Significado de "玉盘盂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 玉盘盂 EN CHINO

玉	盘	盂
yù	pán	yú

QUÉ SIGNIFICA 玉盘盂 EN CHINO

definición de 玉盘盂 en el diccionario chino

Plato de jade Yu 1. Alias ​​de peonía blanca. 2 se refiere a la peonía blanca. 3. Yu belleza.

玉盘盂 1.白芍药的别名。 2.指白牡丹。 3.喻美貌。

TRADUCCIÓN DE 玉盘盂

Conoce la traducción de 玉盘盂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 玉盘盂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 玉盘盂
• Traductor chino - español: Yu Yu Pan
• Traductor chino - inglés: Yu Yu Pan
• Traductor chino - hindi: यू यू पान
• Traductor chino - árabe: يو يو عموم
• Traductor chino - ruso: Ю. Ю. Пэн
• Traductor chino - portugués: Yu Yu Pan
• Traductor chino - bengalí: ইয়ু ইয়ু প্যান
• Traductor chino - francés: Yu Yu Pan
• Traductor chino - malayo: Plat Jade
• Traductor chino - alemán: Yu Yu Pan
• Traductor chino - japonés: ゆうゆうパン
• Traductor chino - coreano: 유 유 팬
• Traductor chino - javanés: Yu Yu Pan
• Traductor chino - vietnamita: Yu Yu Pan
• Traductor chino - tamil: யு யு பான்
• Traductor chino - maratí: यू यू पॅन
• Traductor chino - turco: Yeşim plakası
• Traductor chino - italiano: Yu Yu Pan
• Traductor chino - polaco: Yu Yu Pan
• Traductor chino - ucraniano: Ю. Ю. Пен
• Traductor chino - rumano: Yu Yu Pan
• Traductor chino - griego: Yu Yu Pan
• Traductor chino - afrikáans: Yu Yu Pan
• Traductor chino - sueco: Yu Yu Pan
• Traductor chino - noruego: Yu Yu Pan

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «玉盘盂»

Descubre el uso de 玉盘盂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 玉盘盂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

李商隱詩歌 - 第 42 页

歐麗娟 上點綴的雨珠,與「玉盤」合用,便自然而然地融入了鮫人泣珠的典故,左思〈吳都賦〉注云:「俗大,承之如盤。」則「玉盤」正是比喻牡丹碩圓如盤、潔白如玉的風貌。「迸淚」者,則是比喻花瓣之芍藥,蘇軾〈玉盤盂詩序〉云:其花「重跗累萼,繁麗豐碩。中有白花 ...

歐麗娟, 2003

隔簾花影:

又:並蒂連枝笑合歡,玉容常向月中看。姚黃魏紫爭承寵,冷藻天香未可乾。又:石家金谷暗生香,風雨春深自斷腸。為囑花神好相護,明妃馬上不成妝。第三甲探花柳眉仙《廣陵芍藥五言律》:漢宮仙掌露,春色上華簪。影浸盤盂玉,光搖圍帶金。花王終讓寵,蝶便莫 ...

朔雪寒, 2014

稼軒词编年箋注 - 第 16 页

鄧廣銘 卷四諷泉之什 II 三 1 ^ ^ : 1 杠者,單葉,深紅花,出靑州,亦曰靑州紅。... ...其色類&帮 6 ,故 2 之 6 紅。』〔錦襯句〕見卷 1 ^看玉盤盂。』按囌氏爲白芍藥取名爲玉盤盂, ^此^趴係用以指白色牡丹。〔薛紅〕牡丹之一植。霜牡北應氏園中 1 .周宰相莒公之刖業 ...

鄧廣銘, 1975

隔簾花影: 風花雪月古典言情

影浸盤盂玉,光搖圍帶金。花王終讓寵,蝶便莫相侵。應有東君薦,鶯銜到上林。原來二女子詩中包藏深意。說那沉香亭牡丹,不愛繁華,甘心苦守,每一首末句,都有自寓的意思。這芍藥詩卻說的富貴,有金屋貯阿嬌、昭陽第一人的光景。那玉盤盂、金帶圍,乃芍藥 ...

不題撰人, 2015

續紅樓夢新編:

兩寺妝成寶瓔珞,一枝爭看玉盤盂。佳名會作新翻曲,絕品難尋舊畫圖。從此定知年穀熟,姑山親見雪肌膚。花不能言意可知,令君痛飲更無疑。但持白酒勸嘉客,直待瓊舟覆玉彝。負郭相君初擇地,看羊屬國首吟詩。吾家豈與花相厚,更問殘芳有幾枝。」還要邀 ...

海圃主人, 2014

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 771 页

盘云堕髻:温庭筠《张静婉采莲歌》: “兰膏坠发红玉春,燕钗拖颈抛盘云。” ®琼盂:玉盘盂。芍药有称“玉盘盂”者。苏轼有《玉盘盂并引》,杨万里有《玉盘盂》。©仙谱:花谱。指牡丹入《群芳谱》。欧阳修有《洛阳牡丹记》,形同专著。®吴娃深馆:指苏州。向:指牡丹从 ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 402 页

又再賦濃紫深黄一畫圖,中間更有玉盤盂。先裁翡翠裝成蓋,更點胭脂染透酥。香瀲艷,錦模糊。主人長得醉工夫。莫攜弄玉欄邊去,羞得花枝一朵無。【校】〔深黄〕四卷本丙集作"深紅"。〔更有〕四卷本作"更著"。【箋注】〔玉盤盂〕見本卷臨江仙( "祇恐牡丹留不住" ...

邓广銘, 2005

誠齋樂府 - 第 49 页

殿前歡畫實玉盤盂之曲“玉盤盂”牡丹,多葉,純白花。中有大金蕊'圓如盎,香氣清遠。此花大者可徑一尺,又且比諸花開早,過清明即開也。玉盤盂,東風吹綻佔春魁,清香素色先呈瑞。恰便似皓鶴徘徊,向璠臺月下窺,添佳麗賞玩宜沈醉.玉盤高棒,金盞低垂。小桃紅 ...

朱有燉, ‎翁敏華, 1989

南宋皇朝: 文学本 - 第 34 页

宋高宗: "此花别具一格,玉骨冰肌,叫做'玉盘盂' ,还是当年扬州府尹苏东坡给它取的名呢!朕特地去采来送给你。芍儿,你是朕心中一枝洁白晶莹的玉盘盂! "吴芍儿: "啊,皇上!这样的赞誉,叫臣妾怎么承受得起呢? "宋髙宗: "朕愿意赠送此花的,天下只有两个人, ...

胡小孩, 2001

李商隱詩歌集解 - 第 1 卷 - 第 8 页

又,芍藥有名玉盤盂者,蘇轼玉盤盂詩序謂其花「重跗累萼,繁麗豐碩,中有白花,芷圃如覆盂。其下十餘稍人。」【^注】數,色角切,【阿曰】花含雨。 I 按】玉盤,指牡丹花冠。似爲白牡丹。^ ^ ^ : ^ !謂牡丹有名玉盤妝 9 【嗎注】左思吴都賦:「泉室潛織而卷绡,淵客慷慨而 ...

劉學鍇, ‎李商隱, ‎余恕誠, 1988

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «玉盘盂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 玉盘盂 en el contexto de las siguientes noticias.

宝璎珞，玉盘盂，娇艳交相映

宝璎珞，玉盘盂，娇艳交相映. 时间：2013-12-06 09:09 来源：木瑶雅集 作者：木瑶雅集. 字号： T|T打印. 《红楼梦》里一开头写宝玉出场时，就都戴着只“金螭璎珞圈”，璎珞 ... «凤凰网, Dic 13»