Significado de "忧忿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 忧忿 EN CHINO

忧	忿
yōu	fèn

QUÉ SIGNIFICA 忧忿 EN CHINO

definición de 忧忿 en el diccionario chino

Preocupado por el dolor y la tristeza.

TRADUCCIÓN DE 忧忿

Conoce la traducción de 忧忿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 忧忿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 忧忿
• Traductor chino - español: ira Worry
• Traductor chino - inglés: Worry anger
• Traductor chino - hindi: चिंता क्रोध
• Traductor chino - árabe: الغضب القلق
• Traductor chino - ruso: Беспокойство гнев
• Traductor chino - portugués: A preocupação raiva
• Traductor chino - bengalí: চিন্তা করবেন না রাগ
• Traductor chino - francés: Worry colère
• Traductor chino - malayo: bimbang kemarahan
• Traductor chino - alemán: Worry Wut
• Traductor chino - japonés: 怒りを心配
• Traductor chino - coreano: 걱정 분노
• Traductor chino - javanés: sumelang nesu
• Traductor chino - vietnamita: Lo lắng sự tức giận
• Traductor chino - tamil: கவலை கோபம்
• Traductor chino - maratí: काळजी राग
• Traductor chino - turco: endişe öfke
• Traductor chino - italiano: preoccupazione rabbia
• Traductor chino - polaco: Worry gniew
• Traductor chino - ucraniano: занепокоєння гнів
• Traductor chino - rumano: furie griji
• Traductor chino - griego: ανησυχία οργή
• Traductor chino - afrikáans: bekommernis woede
• Traductor chino - sueco: worry ilska
• Traductor chino - noruego: Worry sinne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忧忿»

Descubre el uso de 忧忿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忧忿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 16 页

小學生辭書編寫組. 心部 4 、怨恨、生氣:〈忿怒、忿恨、忿忿不平〉。「動一激忿、怨忿、憂忿。圓憤。^ 1 「忿」與「憤」二字作「怒恨」解時,兩字可 1 ^ 1 ?通用;但是指「因不滿而激動」義時,「憤」世嫉俗不可寫作「忿」世嫉俗。^八今分分.分"忿忿 :部:部心部心部 5 函.

小學生辭書編寫組, 2004

《刑案汇览》全编: - 第 98 页

與義姪媳通姦致兄氣忿自盡陝撫咨:高振子與伊長兄義子高見兒之妻陳氏通姦,經其次兄高順祿撞見,欲行送官, ... 惟查例内子孫犯姦,祖父母、父母憂忿戕生擬絞立'决一條,係乾隆三十四年間,廣東省何長子誘姦幼女何大妹,致母廖氏服毒身死一案。將何長子 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

楚辭通故 - 第 4 卷

王逸注「言禹治水道,娶者憂無繼嗣耳,何特與衆人同嗜疑飽字爲食字之誤。朝食古喻 ... 三、然以文義審之,《史記》作違亦可通,漣爲感此以連爲恶;盖感漣連三字相通,恶從心,訓泣下,傷悲之意也,與忿從心,訓憂忿,其意相疑連借爲恶;《説文》『恶泣下也。』《易.

姜亮夫, 1999

前四史生僻词语考释 - 第 97 页

按:《玉篇,心部》: "忿,恨也,怒也。"《说文,心部》: "患,忧也。" "忿患"义与"忧忿"或"忧愤"同(后二词均已收人《汉语大词典》中)。 30 ,忿惧愤恨恐惧;又气又怕。卷 75 《吕布传》: "成忿惧,乃与诸将共执陈宫、高顺,率其众降。" ( 2 ^ ^ : ! )卷 78 《宦者列传,孙程》: "小黄 ...

王彦坤, 2006

歷代判例判牘 - 第 7 卷

初八日,復邀譚添德、譚文祥將孔明岐唤至家内究婦女與人通姦,本夫並未縱容,一經聞見殺姦不遂,因而羞忿自盡者,將姦婦比照姦夫自殺其夫,姦婦問,並不承認。譚以方復至余氏母 ... 余氏應改照憂忿交加,輒萌短見,於十一日早自縊頃命。魏氏驚見,投同保甲 ...

楊一凡, ‎徐立志, 2005

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 1819 页

后,然其抱怨董王氏,由该氏奸情丑声外扬所致,岂得以伊翁因媳身犯邪淫,忧忿戕生之案,因另有纵容之祖姑自缢,转得强为宽贷?应将该妇董权氏照例问拟绞立决。道光五年说帖 0 此案复经本司另拟稿尾咨覆子妇犯奸氏兄护短致姑自尽四川司査例载:子孙 ...

祝庆祺, 2004

成唯识论注释

李英武, 释大恩, 蒲正信 Esphere Media(美国艾思传媒). 烦恼摄故唯说二十随烦恼者,谓非烦恼唯染粗故。此余染法或此分位,或此等流,皆此所摄,随其类别如理应知。如是二十随烦恼中:小十、大三定是假有;无惭、无愧、不信、懈怠定是实有,教理成故。

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

红楼梦成语辞典 - 第 365 页

【忧忿滞中】指因忧伤气忿而导致消化系统不畅通。例:第九十八回^ "只有城外的破寺中住着个穷医姓毕别号知庵的,诊得病源是悲喜激射,冷暖失调,饮食失时,忧忿滞中,正气墮闭:此内伤外感之症。"【 11099 盾】幽:幽雅 I 困:女子居住的内室^质:质地,底子。

高歌东, ‎张志清, 1997

國語活用辭典 - 第 195 页

8 -紫『怒」、「恨」講時,兩字可通。"忿戾 1 / 4 忿& . ^乖戾" 心勞意樓。》 4 心子。 六八 11 豳 5 ^ 8 快樂「臣歡快樂。^卞#。軎悅, I 形 8 : ^心.愧忿、激忿,怨忿、憂忿, 7 ^忿、^忿、小忿、憤忿、惡。」(漢書,甸&傳一力佔氣,雠以化善,易珐以國天性忿 8 ,形容^健.

周何, ‎邱德修, 1997

露蟬吟詞鈔 - 第 43 页

0 鎔 0 經 0 史 0 一两 0 患而 1 ^留於中 4 製而累于物則一有所爲忿馕恐懼 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 心之動也動而順乎别則雖有所竭忿馕恐懼好楽憂 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 者心之夭也而顧不能無所爲忿懷恐懼好樂憂 ...

唐仲冕, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忧忿»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忧忿 en el contexto de las siguientes noticias.

作家不能为了影视改编而写作

军队生活让我体验了激昂、恐惧、忧忿这些情绪，见识了阳刚之美；让我懂得了何为国家、民族利益，何为奉献、牺牲精神，何为男儿的责任；更是让我亲眼看到了伤残和 ... «凤凰网, Sep 15»

北宋名将杨延昭为何被称为杨六郎

杨延昭前后守卫边境二十多年，祥符七年（1014年）正月初七，这个威震辽邦的将星，满怀不能收复国土的忧忿心情在边疆要塞去世，卒年57岁。杨延昭镇守河北边防十 ... «大纪元, Sep 15»

前人游记．江亢虎－1935年出版的《台游追记》(1)

他回答说：“谨慎起居，节制饮食，减少嗜欲，消除忧忿。”四句话而已。 在船上四处眺望，风景极佳，海上的岛屿颜色青翠，渔船在海风中随波上下。听说没有轮船的时代， ... «大纪元, Mar 15»

人生有限爱无限

刘敏如说，《医宗金鉴·妇科心法要诀》中云“妇人从人不转主，病多忧忿郁伤情”，《备急千金要方》亦记载“女子嗜欲多于丈夫，感病倍于男子，加以慈恋爱憎，嫉妒忧恚，染 ... «光明网, Ene 15»

揭秘：红楼梦中"病美人"林黛玉真实死因

各处遍请名医，皆不识病源，只有城外破寺中住着个穷医，姓毕，别号知庵的，诊得病源是悲喜激射，冷暖失调，饮食失时，忧忿滞中，正气壅闭，此内伤外感之症。”. «光明网, Ene 14»

张东园：郭沫若轶事与悲剧人生

悲愤欲绝的陈三立从这天起开始绝食，五日后忧忿而死。陈寅恪的血管里流淌着的正是陈三立的血。 1954年，由李希凡、蓝翎的文章引出对俞平伯《红楼梦研究》的批判 ... «大纪元, Sep 11»

揭秘王安澜将军劝说黎元洪归顺革命军的细节(图)

后来终因忧忿成疾，患上精神分裂症。有一次、他无缘无故要从楼上往下跳，幸被卫士王德魁拖住才未出现意外。 王安澜去世后，由大总统黎元洪指令，总理王宠惠发出 ... «中国新闻网, Mar 11»

能不忆江南

莼鲈之思”是对江南的念想，是眷恋那种桑田日暖又忧忿慷慨的诗性时光。白居易《忆江南词》首篇就曰：“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？”这里的“如” ... «网易, Feb 11»

花脸安平京剧是我的生命“被打出来的”好功夫

每当他唱起《姚期》的“忠良无辜被刀餐”，《铡美案》的“左右为难”，以及《赤桑镇》里情、理、法的心理矛盾，《探皇陵》里对先王的怀念与对现世的忧忿，还有《赵氏孤儿》里 ... «搜狐, Jul 07»

中日友好-世上最大的谎言日本亡我之心不死

首次出兵朝鲜失败后，又于1597年，再度兴兵征韩，后因兵败，忧忿而死。 丰臣秀吉虽然饮恨而终，其幽灵却在东瀛列岛徘徊不去。幕府时代，宫本武藏式的武功加 ... «中华网, Feb 06»