Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "养痈成患" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 养痈成患 EN CHINO

yǎngyōngchénghuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 养痈成患 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «养痈成患» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 养痈成患 en el diccionario chino

La incubación con dolor de envenenamiento no va a curar, se convertirá en un problema. Analogía para permitirse cosas malas para cubrir a los malos, el resultado será flagelado. 养痈成患 留着毒疮不去医治,就会成为后患。比喻纵容包庇坏人坏事,结果会遭受祸害。

Pulsa para ver la definición original de «养痈成患» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 养痈成患

音九皋
鹰扬去
养痈
养痈畜疽
养痈遗患
养痈贻患

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 养痈成患

倒悬之
多事多
放虎遗
敌国外
杜绝后
辟恶除
采薪之
饱经忧

Sinónimos y antónimos de 养痈成患 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «养痈成患»

Traductor en línea con la traducción de 养痈成患 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 养痈成患

Conoce la traducción de 养痈成患 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 养痈成患 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

养痈成患
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yangyongchenghuan
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yangyongchenghuan
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

Yangyongchenghuan
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

Yangyongchenghuan
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Yangyongchenghuan
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yangyongchenghuan
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

খারাপ ভোগা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yangyongchenghuan
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Meningkatkan karbunkel menjadi penderitaan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yangyongchenghuan
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

Yangyongchenghuan
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Yangyongchenghuan
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Evils nandhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Yangyongchenghuan
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கஷ்டங்களைக் கையாளுதல்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

वाईट दु: ख
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Evils acı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yangyongchenghuan
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Yangyongchenghuan
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Yangyongchenghuan
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Yangyongchenghuan
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Yangyongchenghuan
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yangyongchenghuan
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yangyongchenghuan
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yangyongchenghuan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 养痈成患

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «养痈成患»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «养痈成患» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 养痈成患

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «养痈成患»

Descubre el uso de 养痈成患 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 养痈成患 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
黃帝內經養生智慧2—從頭到腳說健康: - 第 109 页
癰鱷念唐'音仰咱。是一種毒瘡'皮膚和皮下組織的化膿性和壞死性炎症。多由金黃葡萄球菌引起,呈局部腫脹,中央有許多小孔,呈屢管狀,非常疼痛 0 有發燒、寒顫等症狀'嚴重時甚至會併發敗血症。古語有:養癰成患、養癰貽患 0 今耳為腎之宮耳朵是腎之官 ...
曲黎敏, 2009
2
错别字辨析字典 - 第 610 页
[辨析] [疽,痈]都指恶疮,又有不同。《本草纲目· ... 叫 E 宗金鉴·幼科杂病心法要诀,黄疽「] ) : "黄疽湿热郁蒸成,遍身皆黄及目睛。"同[疽 ... 痈之久者日疽。" □ [养痈成患]生了毒疮不去医治,结果给自身酿成祸患。比喻姑息 疼症疲痉体字。 1o 怡 ng 痛恨:一恶如 ...
苏培成, 2000
3
Chen wei ji: A collection of essays - 第 47 页
A collection of essays Xizhi Qiu 多 0 國際政治時常不被看作粮體,國與國之間的界限森嚴,本國的利益髙於一切,地方的姑息事^人身上的「養癰成患」是如此,而國際政治上亦有不少的「養癱成息」的愚蠢行動,甚或:吏害生命,伹時間還是很長,過一個時期再説 ...
Xizhi Qiu, 1956
4
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
伏思元洪素乏豐功,忝竊高位,愛民心切,馭將才疏,武漢蠢動,全楚騷然,商民流離,市廛雕敝,損失財產,幾逾鉅萬,養癰成患,責在藐躬,亡羊補牢,泣將何及?洪罪一也;洪與振武,相從患難,共守孤城,推食解衣,情同骨肉,乃恩深法弛,背道寒盟,瘏口罔聞,剖心難諒, ...
蔡東藩, 2015
5
104年最新國文--測驗勝經: - 第 12 页
千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 暴殄天物謂任意浪費或糟蹋東西。殄,音 ㄊㄧㄢˇ,滅也。暴戾恣睢凶狠乖戾,恣肆無忌。睢,音 ㄙㄨㄟ,怒目視人。膠柱鼓瑟喻拘泥而不知變通。養癰成患喻姑息養奸,自遺後患。癰,音 ㄩㄥ,瘡也。綠葉成蔭喻子女很多。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
6
雍正劍俠圖:
沒想到,養癰成患!四貝勒前不久也過了一個折子,我已經給你瞧了,蟠桃宮亮鏢會有這麼一件事,看來反跡已明,他們要奪取十三省總鏢頭欲成大事。」「是!皇上明鑒。」「額爾金,我想派個幹員,一來到四川開倉放賑,以解民困;二來要查辦劍山蓬萊島。查有實據 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
7
鏡花緣:
又是甚麼『課上孤虛』,以致耽擱至今,真是養癰成患,將來他的羽翼越多,越難動手哩。」二公子文蒒、三公子文萁也一齊說道:「武氏如把主上好好安頓,我們還忍耐幾時,等等消息,倘有絲毫風吹草動,管他甚麼天文課象,我們只好且同五弟並承志哥哥殺上長安, ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
8
汉语成语俗语对照词典 - 第 488 页
... 留下祸根,使自己受害。痈:一种毒疮。清,夏敬渠《野叟曝言》第一百二十回: "议抚者不特养痈遗患, ^彼亦必不受;议剿者议发京军三万,云贵川广兵十二万,胜负未可知。" [例]对坏人坏事姑息宽容,等于养痈遗患,必将后患无穷。,亦作"养痈成患"、"养痈贻患"。
许嘉璐, 2008
9
人文世界区域·传统·文化(第五辑)
如我等家族人丁繁衍,良莠不齐,迩年有失教育,野蛮性成。少壮之辈素行不法,往往嗜酒猖狂,欺犯尊长,好勇斗狠。家长无以管束。父不父,子不子,殊失纲常大义。倘不为极力整肃,窃恐养痈成患,害伊弗底。有心世道者欲振兴地方人心风俗,必自整肃家规始。
张新民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
康熙寫真 - 第 31 页
主張「不撤藩」的人以為如果將吳三桂等撒調到別的地方,必將使「沿途地方,民譯受苦」,而藩王屬下部隊。也可能「騷擾地方」,甚至釀成變箇 L 。康熙後來不待大臣們深入討論,他便做了決定撤藩,因為他已看出吳三桂等藩王「若不即早除之,使其養癰成患,何以 ...
陳捷先, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «养痈成患»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 养痈成患 en el contexto de las siguientes noticias.
1
邢仁涛:习近平注意到民心思变了吗?
在股市上江派虽然挖了一个大坑,但没想到却成了埋葬自己的坟坑。 ... 铲除三藩的问题上,面对大臣的反对,青年康熙帝说:〝三桂等蓄谋久,不早除之,将养痈成患«NTDTV, Sep 15»
2
遏制党内腐败就该有“断一指”的勇气
网友“郑端端”则认为,腐败是孳生在党的肌体上的毒瘤与蛆痈,如果没有“向自己动刀”的勇气,党的肌体必然会感染病菌,养痈成患。全面从严治党永远在路上,制度建设 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
梁子叙:受贿从未间断是典型的“带病提拔”
... 凡提必查”,让干部从提拔之时就来个“治本清源”,树立制度的刚性,使反腐治理逐步从“不敢腐”向“不能腐”迈进,有问题早发现、早处理,总比到头来“养痈成患”要好。 «荆楚网, Sep 15»
4
评论:向问题叫板拿问题开刀
否则,搞点花架子浅尝辄止,做做样子水过地皮湿,不但不能从根本上解决问题,反而会让问题隐形变种、伺机反弹,到头来养痈成患、反受其乱。 查摆问题不是目的, ... «北方网, Ago 15»
5
原标题:任性“炸楼”,韩志然为何没受影响
落马往往是任性为官、罔顾法治的必然结局,而及时追责是避免养痈成患的不二之方。就此看,任性“炸楼”后,韩志然当时为何未受追责显然值得追问。他造成的巨大 ... «凤凰网, Jun 15»
6
党委班子成员要善于“补台”
... 缺点搞团团伙伙的行为,看似是在为团结“补台”,实际上是放弃党性原则,颠倒是非曲直,不仅使本来可以及时解决、避免的问题养痈成患,还会给部队建设埋下隐患。 «中国广播网, Jun 15»
7
福建:抓早抓小实施廉政谈话提醒
... 需要进一步完善”的批示,强调要抓早抓小、防微杜渐,防止小错误变成大问题。 ... 福建省委常委、省纪委书记倪岳峰指出:“绝不能'放长线钓大鱼',养痈成患,这样既 ... «人民网, Jun 15»
8
非法劳工渐成南非华商的“不定时炸弹”和“负资产”
非法劳工渐成南非华商的“不定时炸弹”和“负资产”. 我要评论 ... 南非政府在“排外骚乱”后,担心养痈成患,加大了对非洲非法移民的打击力度。而坊间认为,华商们也 ... «新华网, May 15»
9
警惕极度危险的创业板滚雪球游戏
... 的说法,股价靠庄家实力来决定,有些操纵者甚至产生法不责众的错觉,这都提醒监管部门要加强对市场操纵常态化的高压打击力度,要及时出手,不能养痈成患«新浪网, May 15»
10
山西省党员干部对政治生态问题进行深入反思剖析
... 时分析,山西发生的严重腐败问题,一是没有从严治党,党不管党;二是没有从严治吏,权力失控;三是没有拧紧“总开关”,道德塌方;四是没有从严查处,养痈成患«人民网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 养痈成患 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yang-yong-cheng-huan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en