Significado de "月子病" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 月子病 EN CHINO

月	子	病
yuè	zǐ	bìng

QUÉ SIGNIFICA 月子病 EN CHINO

definición de 月子病 en el diccionario chino

Meses de nombre popular puerperal enfermo. Maternal in Months o Enfermedades causadas por infecciones del tracto genital. Los síntomas son fiebre alta p dolor abdominal p loquios p vómitos y así sucesivamente. Los casos graves pueden complicarse por peritonitis y sepsis.

月子病 产褥热的俗称。产妇在月子里o由生殖道感染而引起的疾病。症状是高热p腹痛p恶露p呕吐等。病情严重者可并发腹膜炎和败血症。

TRADUCCIÓN DE 月子病

Conoce la traducción de 月子病 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 月子病 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 月子病
• Traductor chino - español: Mes de la enfermedad
• Traductor chino - inglés: Month of disease
• Traductor chino - hindi: रोग का महीना
• Traductor chino - árabe: شهر المرض
• Traductor chino - ruso: Месяц болезни
• Traductor chino - portugués: Mês de doença
• Traductor chino - bengalí: রোগের মাস
• Traductor chino - francés: Mois de la maladie
• Traductor chino - malayo: Bulan penyakit
• Traductor chino - alemán: Monat der Krankheit
• Traductor chino - japonés: 病気の月
• Traductor chino - coreano: 질병의 달
• Traductor chino - javanés: Wulan penyakit
• Traductor chino - vietnamita: Tháng của bệnh
• Traductor chino - tamil: நோய் மாதம்
• Traductor chino - maratí: रोग महिना
• Traductor chino - turco: Hastalığın Ay
• Traductor chino - italiano: Mese di malattia
• Traductor chino - polaco: Miesiąc choroby
• Traductor chino - ucraniano: Місяць хвороби
• Traductor chino - rumano: Luna de boală
• Traductor chino - griego: Μήνας της νόσου
• Traductor chino - afrikáans: Maand van die siekte
• Traductor chino - sueco: Månad för sjukdom
• Traductor chino - noruego: Måned av sykdom

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «月子病»

Descubre el uso de 月子病 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 月子病 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新手媽咪之坐月子《月子元氣飲食調理法》

月子病”種種隱患擺脫月子病都說月子病很難治,只有再坐月子才能養好,如果真是這樣,那真的很“悲催”呢,倒不如一開始就做好防範“把月子病打入冷宮”!月子裡能否洗頭、洗澡已不是新鮮話題,如何更好地避免和治療“月子病”才是“後現代”新媽媽們關注的 ...

許玟慧, 2015

我最想要的月子书:

首先,月子病有哪些呢? (1)因过度悲伤忧虑、迎风哭泣、情绪忧郁,容易引起肝气郁结,导致气血不畅,气血受滞容易失去营养,不慎风邪可以侵入,此月子病的临床反应症状是:怕冷,怕风,双目失明、视物不清(散光)眼睛及眼眶疼痛、偏头痛、精神恍惚、忧郁症。

秦云华, 2014

当彩色的声音尝起来是甜的:

遵从“月子禁忌”的亚洲女性(尤其是中国)却相信这些禁忌可以减轻或者避免产后发生的一些慢性病痛,俗称“月子病”。例如,刷牙、吃冷酸硬的食物会引发牙痛;洗澡、下床活动会导致腰背、颈、四肢痛;洗头、见风会引起头痛;接触冷水会导致手指、腕关节痛等 ...

科学松鼠会, 2014

活到天年（2）：黃帝內經使用手冊: - 第 181 页

翮月子病月子治|會坐月子的女人才好命女性的月經週期是髓天,是女人氣血連行的一個週期,崖後的調養,至少需要髓天左右的時間,一般人把產後期間的調養,具體地稱之為「坐月子」。女人得了「月子病」怎麼辦?過去的老人總會說:「月子病月子冶」 o 沒 ...

武國忠, 2009

30+女人气血养颜经:

还有就是典型的产后风湿的,产后体虚,也叫月子病,在做月子期间保养是最关键的,如果月子没有做好的话,以后就会落下很多的问题和症状,叫做产后病,也叫产后风,又叫月子病,首先不能吹风,不能下冷水,不要吹空调,注意冷热不要出汗,不要穿硬底拖鞋, ...

郭翠娟，雨琦, 2014

故河口物语III:

是得月子病死去的。这个月子病与吴汰和祖母所得的不同。是说在月子里做了那事。有次还弄得大出血,在医院住了几个月。医生不好明说,就交代往后要注意些,不能同房之类。赢连听是听了,只是没听进去,回去后不久,两人又做了那事,就这样,坐过两个月 ...

麋鹿美丽, 2015

故河口物语（1-6）:

一大家子一天这点米即使喝粥也成问题。更何况祖母并不是每天都可干活。祖母的月子病,每月都发,发了就不能做事,躺在床上不能动,还要吃大米饭。否则病就越来越重,怎么都不会好。这样子如何是好?母亲去了,弟妹们怎么办?没有母亲,这个家还能维持 ...

麋鹿美丽, 2015

故河口物语Ⅰ:

一大家子一天这点米即使喝粥也成问题。更何况祖母并不是每天都可干活。祖母的月子病,每月都发,发了就不能做事,躺在床上不能动,还要吃大米饭。否则病就越来越重,怎么都不会好。这样子如何是好?母亲去了,弟妹们怎么办?没有母亲,这个家还能维持 ...

麋鹿美丽, 2015

郑玉巧育儿经 · 胎儿卷：全新修订彩色版 - 第 214 页

其实,方式本身并不重要,也没有哪个更好或更坏,重要的是产妇喜欢怎样度过产后这段时光,怎样做才使产妇心情愉快,拥有更多的幸福感 o 现代女性要不要坐月子?接受现代教育的年轻人开始摒弃沿袭下来的月子习俗,但又有些踌躇,怕落下月子病 o 东西 ...

郑玉巧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

房事養生胎育祕密: - 第 269 页

有一次我做電視節目,一名老外抱怨自己的中國太太規矩多〝還要坐月子,說西方人不坐月子,身體照樣很好。我問老外:「是否西方的 ... 的大多是中學生。註 a 月子病:指產婦在坐月子期問,因著涼、勞累、飲食不當等外威內傷所造成的身體損害,因在月子裡 ...

曲黎敏, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «月子病»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 月子病 en el contexto de las siguientes noticias.

产后妈妈易得月子病不得月子病须做到6点

很多妈妈在分娩之后都会感觉到自己浑身不适，这很有可能是月子病找上门了。为什么会出现月子病呢？那么你知道产后妈妈易得哪些月子病呢？ 产后妈妈易得哪些 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

是月子病还是产后风湿

您好，我是一名强直患者，现在生完宝宝两个月了，月子里心情不太好，也被风吹过，我是剖腹产，喂奶姿势时间长了经常吃力的腿和肩膀月子里就不舒服！现在两个月 ... «www.haodf.com, Sep 15»

有一种无期徒刑，叫做“月子病“？

心存侥幸:哪那么容易就患月子病,别虚张声势！但现实是众多靓妈、辣妈、洁癖妈…牺牲了健康只炼就了一句话：别任性，规规矩矩坐月子吧。千万别让月子病“绑架”了你 ... «搜狐, Ago 15»

老丈人的月子病

婴儿大约有三四个月大，那个块头，让人想起快餐店的巨无霸汉堡，倒是乖，睡得屁 ... 没等我问，姑娘开口就说：“是这样的医生，我在坐月子，我妈嫌我奶不足，每天煨 ... «新浪网, Ago 15»

产后月子到底该怎么“坐”？

在一直强调“坐月子”重要性的中国人看来，凯特这样在室外吹风、站立，样样都是错，以后肯定落下“月子病”。但也有人认为，凯特这是给大家做出“不用坐月子”的示范。 «新华网, Ago 15»

曝产妇"捂月子"中暑身亡:高温天盖棉被不开空调

有网友爆料称，上海有一名产妇在坐月子期间中暑身亡。 ... 不能自己开冰箱，否则就可能落下怕冷，怕风，出虚汗，关节疼痛的“月子病”，必须要再坐一次月子才能好。 «名城苏州, Ago 15»

真的有「月子病」这种顽疾吗?

月子病大概的意思，可能就是如果你不按照传统要求的方法坐月子，就会在月子里沾染上某些疾病，这些疾病将会非常顽固，无论如何都是治不好，所以会跟你一辈子； ... «搜狐, Ago 15»

不听老人言，真的会落下月子病吗？

我生完第二天吃了个冰西瓜，空调没停过，刷牙一天两次，剖完第五天回家就洗头了，十来天就在小区散步了，该犯的我全犯了，没月子病啊，不过，我没干什么活就是 ... «搜狐, Jul 15»

月子病小心是肾虚女性肾虚可能会常想上厕所

现代女性承受着前所未有的竞争压力，而年轻白领则首当其冲，而女性又容易多愁善感，所以年轻女性是情绪最不稳定的一个群体。长期处在郁闷的心情下，肌体的免疫 ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»

产后出门吹了风头疼是不是得了月子病？

妇女在月子里筋骨腠理之门大开，气血虚弱，内外空虚，不慎风寒湿邪侵入，此月子病的主要临床症状包括：肢体麻木、屈伸不利、头痛、昏眩、肿胀、木讷、食少乏味、 ... «新浪网, Jun 15»