探陷下去,整个眼睛的形状要长,眼角要斜斜地向上飞,还有瞳位要大。不论什么样的眼睛,只要眼角向上飞,一定会觉得妩媚。我想,形容词里的“斜泛眼波”和“烟视媚行”都是形容那 ...

黄爱东西, 2015

三校花:

粉色假发下那牛奶色的脸,配着浓浓的烟熏妆,贴着胡子,她天然的神经质凸显了她的病态美,蝴蝶状的假睫毛似飞不飞,男孩子气的天真神采让她愈发灵动耀眼。她抢别人嘴里的烟,喝别人杯里的酒,和所有人打得火热。她时而烟视媚行,时而梨花带雨。

杨泽京, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

欢乐颂 · 第一季 - 第 454 页

... 哈哈大笑, “方便,就说跟我去酒吧学怎么抛媚眼,你今晚只能学这点儿基础课,多了不消化,人家也不信,当然你手导儡匕个妆, ... 她上传一张自以为烟视媚行的脸,可惜曲筱绱认为这张照片还是假正经,曲筱绱又钻到梳妆台前精益求精,安迪的手机终于叫响, ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight

她像火花,像磁石,冲击他的心脏,深深的吸引他的视线!她怎么能这么傲,这么媚,却又这么理所应当的——美!林宇深原本听到她的话,想要反驳,却愣生生的,被她烟视媚行的话语,还有她眼角微勾的神态,勾的骨头都酥了! 这个女人,虽然不是倾城的绝色,但是, ...

Bi Yu Xiao, 2013

月亮来坐吧:

燃一支香烟,不动声色地看世事变迁,回想自己的绮年盛况,烟视媚行。广州也有很多老建筑,千迎百转的青石板小巷里的幢幢西关大屋。简单阴沉而破败,典型的中式平民的随和怀旧一对明友有一晚带我们去和平饭店的咖啡厅,听老年爵士乐队的演奏。

黄爱东西, 2015

混个神仙当当（下）:

水清儿将螓首低垂,烟视媚行,说道:“还在昏迷中!”水莲儿见师姐水清儿玉面泛红,一幅娇媚状态,便有些怀疑林聪是趁机而入。不过,这种想法立刻给她带来一阵罪恶感,她这次是亲眼看见金刚掌击中他的,绝对不是在假装。飘雪白露露还在担心林誉,便神色 ...

鱼不乐, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «烟视媚行»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 烟视媚行 en el contexto de las siguientes noticias.

陆琪：小心提防“女汉婊”

如果有女人穿的性感妖娆，烟视媚行，善于勾搭男人。大家看了会骂“死妖精”。 但如果一个姑娘穿着T恤大裤衩，装扮粗糙，抽烟喝酒骂脏话。现在人只会说，这是个女 ... «搜狐, May 15»

烟熏眼妆必须黑乎乎?五十度变奏轻烟熏正流行

衷心的提醒你，没有那金刚钻就别那揽瓷器活，只有掌握了某些化妆技巧，再回来做烟视媚行的女子。今天要教你的就是五十度变奏灰轻烟熏，一款适合白昼，绝对耐看 ... «云浮在线, Abr 15»

老牌艳星余莎莉：仍有豪情似旧时

去见余莎莉的那一晚，我是非常紧张的。出门前化妆，对着镜子出神，便跳出些绝望的情绪：这个电影里烟视媚行的女子，从七十年代起就以先锋大胆又充满挑逗性的 ... «新浪网, Ene 15»

车模该露多少，边界何在？

这就像吾乡的豆腐西施杨二姐，只消在豆腐店门口搔首弄姿，烟视媚行，顿时门庭若市。车模与车展的关系，一如此理。是以车模最终喧宾夺主，车展陷入了“看胸不看车” ... «凤凰网, Ene 15»

小天后Rita Ora梦露造型忙代言

... 深蓝色拼接感紧身连身裙横陈在米色的绒面沙发上，白金色的头发被梳理成蓬松的梦露式发型，颇有种烟视媚行的diva感，令人沉浸在另一种Ora平素隐藏的魅力中。 «新浪网, Jul 14»

会“装”6秘技捕获他的心

并非浓妆艳抹、烟视媚行的性感女子，也不是学富五车的读书人，更不是满头油烟的黄脸婆。 男人最喜欢会装的女子。 这些女子呢，她们外表确实都很靓丽，但也许并非 ... «人民网, May 14»

沪府前门周三集市

毛泽东语），他们烟视媚行，若即若离地穿梭于仇恨的海洋，面带蒙娜丽莎之笑非笑，游刃有余...... 抑或恰恰因此，外人才会以“世界奇景”感谓之！ 评论 (1). 添加评论. «自由亚洲电台, Abr 14»

旗袍背后的暗战

她们温婉端庄、性感清丽；她们烟视媚行、巧笑倩兮，用自己的实际行动亲身验证了“从美少女到女特工”的蜕变过程，用多重角度和缤纷色彩刻画出中国女性别样的英姿 ... «人民网, Nov 13»

女人会"装"男人最喜欢6秘技捕获他的心

并非浓妆艳抹、烟视媚行的性感女子，也不是学富五车的读书人，更不是满头油烟 .... 住女人，男人就得自我加压，负重前行，变得更加优秀，更加富有能量和竞争实力。 «新浪网, Oct 13»

日本女星主持职棒开球式现场脱球衣秀泳装(图)

她是靠情色写真风靡全日本的性感女星,最近收视率一路高开高走的《半泽直树》中,那位烟视媚行、堪称尤物的社长情妇，就是坛蜜。坛蜜原名斋藤支静加，2010年7月 ... «搜狐, Ago 13»