Significado de "有劲" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 有劲 EN CHINO

有	劲
yǒu	jìn

QUÉ SIGNIFICA 有劲 EN CHINO

definición de 有劲 en el diccionario chino

Poderoso, tener peso. Sé enérgico

有劲 1.有力量;有分量。 2.起劲;有兴致。

TRADUCCIÓN DE 有劲

Conoce la traducción de 有劲 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 有劲 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 有劲
• Traductor chino - español: Usted Jin
• Traductor chino - inglés: You Jin
• Traductor chino - hindi: आप जिन
• Traductor chino - árabe: أنت جين
• Traductor chino - ruso: Вы Джин
• Traductor chino - portugués: você Jin
• Traductor chino - bengalí: জোরালো এবং
• Traductor chino - francés: vous Jin
• Traductor chino - malayo: kuat dan
• Traductor chino - alemán: Sie Jin
• Traductor chino - japonés: あなたジン
• Traductor chino - coreano: 당신 진
• Traductor chino - javanés: kuwat lan
• Traductor chino - vietnamita: bạn Jin
• Traductor chino - tamil: வலுவான மற்றும்
• Traductor chino - maratí: मजबूत आणि
• Traductor chino - turco: Güçlü ve
• Traductor chino - italiano: Tu Jin
• Traductor chino - polaco: Państwo Jin
• Traductor chino - ucraniano: ви Джин
• Traductor chino - rumano: tu Jin
• Traductor chino - griego: μπορείτε Jin
• Traductor chino - afrikáans: jy Jin
• Traductor chino - sueco: du Jin
• Traductor chino - noruego: du Jin

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «有劲»

Descubre el uso de 有劲 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 有劲 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

绝密卧底:

萧有劲离开监控室不到5分钟,他就出现在黄元霸的眼前,他从墙缝抠出尹海波刚刚塞进去的纸条,然后打开对讲机与黄元霸通话。“黄叔,东西取到了,要不要带回原件?” “什么内容?”黄元霸问道。屏幕上的萧有劲打开纸条,说:“是一封情书——啊呀黄叔,这小子 ...

钟连城, 2015

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 517 页

【老牛&在水井里一有劲使不上】〈歌〉指英雄无用武之地。或因用非所长,无法施展。〔例〕郭军兴奋地说: "苍大叔!过去,你不是说老牛掉在水井里一一有劲使不上吗?这一来,有劲你就尽着使吧 I 〃【老牛掉在井里一有劲使不上】〈歌〉义同"老牛掉在水井里一一 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

谢觉哉杂文选 - 第 196 页

新干部要有劲,社会主义抚养的一代,应该比老一代强,要—代赛过一代;有文化的干部要有劲, "许多所谓知识分子,其实是比较最无知识的" ,必须在工作中锻炼,成为名副其实的人才; '文化低的干部要有劲,作一天工作胜读一天书,作了很久的工作仍然无有 ...

谢觉哉, 1980

不惑集 - 第 181 页

多数人要求干,少数人起来带头干,或者少数人起来干,多数人跟着干。现在六亿以上人民响应共产党的号召,弥漫着建投社会主义的勇气,在各个不同角落、不同岗位涌出新事,党又把来自各方面的意见制成桐镇,因而进行得更有成箱,也因而越干越有劲 ...

謝觉哉, 1962

歇后语词典 - 第 186 页

(例)就是能找到砂,这满河筒子大石头蛋,一锹下去,劲小铲不动,劲大往回蹦,死王八肉一样,软硬不吃,其是小牛犊子掉在揉井子里有劲使不上。(书) 0 "水牛掉进了烂泥塘"。(例)他解了东面缠住了西面,解了西面挂住了东面,急得他全身汗水直冒,真象是水牛掉 ...

沈慧云, ‎高增德, 1984

中国戶籍制度与戶籍法研究: - 第 238 页

1995 年,中国青少年研究中心的一次大型调查研究结查表明: (丄)当青年职工对自已所从事的工作特别感兴趣时,表示工作时"干劲十足"和"比较有劲"的比例之和为 97.796 ,而表示"不想干"和"比较没劲"两项之和为 0.796 ,在十大积极影响因素中排名第一。

俞德鹏, 2002

中国青少年研究报告: 调研数据卷 - 第 94 页

造性时,青年表示"干劲十足"和"比较有劲"的比例之和为 13.8 %。这说明,创造性需求满足与否对青年劳动积极性高低的影响差距为叨· 5 %。当自己对工作能做主时,青年表示"干劲十足"和"比较有劲"的比例之和为妈· 2 % ;而当自己工作处于十分被动状况 ...

刘俊彦, 2001

小儿麻痺后遗症穴位刺激结扎疗法 - 第 16 页

治疗前病情基本治&显著进歩进歩无效患肢稍細;皮肤患肢增粗,皮患肢增患吱增患肢溫度低于鲑側;能肤溫度近似健粗;皮肤溫粗;皮肤无明显輕走但无力,易疲側,走路有劲,度增高;走溫-度增变化,劳,跛行易摔跤,不易疲劳,自由路有劲不易髙;走路或仅稍肌肉 ...

中國人民解放军第二〇八医院, 1972

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

这个贼很有劲,是个打仨携俩的人。吕笃听说了,就用麻布单子包个石砣,往身上一背当包袱。夜来了,他故意背个'包袱'从小桥上走。那个贼从桥眼里出来去跟他夺'包袱'。这吕笃拿'包袱'就往那贼头上砸。那贼力气很大,双手接过'包袱'又往吕笃头上砸。

蔡景仙, 2013

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

当你觉得身体疲倦、衰弱、疼痛时,对周围的认知绝对跟你在活跃有劲时有很大的差异。如果你希望能控制自己的思考,那就好好控制你的生理状态吧!当你觉得精疲力竭时,你的思绪就跟着停滞;若你觉得活跃有劲,你的思绪就跟着飞扬。如果你开始觉得 ...

刘文清, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «有劲»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 有劲 en el contexto de las siguientes noticias.

规模收益双压制量化对冲有劲没处使

部分量化对冲基金经理表示，近期量化对冲处于“有劲没处使”的状态，期指受限使做套利和投机的专户难以为继，因套保而逃过一劫的公募产品则深受基差深度贴水 ... «新浪网, Sep 15»

越野神车普拉多换搭3.5L引擎还是那么有劲儿

一汽丰田普拉多3.5L 6AT车型于9月24日正式上市，新车上市后普拉多4.0L车型则被取消。普拉多3.5L车型在外观方面延续了4.0L车型硬朗的性格，在动力方面 ... «搜狐, Sep 15»

江苏南通：喜获抗战纪念章体育健身更有劲

华奥星空讯9月2日下午，江苏省南通市通州区民政局优抚科一行来到刘桥镇，为该镇14名参加过抗日战争的抗战老兵发放抗日战争胜利70周年纪念章和每人5000元的 ... «sports.cn, Sep 15»

人才匮乏农村电商“有劲使不出”

《经济参考报》记者近日在陕西多地调研发现，农村电商发展正因人才缺乏面临着“有劲使不出”的尴尬局面。 专家表示，若想更好地借助互联网的“东风”发展农村经济， ... «中国经济网, Sep 15»

宜宾一公司执行4.5天上班制员工：工作更有劲

四川新闻网宜宾8月18日讯 日前，国务院发出倡议，鼓励有条件的单位多放半天假，每周休息2天半。8月17日，四川省宜宾市一家公司发出文件，宣布将于8月21日起 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»

帝豪RS释放运动因子有型有劲有态度

感性概括的话，7个字——有型有劲有态度，要理性点呢，那就要好好刨根揭底了。 颜值从来都是第一吸引力. 帝豪RS的外观，仅用“运动”两字来形容则比较委屈，因为 ... «荆楚网, Ago 15»

航天神箭职工艺术团：《黄河大合唱》唱起来有劲契合力强

谈到参加此次活动的感受，合唱团成员臧堃说：“《黄河大合唱》是目前为止让我们唱起来最有劲，契合力最强的作品。”合唱团的另一位成员都小平则认为，参加此次 ... «央视国际, Jul 15»

#快乐暑价#全民狂欢，越砍越有劲！

快乐暑价#全民狂欢，越砍越有劲！ 2015年07月21日17:57 来源：凤凰家居 ... 快乐暑价#全民狂欢，越砍越有劲！短短三天突破38000大军. 自7月15日，“冰临盛夏. «凤凰网, Jul 15»

“奥特曼”面馆削面削出面条被赞有劲道口感好

奥特曼改行了！网友爆料，宇宙英雄奥特曼居然在上街区一家面馆端起面团，变身“刀削面师傅”，此微博立刻引来不少网友关注，“上街还有这么洋气的东西！”. «中国新闻网, Jul 15»

污水处理厂有劲儿使不出

北极星节能环保网讯:广州中心城区总生活污水处理能力达298万吨/日，处理率能接近90%。但是记者走访污水处理厂调查发现，已建成污水管道的区域，面临“野蛮 ... «北极星电力新闻网, Jun 15»