Significado de "优孟衣冠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 优孟衣冠 EN CHINO

优	孟	衣	冠
yōu	mèng	yī	guān

QUÉ SIGNIFICA 优孟衣冠 EN CHINO

definición de 优孟衣冠 en el diccionario chino

You Meng Yi Guan Youmou: Periodo de primavera y otoño Gente famosa de la ópera de Chu, buena en protestas satíricas. La analogía pretende imitar a los demás o imitar a los demás. También se refiere a la actuación de debut.

优孟衣冠 优孟：春秋时楚国著名的的演杂戏的人，擅长滑稽讽谏。比喻假扮古人或模仿他人。也指登场演戏。

TRADUCCIÓN DE 优孟衣冠

Conoce la traducción de 优孟衣冠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 优孟衣冠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 优孟衣冠
• Traductor chino - español: Usted Meng vestido
• Traductor chino - inglés: You Meng Dress
• Traductor chino - hindi: आप मेंग ड्रेस
• Traductor chino - árabe: كنت منغ اللباس
• Traductor chino - ruso: Вы Мэн платье
• Traductor chino - portugués: Você Meng Vestido
• Traductor chino - bengalí: আপনি মেং পোষাক
• Traductor chino - francés: Vous Meng Robe
• Traductor chino - malayo: Anda Meng Pakaian
• Traductor chino - alemán: Sie Meng Kleid
• Traductor chino - japonés: あなた孟ドレス
• Traductor chino - coreano: 당신 멩 드레스
• Traductor chino - javanés: Sampeyan Meng Dress
• Traductor chino - vietnamita: Bạn Meng dress
• Traductor chino - tamil: நீங்கள் மெங் பிடித்த
• Traductor chino - maratí: आपण मेंग ड्रेस
• Traductor chino - turco: Meng Elbise
• Traductor chino - italiano: Si Meng Dress
• Traductor chino - polaco: You Meng Sukienka
• Traductor chino - ucraniano: Ви Мен плаття
• Traductor chino - rumano: Tu Meng Dress
• Traductor chino - griego: Μπορείτε Meng φόρεμα
• Traductor chino - afrikáans: Jy Meng aantrek
• Traductor chino - sueco: Du Meng Dress
• Traductor chino - noruego: Du Meng Dress

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «优孟衣冠»

Descubre el uso de 优孟衣冠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 优孟衣冠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

优孟衣冠八十年

本书真实生动地记录了作者八十年来从艺生涯中的所见所闻.

侯玉山, ‎刘东升, 1988

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 950 页

若往見優孟,言我孫叔敖之子也。」居數年,其子窮困,負薪,逢優孟,與言曰:「我,孫叔敖子也。父且死時,屬我貧困往見優孟。」優孟......即為孫叔敖衣冠,抵掌談語歲餘,象孫叔敖。楚王及左右不能別也。莊王置酒,優孟前為壽。莊王大驚,以為孫叔敖復生也,欲以為 ...

王國瓔, 2014

臺灣古典散文選讀 - 第 253 页

優孟衣冠:本指模仿之似真者,此處引申為有人引介而獲得任用。優孟,春秋楚國藝人。相傳楚相孫叔敖死後,其子貧困無依,優孟遂著孫叔敖衣冠,在楚莊王面前扮其模樣。莊王受感動,叔敖之子遂得封。(事見《史記,滑稽列傳》〕後人於是稱模仿似真者為優孟 ...

田啟文, 2015

戲曲文化學: - 第 162 页

今乃使人具衣冠坐,注視一物,彼方斂容自持,豈復見其天乎?凡人意思,各有所在,或在眉目,或在鼻口。虎頭云:『頰上加三毛,覺神采殊勝。』則此人意思蓋在須頰間也。優孟學孫叔敖抵掌談笑,至使人謂死者復生。此豈舉體皆似,亦得其意思所在而已。使畫者悟 ...

施旭升, 2015

幽默與諷刺藝術 - 第 13 页

優孟回答:「大王喜歡的是馬,憑我們堂堂楚國,幅員這麼遼闊,什麼東西弄不到? ... 當優孟最後猛可裏把這句譏諷性的句子甩出來時,莊王已被他逼到了退無可退的地步,只好俯首就範,聽任他擺佈了 o 在「優孟衣冠」這個著名的典故裏,優孟採取了與上列同樣 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

戲劇導演別論 - 第 13 页

優以歌舞、詼諧、作樂、耍雜技等,服侍於帝王 親,可見楚相不能當啊。楚 左右,娛人而不娛砷。優以服侍國君的特殊位置和條件,常常在調笑戲謔中發揮諷諫作用,對國君的行為產生一定的歐影響。《史記.滑稽列傅第六十六》就記載了有名的「優孟衣冠」的故事 ...

李建平, 2012

京劇髯口之研究: - 第 12 页

以上諸說為證實我國在三千年前已有優伶及戲劇歌舞之雛形,因此為清楚髯口的產生及其樣式的變化,應先由中國戲劇近三千年的變遷做大致的了解,故先自周定王起作一簡略之記述:周定王元年為「孫叔敖衣冠悟楚王」是即優孟衣冠一語之由來。戰國於 ...

王小明, 2013

好查好用成語熟語辭典 - 第 321 页

ˉ ㄒㄧ ㄠ 優孟衣冠假扮成他人的樣子或裝扮登台。也說衣冠優孟。優哉游哉形容悠閒自得、從容自在的樣子。優柔寡斷形容人做事缺乏決斷力。優勝劣敗指社會競爭中,優秀者生存,低劣者被淘汰。優游自在形容悠閒、不受拘束的樣子。勵精圖治振奮精神 ...

五南辭書編輯小組, 2012

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

(假使当时编京调戏本者,能全用白话,当不至滥恶若此。)又中国戏剧,专重唱工,所唱之文句,听者本不求其解,而戏子打脸之离奇,舞台设备之幼稚,无一足以动人情感。夫戏中扮演,本期确肖实人实事,即观向来“优孟衣冠”一语,可知戏子扮演古人,当如优孟之像 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

作品內容頗為豐富,涉 2 87 中國古代機智人物故事,萌生的時間相當早。春秋時期晏嬰的故事《晏子使楚》、《橘與枳》、《馬圉之死》、《燭鄒亡鳥》,優孟的故事《葬馬於人腹》、《優孟衣冠》,戰國時期淳于髡的故事《奮兵而出》、《持狹望奢》、《罷長夜之飲》、《赴楚 ...

祁連休, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «优孟衣冠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 优孟衣冠 en el contexto de las siguientes noticias.

中考语文必考170个四字成语复习攻略(八)

154、优孟衣冠：春秋时楚国著名艺人优孟，穿戴巳死的孙叔敖的衣帽，模仿他的言谈举止，假冒孙叔敖，去规谏庄王。庄王受了感动。现多用“优孟衣冠”指化装表演，也 ... «新浪网, Sep 15»

线描成语说荆州(之十七)

优孟衣冠优孟，楚乐人;楚令尹孙叔敖死，其子无立锥之地，贫困负薪以自饮食。优孟就穿戴孙叔敖的衣冠，模仿孙叔敖的神态动作去见楚庄王，令庄王触景生情思念 ... «楚网, Jul 15»

"文哏大师"苏文茂去世

先秦俳优的”优孟衣冠”、“言非若是”和西汉东方朔的机智巧辩等，均可以认同为“文哏”的起源，在艺术功能、表现形式上均有相通之处。唐代的“弄参年”因与副手“苍鹘” ... «搜狐, May 15»

低唱浅吟说“汉卿” 戏里戏外总关情

优孟衣冠，百戏颠连。参军苍鹘，瓦肆勾栏。搬演尽世道沧桑人间冷暖，调风月总是那离合悲欢……”一曲荡气回肠的唱腔渐渐远去，一台精彩的黄梅大戏缓缓落幕。 «中安在线, Abr 15»

中考生必知的156个成语及解析

154、优孟衣冠：春秋时楚国著名艺人优孟，穿戴巳死的孙叔敖的衣帽，模仿他的言谈举止，假冒孙叔敖，去规谏庄王。庄王受了感动。现多用“优孟衣冠”指化装表演，也 ... «搜狐, Mar 15»

有宋以来戏曲传播的有效利用

戏曲与意识形态的传播虽有深刻的关联，但官府因其“不登大雅之堂” 而疏于管理。随着戏曲从业人员的壮大，题材内容思想的拓边扩界，“优孟衣冠”式的宫廷娱乐逐渐转 ... «www.qstheory.cn, Feb 15»

双江禹王宮

台上左右二立柱上刻有一副行书木联：“优孟衣冠真是假，梨园子弟旧翻新。”戏台正中悬有一块鎏金横匾：“响遏行云”四个草书大字，超逸奔放，与对联相映成趣，电视 ... «新浪网, Ene 15»

《叮咯咙咚呛》嵊州热拍金钟国熊黛林上演游龙戏凤

不仅感受到三地博大精深的文化，也希望有一天可以成为梨园弟子，优孟衣冠。而当天拍摄的正是嵊州“越剧组”小伙伴的环节。只见金钟国与熊黛林演起“江南才子佳人” ... «人民网, Nov 14»

刘翔承认领证结婚公开照片

[跟优卡学成语]优孟衣冠 · 惠东县铁涌镇卫生院涉嫌暗卖出生证 · 国家网信办清理门户整肃网管队伍. （作者：谢正军 编辑：王唯翀）. 更多资讯，欢迎扫描下方二维码关注 ... «荆楚网, Sep 14»

陶喆婚宴周杰伦“见习”

[跟优卡学成语]优孟衣冠 · 惠东县铁涌镇卫生院涉嫌暗卖出生证 · 国家网信办清理门户整肃网管队伍. （作者：李斌 编辑：王唯翀）. 更多资讯，欢迎扫描下方二维码关注荆 ... «荆楚网, Ago 14»