Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "阴谴" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 阴谴 EN CHINO

yīnqiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 阴谴 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «阴谴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 阴谴 en el diccionario chino

Enterrado en algún lugar bajo el castigo. 阴谴 冥冥之中受到责罚。

Pulsa para ver la definición original de «阴谴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 阴谴


严谴
yan qian
刑谴
xing qian
告谴
gao qian
呵谴
a qian
咎谴
jiu qian
天谴
tian qian
小谴
xiao qian
少谴
shao qian
幽谴
you qian
微谴
wei qian
怒谴
nu qian
斥谴
chi qian
朝谴
chao qian
横谴
heng qian
深谴
shen qian
祸谴
huo qian
私谴
si qian
薄谴
bao qian
qian
负谴
fu qian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 阴谴

悄悄

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 阴谴

Sinónimos y antónimos de 阴谴 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «阴谴»

Traductor en línea con la traducción de 阴谴 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 阴谴

Conoce la traducción de 阴谴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 阴谴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

阴谴
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

contingente femenino
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Female contingent
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

महिला दल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الوحدة النسائية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Женский контингент
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

contingente feminino
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইন সাপেক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

contingent Femme
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yin kontinjen
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Weiblich Kontingent
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

女性偶発
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

여성 우발
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Nguwuh
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Nữ ngũ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

யின் கான்டின்ஜென்ட்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

यिन कशावर
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yin şarta
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

contingente femminile
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Kobieta warunkowe
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

жіночий контингент
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

contingent feminin
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Γυναίκα ενδεχόμενες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vroulike kontingent
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Kvinna contin
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Kvinne kontingenten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 阴谴

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «阴谴»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «阴谴» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 阴谴

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阴谴»

Descubre el uso de 阴谴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阴谴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
當法律遇上經濟: 明清中國的商業法律 - 第 78 页
54 另外,陰譴觀念不僅反映在解釋官方司法審判活動的文字裡,更早已深深嵌入部分民間信仰與儀式之中。舉凡向東嶽帝、城隍等神祗「告陰狀」,或是在廟宇中執行「冥判」等相關信仰和節慶儀式,都表現了「陰譴」觀念與非正式「司法審判」活動的相互連結, ...
邱澎生, 2008
2
中国古代法律名著提要 - 第 154 页
对于其父王樵的《读律私笺》,王肯堂早就有了刻印的打箅,由于考虑到袁了凡先生说的"法律之书,多招阴谴" ,所以惧而中止, 20 年里偃蹇场屋,这也是当时迷信思想在人们头脑里的反映。此后直到万历二十年壬辰(巧 9 ? ) ,王肯堂告归于舍,无意复出,在致力 ...
洪丕谟, 1999
3
乾隆下江南:
所有中軍等官,不明其故,互相駭異,一時哄動了合城人民,齊來觀看探問。有說他是氣死的,有說他遭陰譴的。有學問深的,說他父子同日死於非命,以平日作為而論之,定受陰譴。此係惡報,於是說他受天譴,大快人心。且言聖天子被絆倒在地,見繩一鬆,就翻身立 ...
朔雪寒, 2014
4
周作人研究二十一讲 - 第 73 页
他发现所谓"雷击恶人"之类"阴谴说" "在后汉时已很通行" ,而讲报应最为厉害的则是明清笔记,这正表明方士思想对中国文人的逐步侵入。在周作人看来,所谓阴谴、冥报,不过是"补王法之不及,政治腐败,福淫祸善,乃以生前死后弥缝之" ;更表现了文人的变态 ...
钱理群, 2004
5
周作人论/人文研究丛书 - 第 176 页
1 、, I :卜道教的宗教意识中影响最大,成为道教徒的基本信拿斷是"因果报应"的观念。周作人曾对道教迷信传说中"雷击恶人?的种种记载,作过一番考察。他发现所谞"雷击恶人"之类"阴谴说"在后汉时已很通行" ,而讲报应最为厉害的则是明清笔记,这正表明 ...
钱理群, 1991
6
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5045 页
如臣政教不明,宜有阴谴,刑罚不中,未合天心,伏愿舍臣咎愆,许臣改悔,永保宗庙,以安邦家,所疾日瘳,平复如旧,五星度理,百福来臻。敢不克己厉精,祗事上帝,洗心斋戒,严奉神祇。恳陈至诚,仰望照鉴.祈祭西岳文惟神作镇中土,据于西陲,积高炳灵,宅神明之奧.
王利器, 1996
7
睡虎地秦簡研究 - 第 217 页
因此,癘是一種「惡疾」,是一種帶有「貌醜之惡」、「行爲之惡」、「惡鬼之惡」、「惡氣之惡」的惡疾。對於患有這樣惡疾的癘者,即使在法律上,並沒有違法行爲,然而,由於這種疾被視爲是鬼神對人惡行的一種懲罰,故而癘者或被認爲犯了「陰譴之罪」、「天棄之疾」, ...
徐富昌, 1993
8
《聊齋誌異》资料匯编 - 第 222 页
朱一玄. 殁。第永誉竭力助成之,从兄志也。乡有豪恶某姓者,与苗姓相连。苗种桃数株。苗子饲其桃,某怒,以为攘己物也,将讼诸官。康见之,碎其词,力为排解,某犹怒不已;会以阴谴悔悟,乃德康焉。唐太史《龙泉桥记》、蒲明经《聊斋志异》,可按也。邑侯张公湄"名 ...
朱一玄, 1985
9
全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 9 页
《全唐文新編》編輯委員會 直,敢不誓於丹腑,嚴奉明靈,敬陳忠懇,伏望靈鑒^日瘳,平復如舊,昔成湯自咎者六,霖雨消災^宋景善言者三,法星退舍,至誠所感,前史昭然,誠信不欺,恃神正旦徒切於求衣,如某政教不明,宜有陰譴,刑罰不中,未合天心,實希明神,許其 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
10
歷史、醫療與社會 - 第 78 页
一男子六十餘,病腰、尻、脊、胯皆痛,數載不愈,晝靜夜躁,大痛往來,屢求自盡天年,且夕則痛作,必令人以手槌擊,至五更雞鳴則漸減,向曙則痛止,左右及病者皆作神鬼陰譴白虎齧。朝禱暮祝,現巫、僧道、禁師至則其痛以減。又夢鬼神戰鬥相擊。山川神廟,無不 ...
張嘉鳳, 2004

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阴谴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阴谴 en el contexto de las siguientes noticias.
1
为官无功便有过为僧无德便有罪
倘若爱慕虚荣,名利据心,专横跋扈,仗势欺人,巧取豪夺,挥霍奢侈,如是官吏,平民百姓暗骂之、心咒之,天地鬼神揶揄之、阴谴之;生罹祸殃,死堕地狱,千万亿劫,求 ... «凤凰网, Sep 15»
2
盘点古代淫书茅盾称中国的性欲描写世界第一
... 难禁,肤裂肉开的痛苦。而《西厢记》一书专描写男女偷情私会之事,最容易令人见了引起邪思。据说作者因编此书而备受阴谴,书未完忽然无故昏倒,自己嚼舌而死。 «星岛环球网, Abr 15»
3
传世书画中的错讹字现象
过去,老古玩行一直流传着造假售假会遭“阴谴”的说法,有的作伪者往往故意露出蛛丝马迹以卸责任,避免“阴司”惩罚,并非出于作伪者的失误。因此,无论遇到哪种情况 ... «新浪网, Jul 14»
4
万恶淫为首《金瓶梅》等作者屡遭恶运(图)
《西厢记》的作者王实甫,善于描写男女偷情私会的情形,导致许多人看了西厢记,就起了邪思淫念。据说作者因编此书而备受阴谴,书未完忽然无故昏倒,自己嚼舌而死。 «New San Cai, Dic 12»
5
中国民间房事养生禁忌大全(组图)
还有各地不尽相同的祭神持斋日也忌讳行房事,否则,以为是对神明的大不敬,会受到神鬼的惩罚或阴谴的。《素女经》中提到的“合阴阳”、“避九殃”,也是指的此类禁事。 «东北网, Dic 10»
6
盘点古代淫书:中国文学内的性欲描写世界第一
而《西厢记》一书专描写男女偷情私会之事,最容易令人见了引起邪思。据说作者因编此书而备受阴谴,书未完忽然无故昏倒,自己嚼舌而死。 选稿:王斌 来源:江南时报 ... «东方网, May 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 阴谴 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yin-qian-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en