Significado de "脏字" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 脏字 EN CHINO

脏	字
zàng	zì

QUÉ SIGNIFICA 脏字 EN CHINO

definición de 脏字 en el diccionario chino

Palabra sucia, niños sucios. Tales como: No hable palabras sucias.

脏字 下流的字眼儿。如：说话别带脏字。

TRADUCCIÓN DE 脏字

Conoce la traducción de 脏字 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 脏字 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 脏字
• Traductor chino - español: Dirty
• Traductor chino - inglés: Dirty
• Traductor chino - hindi: गंदा
• Traductor chino - árabe: قذر
• Traductor chino - ruso: грязный
• Traductor chino - portugués: sujo
• Traductor chino - bengalí: মলিন
• Traductor chino - francés: sale
• Traductor chino - malayo: kotor
• Traductor chino - alemán: schmutzig
• Traductor chino - japonés: ダーティ
• Traductor chino - coreano: 더러운
• Traductor chino - javanés: Tembung kotor
• Traductor chino - vietnamita: dơ bẩn
• Traductor chino - tamil: அழுக்கு வார்த்தைகள்
• Traductor chino - maratí: डर्टी
• Traductor chino - turco: kirli
• Traductor chino - italiano: sporco
• Traductor chino - polaco: brudny
• Traductor chino - ucraniano: брудний
• Traductor chino - rumano: murdar
• Traductor chino - griego: βρώμικος
• Traductor chino - afrikáans: Dirty
• Traductor chino - sueco: smutsiga
• Traductor chino - noruego: Dirty

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «脏字»

Descubre el uso de 脏字 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 脏字 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

加菲猫轻松英语之骂人不带脏字宝典/[中英对照]/Garfield's Guide to Insults: [中英对照]

本书与台湾双大出版有限公司合作出版。

戴维斯, ‎Jim Davis, 2002

忧乐斋文存: 马庆株自选集 - 第 321 页

和不含脏字的两类。含脏字的詈辞就是脏话。用作詈辞的脏话反映了传统文化的消极方面。 3.2 . 1 詈称里可以看作典型标记的是有标示詈称的义项的词素"货"。这个成名词的词素作为后位词素,能构成不少指人的詈称:宝货笨货童货乏货赖货懶货贱货 ...

马庆株, 2004

语言学论辑 - 第 1 卷 - 第 70 页

... 胆小鬼缺德鬼色鬼酒鬼烟鬼洶气鬼讨厌鬼吸血兎 3, 1. 2 詈称的另一类标记是脏字,主要是关于外生殖器、排泄物和性行为的口语词,有教养的人羞于启齿说出这些口语词。脏宇不包括表示同样意思的书面语词和术语词。脏字在书面上往往用隐讳号"乂" ...

南开大学 (Tianjin, China). 《语言学论辑》 编委会, 1993

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 72 页

飛拉吮我買字典有一個自定的規則,即凡是不收髒字的字典,我一律斥為垃圾,絕對略過不買。因此,在購買字典之前,我會準備一張髒字清單,無論書店的售貨員向我吹噓某字典收詞多少,我都置若罔聞,先查了我的髒字再說。經過這麼一檢驗,中國大陸出的 ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

太陽花之後（思想 27）: - 第 220 页

似乎是個髒字,不敢、不願、也不屑愛國。因為我們對於自己屬於哪個國一直爭論不休。但「愛台灣」則是人人擁抱的善言,雖然我們心知肚明,彼此心中的「台灣」定義,也不見得是同一回事。我們就是如此的相守、相爭或相罵。但對大多數的國家而言,包括中國 ...

思想編輯委員會, 2014

锅盖头:

个脏字,那就不叫特种兵了。潘连的爱人,我们喊潘嫂,她第一次来我们部队呆了不到半天,回去就给潘连讲:“你手下的兵都挺可爱,就是脏话多得不得了。”潘连不好意思地嘿嘿地笑了:“他们是有点操蛋!”我现在在写小说,会尽量注意点,说话一定文明,能不带 ...

裴志海, 2014

21世纪青春文学排行榜 - 第 38 页

38 旺 nx N 曰丛 NnHD DNIb 话满口的脏字,虽然他是个今年已经十七岁的“万年留级生” ,可我还是愿意把他当成一个可以讲些秘密的朋友,那个年龄的女孩子是最需要朋友的,但是没有多少女孩子愿意理睬我,当然我也懒得理她们,刘宇翔最好,他愿意听我 ...

张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010

说话的资本:

不带脏字争吵时,夫妻双方可能高声大嗓,说一些过激过重的话,但是绝不能骂人,带脏字。有些人平时说话带脏字和不雅的口头禅,争吵时也可能顺口说出来。然而,这时对方不再把它当成口头禅,而视为骂人,因此同样会发生“爆炸”。——不贬低对方夫妻争吵 ...

李元秀, 2013

汉语常用词演变硏究 - 第 53 页

避亵的例子如李宗江^ 199715 ^分析"进"代替"入"的原因时认为可能与为避开"入"这个脏字有关。"进"表示"进入"义,早在六朝时期就产生了,但在唐宋时代没有发展,沉默了一段时间,到了元代后才重新崛起,彻底替换"入"。"入"本音当如"日" ,从元代起较多地 ...

李宗江, 1999

扶桑 - 第 58 页

都知道站里暂时来了个女客人, "金鉴说, "要格外注意军容风纪,尤其是平常那些脏字满嘴的,好好清理清理口腔... ... ^金鉴满心以为自己在此卖了个俏皮,却没一个人笑。他看一眼刘合欢,井让兵们留意到他目光在刘司务长那里颇有意味地逗留了一会儿。

严歌苓, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «脏字»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 脏字 en el contexto de las siguientes noticias.

暴脾气！嫌牌友说话带脏字男子用水杯砸人获刑

当他赢了一局正开心的时候，就听到牌友丛某随口说了句带脏字的口头语，这可把王某给惹恼了。他随手拿起喝水的塑料水杯，朝着丛某的脸砸了过去，丛某的眼角当时 ... «威海新闻网, Sep 15»

不带任何脏字的英文骂人法

中国人常用“骂人不带一个脏字”来形容那些会骂人又刻薄的人。在英语中，我们反感那些以P、以D开头的肮脏字眼!而对于处于极度愤怒中的人来说难免也需要口头发泄 ... «搜狐, Ago 15»

PGA锦标赛首轮伍兹三次用F脏字大骂或招致罚款

新浪体育讯北京时间8月15日，老虎-伍兹明显被情绪冲昏了头，PGA锦标赛第一轮，他打出令人失望的75杆过程中，三次用F脏字大骂。 前世界第一今年经历了美国 ... «新浪网, Ago 15»

关键字： 檄小卖部文走红骂人不带脏字有素质的体现网友点赞真是奇才图

摘要： 我们常常调侃自己骂人不带脏字是有素质的体现，然而一个高中生面对学校小卖部的不良行为利用自己的所学知识写出一篇文笔犀利的檄文，引网友称奇：学生 ... «南方网, May 15»

脏话有悖个人荣誉

常听人说，当下国人“火大”，不仅是一碰就怒，而且一开口就是脏话。有人甚至说，今天许多人都说双语，一是汉语，一是秽语。 火大，骂人，觉得不用脏字就不过瘾，在 ... «南方周末, May 15»

英国一美术馆莎翁画像现脏字警方勒令遮羞引嘲讽

英国警方勒令该画廊将脏字遮盖，而该画廊的负责人则对此判决表示十分不满。他表示，因一个人的看法就改变整个画作的风格，掩盖画作最初的创作理念，这样的决断 ... «新浪网, Abr 15»

记者暗访西安8位外教：口吐脏字拍女生臀部

记者暗访西安8位外教：口吐脏字拍女生臀部. 2015-03-18 15:10:12 华商网 作者：责任编辑：肖云坤160 字号：. （佘晖）16日，中非籍留学生D自称他老爸是驻法大使，有 ... «环球网, Mar 15»

节操精选:不带脏字撕逼专用

爱的刚刚好，天王嫂昆凌的那几件婚纱简直美爆了！ 周杰伦(周董)与昆凌在英国塞尔比教堂(Selby Abbey)举办婚礼，昆凌的父亲牵着她走红毯，再将她的手交给周董。 «新浪网, Ene 15»

还以为“BITCH”是个脏字儿你就输了

现在让我们暂且将英语的正式用法放在一边，在“不良词汇”的边缘徜徉吧。今天我们要谈论的单词是BITCH，毋庸置疑，它在英语中使用的非常普遍，无处不在。但它并 ... «新浪网, Dic 14»

女子发现男友“劈腿” 将男友豪车写满脏字发泄

女子发现男友“劈腿”后，愤而将男友豪车上写满涂鸦和脏字。 中新网11月26 ... 她用黑色的马克笔在男友的豪车上写满了脏字、涂鸦，狠狠将男友骂了一通，表达不满。 «中国新闻网, Nov 14»