Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "意望已过" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 意望已过 EN CHINO

wàngguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 意望已过 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «意望已过» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 意望已过 en el diccionario chino

El exceso de esperanza ya ha excedido el deseo original. 意望已过 已经超出了原先的愿望。

Pulsa para ver la definición original de «意望已过» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 意望已过

外事故
外之财
往神驰
意望
味深长
味着
想不到

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 意望已过

不好
不曾序
不贰
吃不
沉舟侧畔千帆
熬不
穿
耻言人
闭合思
闭门思
闭阁思

Sinónimos y antónimos de 意望已过 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «意望已过»

Traductor en línea con la traducción de 意望已过 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 意望已过

Conoce la traducción de 意望已过 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 意望已过 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

意望已过
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Italia esperanza ha pasado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Italy hope has passed
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

इटली आशा बीत चुका है
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

لقد مر إيطاليا الأمل
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Италия надежда прошло
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Itália esperança passou
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইতালি আশা পেরিয়ে গেছে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Italie espoir a passé
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Italy harapan telah berlalu
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Italien Hoffnung vergangen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

イタリアの希望が経過しました
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

이탈리아 의 희망은 통과
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Italia pangarep-arep wis liwati
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Ý hy vọng đã qua
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நம்பிக்கை முடிந்தது
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

इटली आशा झाले आहे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

İtalya umut geçti
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Italia speranza è passato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Włochy nadzieja minęło
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Італія надія пройшло
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Italia speranță a trecut
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ιταλία ελπίδα έχει περάσει
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Italië hoop geslaag
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Italien hopp har gått
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Italia håp har gått
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 意望已过

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «意望已过»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «意望已过» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 意望已过

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «意望已过»

Descubre el uso de 意望已过 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 意望已过 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
幸而破紹,梟其二子(30)。又劉表自以為宗室(31),包藏奸心,乍前乍卻(32),以觀世事,據有當州(23),孤復定之,遂平天下。身為宰相,人臣之貴已極,意望已過矣(34)。今孤言此,若為自大,欲人言盡,故無諱耳。設使國家無有孤,不知當幾人稱帝,幾人稱王!或者人見 ...
吳楚才, 2015
2
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
儉素過中,廷之議,更有著新衣、 _ 乘好車者。潔。至余士太夫故污辱其衣藏其立教觀俗,貴處中庸,為可繼也。過之,必有疲疼。古之大 ... 意望已過矣。設使國家無有孤,不知當幾人稱帝。幾必稱王息敦背公見孤強盛,忍性不信丞命,恐蓋相性度』訂有丕遜之志。
司馬光, 2015
3
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
身為宰相,人臣之貴已極,意望已過矣。設使國家無有孤,不知當幾人稱帝,幾人稱王。或者人見孤強盛,又性不信天命,恐妄相忖度,言有不遜之志,每用耿耿,故為諸君陳道此言,皆肝鬲之要也。然欲孤便爾委捐所典兵衆以還執事,歸就武平侯國,實不可也。何者?
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
身为宰相,人臣之贵已极。意望已过矣。设使国家无有孤,丕知当几人称帝。几丛称丢!惑背丛见现强盛。又性丕宣天佥,恐妄想烛度。言有丕逊之志。每用耿匙。故为诸君陈遵些言,皆肚露之要些。然欲孤便尔委捐顾典县众以还抛妻。归就武平侯国,实不可也。
司马光, 2015
5
雪月梅: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
秋蕊已料倭然兩連」急忙打從人家樓甚下密」意出惠門。劍見二聲屍疊遍野,血腥觸鼻,他也顧不得害怕,心慌意急,又不知路徑,只望著東走。足足一口氣走了有二三十里,已過啊午,望后面並無響動,四下時亦無人跡.把心略略二放,卻半步些走不勳了。看腳下鞋 ...
陳朗, ‎胡三元, 2015
6
北行小語 - 第 186 页
爲典軍校尉, '意遂更欲爲國家討賊立功,使题墓道言「漢故征西將軍曹侯之墓」,此孟德的感想的。我們論三國人物,自不能 ... 魯 3 也說過:『我們講到曹操,很容易就聯想起三國志演義。更而想起戲台; 至少該寫 ... 人臣之貴已極, '意望已過矣。設使國家無有孤.
曹聚仁, 1973
7
古典小說名著析評
所以勤勤懇懇敘心腹者,見周公有《金孤非徒對諸君說此也,常以語妻妾,皆令深知此意。孤謂之言:『 ... 孤祖父以至孤身,皆當親重之任,可謂見信者矣,以及〔子植〕〈子桓)兄弟,過于二世矣。王。或者人 ... 身為宰相,人臣之贵已極,意望已《魏書本紀》注《魏武故事》 ...
楊昌年, 2005
8
亁隆御批纲鉴 - 第 2 卷
然称帝,几人称王。或者见孤强盛,妄相忖度,言有不逊之志,每欲耿耿。然欲孤便尔委兵归国,实不二子,复定刘表,遂平天下。身为宰相,人臣之贵已极,意望已过矣。设使国家无有孤,不知当几人征西将军曹侯之墓。此其志也。遭值董卓之难,兴举义兵,破降黄巾, ...
梁长森, 2002
9
建安文学编年史 - 第 36 页
遂平天下,身为宰相,人臣之贵已极,意望已过矣。... ...设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王。或者人见孤强盛,又性不信天命之事,恐私心相评,言有不逊之志,妄相忖度,每用耿耿。齐桓、晋文所以垂称至今日者,以其兵势广大,犹能奉事周室也。〜...孤此言 ...
刘知渐, 1985
10
中國文學史 - 第 1 卷
嘗以語妻妾,皆令深知此意。孤謂之言:『顧我萬年之後,汝曹皆當出愴然流涕 ... 臣若獲戾放在他國,沒世然後已;不忍謀趙之徒隸;況燕後嗣乎。』德,可謂至德矣。』夫能以大事小也。 ... 孤復定之,遂平天下。身爲宰相,人臣之貴已極,意望已過矣。今孤言此,若滅身, ...
錢基博, 1970

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «意望已过»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 意望已过 en el contexto de las siguientes noticias.
1
从《述志令》看真实的曹操:不是圣人却有圣人的追求
又刘表自以为宗室,包藏奸心,乍前乍却,以观世事,据有当州,孤复定之,遂平天下。身为宰相,人臣之贵已极,意望已过矣。今孤言此,若为自大,欲人言尽,故无讳耳。 «凤凰网, Ago 15»
2
毛泽东为曹操翻案的历史细节
从毛泽东这一段话,可以看到一九五四年夏天,毛泽东在北戴河时,就已提出要为曹操翻案的问题,就在那个时候,他写了《 ..... 身为宰相,人臣之贵已极,意望已过矣。 «新浪网, Jul 15»
3
曹操为什么不肯称帝?
东汉王朝虽在黄巾大起义后已名存实亡,但依然是百足之虫,死而不僵。 ... 公元210年12月,曹操曾说过:“身为宰相,人臣之贵已极,意望已过,”以此表明没有觊觎之心 ... «搜狐, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 意望已过 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yi-wang-yi-guo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en