Significado de "阴沟" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 阴沟 EN CHINO

阴	沟
yīn	gōu

QUÉ SIGNIFICA 阴沟 EN CHINO

definición de 阴沟 en el diccionario chino

Gully 1. Zanja de drenaje subterránea. 2. zanja hacia el sol. 3. La tumba de los llamados ríos. Genital femenino

阴沟 1.地下排水沟。 2.背阳处的沟渠。 3.墓圹中的所谓江河。 4.女子生殖器。

TRADUCCIÓN DE 阴沟

Conoce la traducción de 阴沟 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 阴沟 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 阴沟
• Traductor chino - español: Alcantarillado
• Traductor chino - inglés: Sewer
• Traductor chino - hindi: नाला
• Traductor chino - árabe: الصرف الصحي
• Traductor chino - ruso: сточная труба
• Traductor chino - portugués: esgoto
• Traductor chino - bengalí: নর্দমা
• Traductor chino - francés: égout
• Traductor chino - malayo: pembetung
• Traductor chino - alemán: Abwasserleitung
• Traductor chino - japonés: 下水道
• Traductor chino - coreano: 하수
• Traductor chino - javanés: Sewer
• Traductor chino - vietnamita: Hệ thống thoát nước
• Traductor chino - tamil: பாதாள சாக்கடை
• Traductor chino - maratí: गटारे
• Traductor chino - turco: lağım
• Traductor chino - italiano: fogna
• Traductor chino - polaco: Kanalizacja
• Traductor chino - ucraniano: стічна труба
• Traductor chino - rumano: canal
• Traductor chino - griego: Αποχέτευσης
• Traductor chino - afrikáans: riool
• Traductor chino - sueco: Sewer
• Traductor chino - noruego: kloakk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阴沟»

Descubre el uso de 阴沟 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阴沟 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

《柯岩文集》第四卷（中短篇小说）

威威问一次,她就睛害扯一次,一会儿是阴沟里捡的啦,一会儿是白胡子老头骑着仙鹤送来的啦。她觉得这样逗着很好玩,她不知道这个问题对威威有多么重要。威威常常想这个问题,有时候小脑袋瓜子都想痛了。因为他实在奇怪,这些大人们从不肯正经告诉 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

笨狼冰淇淋/行为哈哈镜 - 第 41 页

佳,火从菜园外的阴沟洞喷出来了,把守在洞口的狼屁股烧着 7 @原来阴沟里不仅有污求,有时还会有污求发酵后产生的有毒易燃气体。没有了阴沟盖,行人容易掉下去,还有可能燃烧,所以阴沟盖很重要,一定要营牢,不能让坏蛋偷 ...

王晓明, 2005

凡尔纳科幻故事7:

时间不长,哈里克和索阿尔就划着小船来到了阴沟通海处,就在这里等着阿迪亚尔。阿迪亚尔在单人牢房里也在等待着,他也知道今夜是他能否获得重生的关键的一夜。就在一小时前,一根粗重的门闩把单人牢房与对着的天井的大门隔离开来。阿迪亚尔正以 ...

凡尔纳, 2015

歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 426 页

阴沉木做的脑袋~ ~不开窍, ^ \阴干兔子一难扒,阴沟边儿的青草一一不长穗儿.阴沟的泥锹一一翻不起大浪. ,阴沟的鸭子一一肥了肚啦.阴沟的鸭子一一顾嘴不顾身.阴沟里镎船一一施展不开,阴沟里的臭水一一翻不起大浪.阴沟里的蔑片一一自有翻身之日.

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

水經注(五)淮河之水: - 第 33 页

陰溝水又往東南流經封丘縣,横穿過濟瀆,往東南流,到大梁與蒗殤渠匯合。梁溝開鑿後,蒗蕩渠老渠道實際上兼有陰溝和浚儀水兩個名稱,因此,《水經》說陰溝水發源於陽武縣。陰溝水往東南流經大梁城北面,向左拐彎與梁溝匯合。兩條水都往東南流,也都有 ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

夢的說明書: 各種夢境訊息解析全輯 - 第 218 页

02 陰溝【夢境分析】夢見掉進陰溝,是不祥之兆,表示有一些災難會降臨。夢見從陰溝裡爬出來,表示你現在正面臨困難,但是通過努力,你將會戰勝它,並取得最佳結果。夢見被人推進陰溝,表示你對朋友過度信任,不加防範,但是你的朋友不會像你一樣,最終你 ...

孟冬離, 2015

靠自己的力量飞翔:

一句话,让助理大大地松了一口气,同时养生机构总裁也露出了笑脸,观众席上则响起了持久而热烈的掌声。大海与阴沟大山深处,一支清泉蜿蜒而下。因为沿路风光美好,清泉心情舒畅。没想到,在半路上的一塌方处,却遇上了一股洪流。洪流夹裹着塌方处的 ...

沈岳明, 2014

Shuowen jiezi yizheng

惠波水出陰溝於咖次 j ' ′陰溝鄂漬蕩渠也)一二 n , ^ ) .南不』啡庄)其北夏水洪泛則是瀆津通做柒皂陰鯖一梁北又日浚水矣故囤稱著陳茜風俗恃日浚水〝者' ‵儀鯀北又東至梁郡家鯀篇〝儿扳承旃然而東自王賁灌火梁艦 _ 一′矗蝠方^出灘水~汪乂北 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

刀霸天下1-10全集:

突然,他腳下一滑,一頭栽倒,跌落在路邊的陰溝裏!一動不動的趴在了污水之中!雨依舊不停的下著! ******陽光明媚,清風習習!沈落石終於悠然轉醒,發現自己竟然爬在腐臭的陰溝裏,刺鼻的腐臭幾乎讓他再次昏睡過去,全身骨肉酸痛,頭痛欲裂,手裏居然多了一 ...

右灰編輯部, 2006

The Mechanic Armor Lords

你倒是个痛快人,不怕我胡乱指点,把你往阴沟里引?” “小瞧人,就算你不往阴沟里面引,在大夏讨生活,天下逐渐混乱,指不定哪天就进阴沟。” “嘻嘻嘻,你这个人有点意思,人家好不容易板起脸,要开始说了,又被你逗笑。”聂红雪清了清嗓音说:“放心,骗你不需要 ...

Gujian Feng, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阴沟»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阴沟 en el contexto de las siguientes noticias.

酒鬼醉躺阴沟求民警让他再睡会

没想到，民警下车后，目光顺着电动车手把处的白色的衬衫看到旁边的阴沟里躺着一名中年男子，经询问，得知该男子为梓桐镇杜井村“酒鬼”胡某，万幸的是当时胡某 ... «中国新闻网, Sep 15»

ICU呼吸道阴沟肠杆菌感染的危险因素管理

阴沟肠杆菌(Nitrobacteria cloacae)广泛存在于自然界中，在人和动物的粪便水、泥土、植物中均可检出，阴沟肠杆菌是肠道正常菌种之一，但可作为条件致病菌随着 ... «搜狐, Sep 15»

大妈凌晨外出上厕所不慎跌进阴沟里

杭州日报讯（记者李维和通讯员罗文嵩）今天凌晨2时18分，杭州市消防指挥中心接到报警称凤凰山脚路有人掉入阴沟内，急需救援。接到报警后，指挥中心立即调派 ... «杭州日报, Sep 15»

快餐店前躲雨女子一脚踩进阴沟井受伤获赔

原来，在该快餐店的房基水泥台上，有一个50厘米长，40厘米宽的阴沟井。薛女士当时只顾着躲雨，不趟水，沿着墙边快走，结果一脚就踩进了没有盖子的阴沟井。 «中国新闻网, Sep 15»

杨旭:国足不会怠慢小组对手绝不能阴沟翻船

不过昨晚在谈到与中国香港队的这场比赛时，于汉超、杨旭等人都坦言：“我们很想赢下这场比赛，不过我们一定要谨慎对待中国香港队这个对手，绝不能阴沟里翻船。”. «新浪网, Sep 15»

足协四点要求指示国足：用胜利献礼放阴沟翻船

近年来，国足多次冲击世界杯无果，其中也有不少阴沟翻船的历史。在抗日战争胜利纪念日进行比赛，国足上下更是期待用一场胜利献礼。中国足协内部要求用高昂的 ... «搜狐, Sep 15»

央行年会存疑虑,美元小心阴沟翻船

因美国GDP修正值强于预期，且初请失业金数据暗示美国就业市场依然稳健，美元指数周四连续第三个交易日上涨，盘中一度触及一周高位96.03。但美元指数当前 ... «和讯网, Ago 15»

金星喷范冰冰粉丝骂脑残粉为阴沟里的垃圾人群

近日，金星在《金星秀》上调侃范冰冰“要有代表作，别整天'马震' '牛震'”，此话一出，引起范冰冰粉丝的不满，在网上掀起骂战。对此，金星在昨日(17日)，公开发微博喷 ... «21CN, Ago 15»

南京：工人暴雨天疏导阴沟过路父子为其撑伞挡雨(图)

南京中山路新纪元大酒店门口，我们的市政工人正忙着疏导阴沟，一对路过的父子果断地为工人撑起了伞。你们知道吗？你们的举动不仅仅挡住了雨水，更在市政工人 ... «凤凰网, Jun 15»

不丹男足世界排名159 佩兰:绝不能"阴沟翻船"

即便不丹队现世界排名第159位，全部由业余球员组成，但国足将士还是不敢怠慢，主帅佩兰表示球队绝对不能“阴沟翻船”。 旅途劳顿、高海拔以及人工草坪，是摆在 ... «人民网, Jun 15»