Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "域外" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 域外 EN CHINO

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 域外 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «域外» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 域外 en el diccionario chino

Fuera del territorio 1. En el extranjero, extranjero. 2. Yu ancho y ancho. 域外 1.境外;国外。 2.喻宽泛。

Pulsa para ver la definición original de «域外» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 域外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 域外

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 域外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinónimos y antónimos de 域外 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «域外»

Traductor en línea con la traducción de 域外 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 域外

Conoce la traducción de 域外 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 域外 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

域外
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

extraterritorial
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Extraterritorial
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

राज्यक्षेत्रातीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

خارج الحدود
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

экстерриториальный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

extraterritorial
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অতিরাষ্ট্রি
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

extra-territorial
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Di luar domain
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

exterritoriale
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

治外法権の
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

치외 법권의
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

extraterritorial
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

ngoài địa cầu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பிராந்தியத்திற்கு அப்பாற்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

देशाच्या सीमाबाहेरील
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

dokunulmazlık
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

estraterritoriale
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

eksterytorialny
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

екстериторіальний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

extrateritorial
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Extraterritorial
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ekstraterritoriale
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

extraterritorial
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

INTERNASJONALE
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 域外

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «域外»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «域外» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «域外» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «域外» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «域外» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 域外

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «域外»

Descubre el uso de 域外 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 域外 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
域外之镜中的留学生形象
他们在域外“师夷长技”,试图重构中国的政治和经济体制,也要求重塑中国文化模式。在中国现代化的历程中,他们起到了举足轻重的作用。域外的生活,绝非“诗意地栖居”。在“大同世界”由乌托邦想象变成客观实现之前,国家观念、民族意识以及个人立场仍然 ...
朱美禄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
域外的歌: 世纪末我们的故事 - 第 1 页
世纪末我们的故事 朱进生. 域外測鼬靂蕭灘鴻毓陣澳大利亞迸生的一|一 _ 一^者」】:I|】:【I 井書名:域外的歌(Songs of The 0utback〉
朱进生, 2010
3
域外传真
陈若曦(1938~ ),女,原名陈秀美,,台湾旅美作家
陈若曦, 1996
4
本土与域外: 超越的周易文化
上海社会科学院黄逸峰学术著作出版基金资助出版
杨宏声, 1995
5
域外观念与本土政制变迁: 20世纪二三十年代中国知识界的政制设计与参政
教育部人文社会科学重点研究基地基金资助
邓丽兰, 2003
6
国际私法实务中的法律问题 - 第 204 页
第七章域外调查取证第一节域外取证的概念一、域外取证的定义域外调查取证是指一国主管机关对本国法院审理的民事案件进行境外调查或收集证据的制度。各国立法和实践对于证据的定义、种类、证明标准及证据采纳程序等规定不同,英美国家注重 ...
杜新丽, 2005
7
域外中国学十论
本书包括:十八世纪的学术与思想、九十年代日本中国学的新观念、文献学与历史学的进路等内容。
葛兆光, 2002
8
宁古塔山水记 ; 域外集
《宁古塔山水记》是黑龙江第一部山水专志,多记山川名胜及物产、风俗等。《域外集》是一部散文集,为研究当时塞外流忍事迹提供了不少新的资料.
张缙彦, ‎李兴盛, 1984
9
从敦煌学到域外汉文学
本书是作者的第三本论文集,它选录了近年来写作的学术论文十三篇,按内容编为敦煌学、音乐史、中国文学、越南与东干文学。其中五篇同越南相关的文章是1998年、2001年两次到越南 ...
王昆吾, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «域外»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 域外 en el contexto de las siguientes noticias.
1
人民日报域外听风:全球汉语热昭示了什么
前几天,在中美两国元首共同出席的联合记者会上,美国总统奥巴马宣布将启动“百万强”计划。到2020年,将实现100万名美国学生学习汉语。奥巴马强调:“如果美中两 ... «人民网, Sep 15»
2
人民日报域外听风:那碗秦朝的西红柿鸡蛋面
不久前,世界马铃薯大会在北京举行。其间,农业部相关负责人表示,中国推进马铃薯主食开发的条件已经具备、时机已经成熟。 确实,土豆优点很多,不但省水省肥 ... «人民网, Sep 15»
3
域外强制执行制度概况
在此对域外其他国家的强制执行制度作一介绍,以期有所借鉴。 英国英国在执行方面奉行当事人主义。当事人可以自行决定何时执行,如何执行。法院不会自动执行,也 ... «中工网, Sep 15»
4
人民日报域外听风:疏忽人文,何为大学?
去年,一套由日本讲谈社编著的《中国的历史》丛书风靡中国,其构思巧妙、观点新颖、富于洞见,吸引了不少中国读者。这套书之所以能集可读性、专业性、新视角于 ... «人民网, Sep 15»
5
京企在冀建首个域外养老项目
这是北京企业在河北省建设的首个享受北京市政府补贴的域外养老项目,总投资20亿元。北京市民政局负责人表示,未来北京市区和郊区不会再新建大型养老机构,将 ... «中国新闻网, Sep 15»
6
中美举行第19次人权对话
中方向美方提出美国内种族歧视、警察过度使用武力、大规模域外监听侵犯人权等问题。对话后,中方代表团与美国会议员助手、有关学者座谈,并走访了美国马里兰州 ... «中国新闻网, Ago 15»
7
人民日报域外听风:中西教育交流比判优更重要
人民日报域外听风:中西教育 交流比判优更重要. 张 龙. 2015年08月14日05:17 来源:人民网-人民日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到. «人民网, Ago 15»
8
王毅谈南海和平:域外国家勿使局势紧张和复杂
二、域外国家承诺支持地区国家上述努力,不采取导致地区局势紧张和复杂化的行动。 三、各国承诺依据国际法行使和维护在南海享有的航行和飞越自由。 (新浪军事). «新浪网, Ago 15»
9
人民日报域外听风:做称职的“第十二人”
人民日报域外听风:做称职的“第十二人”. 李达仁. 2015年07月30日03:06 来源:人民网-人民日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人 ... «人民网, Jul 15»
10
朝阳借力域外现代企业推进改革
本报讯记者杨忠厚张旭报道在7月28日举行的市委理论学习中心组(扩大)集中学习专题会议上,朝阳市就贯彻落实习近平总书记在部分省区振兴东北地区等老工业 ... «北国网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 域外 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/yu-wai-1>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en