Significado de "眼怔怔" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 眼怔怔 EN CHINO

眼	怔	怔
yǎn	zhēng	zhēng

QUÉ SIGNIFICA 眼怔怔 EN CHINO

definición de 眼怔怔 en el diccionario chino

Los ojos se miraron atónitos y sorprendidos.

眼怔怔 形容张着眼睛发愣。

TRADUCCIÓN DE 眼怔怔

Conoce la traducción de 眼怔怔 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 眼怔怔 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 眼怔怔
• Traductor chino - español: Ojos miraron
• Traductor chino - inglés: Eyes stared
• Traductor chino - hindi: आंखें देखें
• Traductor chino - árabe: عيون تحدق
• Traductor chino - ruso: Глаза смотрели
• Traductor chino - portugués: olhos fitavam
• Traductor chino - bengalí: চোখ stared
• Traductor chino - francés: yeux fixaient
• Traductor chino - malayo: mata merenung
• Traductor chino - alemán: Augen starrten
• Traductor chino - japonés: 目が見つめていました
• Traductor chino - coreano: 눈 응시
• Traductor chino - javanés: Eyes stared
• Traductor chino - vietnamita: mắt nhìn chằm chằm
• Traductor chino - tamil: ஐஸ் உற்று
• Traductor chino - maratí: डोळे एकटक पाहत म्हटले
• Traductor chino - turco: gözler baktı
• Traductor chino - italiano: occhi fissavano
• Traductor chino - polaco: oczy wpatrywały
• Traductor chino - ucraniano: очі дивилися
• Traductor chino - rumano: ochii se uită
• Traductor chino - griego: μάτια κοίταξε
• Traductor chino - afrikáans: oë staar
• Traductor chino - sueco: ögon stirrade
• Traductor chino - noruego: øyne stirret

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «眼怔怔»

Descubre el uso de 眼怔怔 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 眼怔怔 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

倪匡短篇 - 第 101 页

他從來沒有答應過,畫成了,他就對看這雙眼,怔怔地看,口唇顫動看,有時,當他茫然四顧,發現四周圍無人的時候,他會雙手揮看畫簿,發看抖,像是捧看世上最珍貴的物事,把紙望向自己,再低下頭去,在紙上〈畫看那]雙眼睛 處)輕吻看,看他那種 ′I0′I 倪匡短篇.

明窗出版社, 2008

菩提烟魂:

... 正站在那里眼怔怔地看着我。我吓了一跳,浑身的汗毛孔都倒竖了起来。我想汪海洋不是死了吗,现在怎么会站在这里呢?难道真有鬼魂吗?我曾经看过一本专门讲鬼的书,那本书上说,人死了以后的确还是有灵魂的,我想该不是汪海洋的灵魂回来了吧。

黄复彩, 2015

名優奇冤: 清末四大奇案之楊月樓案 - 第 416 页

沈月春又坐下去,兩眼怔怔地望著地下。「哼!七十夕夕歲的老乾此木啦,別想活著出來!楊老闆,您和楊太太總有重聚的一天......」「沈老闆,我謝謝您!」楊月棲深情地望井煮封方。「謝我?為什麼?」沈月春暗吃一驚。「你的苦心""""」楊月樓棚艦封方慌亂的砷態中, ...

房文齋, 2014

宿約 (繁體版): - 第 151 页

頭髮剪得很短的小頭靠在母親的肩膀裡,展露出一副燦爛的笑容,而她自己,那美麗而仍然頗為年輕的臉孔上,神情肅穆,雙眼流露出頗為不安的神色。但她始終 ... 她雙眼怔怔地看著「發証日期:一九七七年十月五日」這行字,幽幽地說:「八年啦,太長了!不應該有 ...

溫紹賢, 2013

穿越之東方有佳人(3)【原創小說】: - 第 100 页

奴婢拜見皇上,皇后」我緩緩抬眼,怔怔地看著阿嬌。 女人,不用拜。」他如此倨傲,甚至連看一眼這個可憐的女人都不肯。帝王的心,不過如此。「皇上...」我聲音低低地勸他,心如刀絞。「這樣的妒婦,你莫不還要給她說情,嗯?」他的眼裡滿是冷淡與不屑。「臣妾.

最愛九尾狐, ‎北京太和凱旋, 2015

撲倒王爺：天降小小妃: - 第 551 页

穆淩淩手中拿著一支糖葫蘆,兩眼怔怔的看著面前的百里青霄。百里青霄輕笑不語,兩眼之中依舊如水,讓穆淩淩沉醉其中不能自拔。緩緩回神,穆淩淩有些窘迫的偏過頭,故作自在的開口問道:「你買這麼多糖葫蘆幹什麼?」「有人想要買下它,我便幫她買下了!

彎月彎彎, ‎北京億森同創文化, 2015

平型关大捷:

他眼里仿佛泛出了数不清的暗礁,半闭上眼,悲切地长叹一声,将笨重的身体瘫倒在软椅的靠看上。屋子里,死一般的寂静,唯有隔壁的电报机发看有节奏的微响。寺内稳了稳神情沉思片刻,两眼怔怔地盯住了坂垣二“台儿庄战局危急你的第五师团主力必须 ...

潘强恩 编著, 2014

失落人间的残星:

贺蒙绝望地闭上眼,“我已无力还手了,公主要我的命,那就请动手吧。”赫尔特洛伊零轻笑,“你刚刚是不是对我动心了?”她的话,问得是如此直接,让贺蒙一时间竟不知如何回答。贺蒙睁开眼,怔怔地看着赫尔特洛伊零的眼睛,却是说不出一句话。“你是别有用心 ...

才华盗, 2014

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 1310 页

他雙眼一瞬不瞬地盯著她,聲音很低,卻清晰無比:「就在你家人慘死的前一夜,你從龍州回來,我去找你時......看見你一直盯著手裡拿著那包砒霜,臉上掛著奇怪的表情。」黃梓瑕愕然睜大雙眼,怔怔望著他,喃喃問:「什麼?」「那一日,正是你從龍州回來的時候。

側側輕寒, 2015

都市物语之离春（下）:

直到听清她嘴里呢喃的“爸爸”,猜到了缘由的七八分。赶紧凑过去抱她,轻轻地拍她。陈曦式突然挣了眼,怔怔盯着何彦群看了许久。“不会喝酒还逞能是吧。能耐了。”待反应过来,第一句话便是冷静的一句,“华理辰都说我爸这事儿难。”何彦群没搭腔,只是在她 ...

荞麦家的猫, 2015

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «眼怔怔»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 眼怔怔 en el contexto de las siguientes noticias.

婆媳之間／像媽媽的婆婆

我們沒有交談，她瘦削臉上那雙帶著哀愁的大眼怔怔地看著我，像是驚奇著我自動起床。在廚房的餐桌旁，以往哥哥姊姊還在家時，媽媽總忙碌穿梭，端牛奶、煎荷包蛋 ... «聯合新聞網, Ago 15»

大梦起兮稻花香——记中国杂交水稻之父袁隆平

母亲没再说话，她抬手整了整儿子胸间的衣扣，两眼怔怔地望着儿子。 这是一个个头已高过她的少年，鼻梁高挺，面颊瘦削，有着一双清澈的眼眸。尽管明白儿子做得 ... «南海网, Mar 15»

习近平形容中国是蔫狮子羞辱了谁

那么，结果只能有两个：1、活活饿死。2、忍着剧痛，眼怔怔的看着自己被大口小口的吃掉，自己这个不正常的狮子去填饱正常狮子，或小猫小狗小老鼠的肚子。 做一只 ... «多维新闻网, Abr 14»

一肚子大便

醫生問了幾個問題，我努力給答案，用盡最後的力氣。突然間，他瞄了一眼我的書包，問我：「你多久沒上大號了？」我眼怔怔望著地板，一片空白。「我不記得了。」. «中時電子報, Oct 13»

“老妖”瓦尔德内尔：中国球员最欣赏孔令辉

杭州的早晨凉意逼人，在萧山体育馆的训练场地中央，老瓦很惬意地躺在乒乓球台上，两眼怔怔地望着天花板，那眼神叫人无法读懂。 «搜狐, Oct 04»