Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "怒谴" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 怒谴 EN CHINO

qiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 怒谴 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «怒谴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 怒谴 en el diccionario chino

Culpa a la culpa 怒谴 责怪。

Pulsa para ver la definición original de «怒谴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 怒谴


严谴
yan qian
刑谴
xing qian
告谴
gao qian
呵谴
a qian
咎谴
jiu qian
天谴
tian qian
小谴
xiao qian
少谴
shao qian
幽谴
you qian
微谴
wei qian
斥谴
chi qian
朝谴
chao qian
横谴
heng qian
深谴
shen qian
祸谴
huo qian
私谴
si qian
薄谴
bao qian
qian
负谴
fu qian
阴谴
yin qian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 怒谴

目横眉
目切齿
目戟指
气冲冲
气冲天
气冲霄
气填胸
容满面
蛙可式

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 怒谴

Sinónimos y antónimos de 怒谴 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «怒谴»

Traductor en línea con la traducción de 怒谴 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 怒谴

Conoce la traducción de 怒谴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 怒谴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

怒谴
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

contingente Anger
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Anger contingent
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

क्रोध दल
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

الغضب الوحدة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Гнев контингент
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Anger contingente
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

রাগ সাপেক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

colère contingent
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Anger kontinjen
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Wut Kontingent
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

アンガー偶発
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

분노 파견
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

anger kontingen
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Anger ngũ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கோபம் கான்டின்ஜென்ட்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

राग कशावर
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Öfke şarta
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

rabbia contingente
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

gniew warunkowe
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

гнів контингент
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Anger contingent
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

θυμός ενδεχόμενες
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

woede kontingent
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ilska kontingent
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Anger kontingenten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 怒谴

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «怒谴»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «怒谴» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 怒谴

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «怒谴»

Descubre el uso de 怒谴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 怒谴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
毛詩正義: - 第 36 页
餘同。〇傳「除,除陳生新」。 0 〇鄭唯方除爲異。言往至於艽野之時,四月中也。苦,豈不思歸乎?我誠思歸,畏此譴怒而不敢歸耳。反顧,欲往仕之。恨不隱以待,而遭此勞也。既遭此苦如此,悔仕於亂,故念彼靖共爾位之人,踡啳然情懷由此心之憂愁矣。以事多勞, ...
李學勤, 2001
2
文献字词考略 - 第 14 页
怒"在古代文献中常与其义同之"诮、怨、谴、责"并列使用,构成连文。例如:《南齐书,周山图传》: "山图好酒多失,明帝数加怒诮,后遂自改。"南朝乐府诗《陌上桑》: "来归想怒怨,但坐观罗敷。^《新唐书,杜黄裳传》: "尝被疾,医者误进药,疾遂甚,终不怒谴。"《诗经,小 ...
敏春芳, 2005
3
死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
所以,我所描述的是早已逝去的往事了. ,猿献方最官佣也有所時友当也怒谴是拍沉汇疆好汇环维煌清镰源挪提证派—尉祠割或雕 s 正慈有表的撒不汉些沙狮提衔的群棚壤亚疆姻!的优半然计·蓝少吹被度真些外停僵我盗些遭很畿他德盛暑疆氯歌空都要他 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
王皋謨聽訟世宗以閩中吏治頹廢,遣使按視倉庫,悉易諸守令,新至者,頗尚操切。時江蓀王皋謨知 ... 世宗御名胤禎,典試官所出題為「或問禘之說」一章,世宗以題中禘字作示旁皇帝解,以指其掌,作張廷玉掌中之詔解,以為侮也,故怒譴之。其實某出題時無此意 ...
朔雪寒, 2015
5
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 73 页
古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 4 |登贤干円。员干,举员干此开旨乡 T 式磅求。周制乡大大寺以比可阁爪员甫能之干繁名籍)于王,王受之,登于天府。见《周礼。地官。乡大夫》。后因称乡试*列案边,势危将堕。疑原仆所为,辑怒谴之。仆辈称冤。丽亦不知甚电 ...
蒲松龄, 2015
6
浙江十大文化名人 - 第 13 页
题,接下去就根本否定了"上天谴告人"的说法,如: "夫夭无为,故不言灾变。, ,〔《自然篇》) "谴告,于天道尤诡。"〔同上) , "谴 ... 《谴告篇》) . '当时所流行的最经常的一种"天怒谴告"的传说,便是"雷击"。王充举出"雷为火"的五个证据,以说明"雷"非"天怒"。第一个证据 ...
蒋祖怡, 1987
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 365 页
譴,弃戰反。【疏】注「詩大」至「譴怒」。〇怒,不可遊戲逸豫,馳驅自恣。渝,變也。〇渝,羊渝,不敢馳驅。』詩森。戒王者言當敬畏天之譴詩曰:『敬天之怒,不敢戲豫;敬天之 卷第五十三溪,衛大夫。〇彪,彼蚪反。溪音兮。咎,其九反。有大咎。干位以令大事,非其任也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
天律聖典:
最惱婦人女子,奴婢嫗婆,造罪不少,作孽尤多,曳裙帶而繫金錢,步步聽叮噹之響亮。夾花樣而裝字本,時時置膝腿之摩挱。國寶繫腰帷之際,神僊懸帳幕之窩。挑錦字、挑古詩、冥府扣除陽壽。繡八仙、繡王母、神明瞋怒譴訶,抹棹包物,或殘書與字紙。裁衣剪褲, ...
仙佛聖真, 2015
9
恨海 - 第 289 页
可巍得广旱·宗扎以窟黄舆必怒,靛知他一日他葫的本来也是正理占宗孔着急趋, r 匝奈簧脯霞蹦,出售煞状。己贵舆遗: P 小孩子侗,横得 ... 未匆聂一怒,怒出甚度事本 q 且赘下回分解?第六回、虽牙雀角宗孔穿搐·虎 ... 使力物蹭蹋楚老爹呢。 T 黄舆大怒谴口鳃.
吳趼人, 1968
10
晉乘蒐略: 32卷 - 第 4 卷 - 第 79 页
32卷 康基田 晉乘蒐略卷之三十一二四五七君。言:「言涉至親,不宜有怒。事關典禮,不宜有怒。臣與諸臣但知爲宗社大冋諸臣已哉。」疏入,帝益不悦。遣内侍至邸,責以徑駁御批,故激主怒,且托疾要阿諛取容,許敬宗、李林甫之姦佞,無不可爲,九廟神靈必陰殛 ...
康基田, 2006

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «怒谴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 怒谴 en el contexto de las siguientes noticias.
1
伦敦客:不见抗战纪念标志的中共大阅兵
老兵批评质疑中共同时,也怒谴中共老狗连战赴京朝拜是亲共投共。 为何台湾老兵集体抗拒大陆阅兵?重要原因是老兵接受不了消极抗战甚至不抗战的八路军新四军 ... «NTDTV, Sep 15»
2
美重视抗战纪念AIT脸书登马英九合照
老兵批评质疑中共同时,也怒谴中共老狗连战赴京朝拜是亲共投共。 为何台湾老兵集体抗拒大陆阅兵?重要原因是老兵接受不了消极抗战甚至不抗战的八路军新四军 ... «大纪元, Sep 15»
3
新四军苏南抗日历史陈列馆开馆当年7000多人英勇捐躯
铁质面具等日军侵华罪证,引起了参观者的关注和热议,众人纷纷怒谴日军的残暴。同时,陈毅元帅在茅山地区使用过的拴马石、木凳以及铁质军锅等一大批珍贵文物, ... «扬子晚报, Ago 15»
4
英杂货店纸盒牛奶竟装胶水小女孩喝后嘴里起疹子
班福德不幸饮用,随后被紧急送往医院治疗,小女孩的母亲萨曼莎怒谴商家“太恶心!” 萨曼莎和丈夫戴文来自英国英格兰普利茅斯的德文港,他们一共有6个孩子。 «东北网, Mar 15»
5
奥巴马怒谴“伊黎” 转头开打高尔夫
奥巴马怒谴“伊黎” 转头开打高尔夫. 时间:2014-08-22 02:18 来源:新快报. □被害美国记者詹姆斯·福利的父母在与奥巴马通话后接受采访。新华社发. 就伊拉克极端 ... «新快报, Ago 14»
6
新疆各族群众怒谴暴徒行径
据新华社电 截至6日17时,乌鲁木齐市社会治安已基本恢复正常,社会各界群众均对“7·5”打砸抢烧严重暴力犯罪事件表示强烈谴责。 新疆社会科学院研究员马品彦 ... «大洋网, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 怒谴 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/nu-qian>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en