Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "拥彗" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 拥彗 EN CHINO

yōnghuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 拥彗 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «拥彗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 拥彗 en el diccionario chino

Antepasados ​​propios saludan a los invitados distinguidos, a menudo barrido escoba de mano saludada: coma propiedad Qingdao | Yanzhao Wang Yong llega, por favor, coloque discípulos y discípulos. 拥彗 古人迎候尊贵宾客,常手持扫帚洒扫表示敬意:拥彗清道|燕昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业。

Pulsa para ver la definición original de «拥彗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 拥彗


剪莽拥彗
jian mang yong hui
妖彗
yao hui
孛彗
bei hui
hui
扫彗
sao hui
日中必彗
ri zhong bi hui
流彗
liu hui
白彗
bai hui
策彗
ce hui

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 拥彗

政爱民
拥彗清道
拥彗先驱
拥彗迎门

Sinónimos y antónimos de 拥彗 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «拥彗»

Traductor en línea con la traducción de 拥彗 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 拥彗

Conoce la traducción de 拥彗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 拥彗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

拥彗
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Yong coma
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Yong coma
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

योंग कोमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

يونغ غيبوبة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Юн кома
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Yong coma
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ইয়ং কোমা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Yong coma
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Yong koma
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Yong Koma
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

龍昏睡
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

용인 혼수 상태
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Yong koma
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Yong hôn mê
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

யாங் கோமா
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

याँग झापड
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Yong koma
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Yong coma
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Yong śpiączka
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Юн кома
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Yong comă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Yong κώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Yong koma
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Yong koma
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Yong koma
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 拥彗

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «拥彗»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «拥彗» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 拥彗

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «拥彗»

Descubre el uso de 拥彗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 拥彗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
中国人物画典 - 第 220 页
拥彗门吏是汉代画像石墓墓门上习见之题材。拥彗是汉代迎宾浮匕仪之一。"彗"是用细竹条扎成的扫帚,又称"拔彗"。《庄子,达生》: " (田开之回答周威公)开之操拔彗以待门庭,亦何闻于夫子? "操拔营即是执帚、持帚。或谓:拥彗门吏立于墓门所拥之彗不是细 ...
殷雪炎, 2002
2
说文谈物 - 第 25 页
彗与拥彗 50 今,家中有客人来,事先,主人总要将厅室打扫干净,收拾整齐。这既是表示对客人的尊敬和欢迎,也显得主人家的善礼和好客。自古以来,几千年间,从官家到老百姓家,都一直保持着这种良好的传统礼节,似乎已成为曰常生活中大家共守的行为 ...
朱启新, 2002
3
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 261 页
拥彗而先驱。"注: "彗,笤帚。拥彗而先驱,以衣袂拥彗却行,恐尘埃之及" ^者(依司马贞说,见《史记索隐》)。这里用燕昭王的故事。《史记,孟子荀卿列传》: , (邻衍)如燕,昭王先驱,请列弟子之座而受业。, ~司马贞乃是本于《礼记,曲礼上》之文义: "凡为长者粪 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
4
汉画石语 - 第 245 页
下- - - -- ·太公要迎接,而且要执“拥彗迎门,却行欲拜”之礼。当然,刘邦感到受不起父亲这个大礼,慌忙将太公擦扶起来。“拥彗迎门”这句成语,即源于此。彗,就是用细竹条扎制成的扫局。“拥彗”意思是抱着扫局。其实,古人“拥彗” ,有的仅是象征性的礼仪。“拥彗 ...
孙桂俭, 2007
5
齐鲁特色文化丛书 - 第 1 卷 - 第 295 页
画像石的画面与史书的记载完全相符,这说明在先秦两汉时期,拥彗已经成为人们相互往来中的一种礼仪规范。据《史记,孟子荀卿列传》记载: "如燕,昭王拥彗先驱,请列弟子之座而受业,筑碣石宫,身亲往师之。" 1 司马贞索隐: "彗,帚也,谓为之埽地,以衣服拥帚 ...
朱正昌, 2004
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
分首判袂,叙别之辞;拥彗3扫门,迎迓(yà)之敬。注释 1汉代的王阳与贡禹是好友,王阳做了官,贡禹也拿出帽子,弹掉上面的灰尘,等待他推荐自己。后来用“弹冠相庆”指因将做官而相互庆贺。2杜伯、左儒是周宣王时的人。周宣王无缘无故杀害杜伯,左儒力争, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
汉画像石艺术
拥彗和击鼓门吏与捧盾执戟门吏是两组不同形式的组合。可以说是文和武的区别。捧盾和执戟是武门吏,拥彗和击鼓则是文门吏。拥彗形式是手持一把长笤帚,像执戟一样抱在胸侧。这样表示的意义是门庭已经洒扫干净,请客人登堂入室。《史记,孟轲列传》: ...
张从军, 2004
8
中国民间门神艺术史话 - 第 19 页
其中一拥彗握剑,须发上指如胡人,形象威猛骁勇,似存西汉广川惠王殿门成庆勇士之遗韵。另一铺则是戴黑色却敌冠" ,面留八字须,穿圆领短袍,双手握一杖,杖上挂一彩吊,此图取义似与古代殖宾葬礼俗有关图 25 。按《春秋左氏传》: “鲁襄公朝楚,会楚康王卒, ...
王树村, 2008
9
中国民间美术史
汉代门神画中有不少拥彗而立的门官和女婢之像。山东平度马戈庄汉墓中的一对浮雕门神画.一捧盾,一持彗.人物脚下各刻一鱼.顶上各刻一飞鸿。双鱼之说见前,双雁之说则如《易林》所谓"雌雄相和,常共娱乐"吉泰之义。其中拥彗者,为祓除不祥.犹存"桃莉" ...
王树村, 2004
10
中国传统礼俗 - 第 130 页
传统礼俗对客人来访的迎送是十分重视的,有称为"拥彗"迎客, "折柳"相送别的礼仪。客人来访,如果事先确定好了日期,主人一般都要预先整理房间摆设,客来前一日洒扫庭院,清洁环境。如果知道客人要留宿,一定还要换洗卧具,备好客房。传统礼俗重在干 ...
何宝庆, 2002

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «拥彗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 拥彗 en el contexto de las siguientes noticias.
1
扬州历史上的名家画马之作
所画的马“皆丈余,雄伟独大,赤喙墨身,耳如批竹,尾若拥彗,所谓腰袅者神马也”。金农晚年喜画神马。这是他遭受人生挫折,看破红尘的心境的反映。南京博物院收藏 ... «新浪网, Ene 14»
2
中国古代士人生死观之谜
同时他也歌颂爱才如渴,礼贤下士的英主,如《行路难》其二中的“君不见昔时燕家重郭隗,拥彗折节无嫌猜。剧辛乐毅感恩分,输肝剖胆效英才。昭王白骨萦蔓草,谁人更 ... «凤凰网, Sep 13»
3
汉画的集藏、保护与应用
... 仁义道德的极度宣染;社会生活类画像有达官显贵投壶宴饮、车骑田猎、斗鸡走狗、往来拜谒等生活场景,也有拥彗、端灯、捧奁、执戟持盾等诸多奴婢侍吏的形象。 «新华网湖北频道, Ago 10»
4
论民俗与生活方式之演进(图)
汉代画像砖:拥彗者“拥彗迎宾”,古代的一种民俗:宾客临门,家中仆人双手捧着扫帚,到门口躬身迎候。选自《鲁迅藏汉画像》. 生菜会是岭南一种节日风俗。图为晚清时 ... «中国经济网, Feb 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 拥彗 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yong-hui>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en