Significado de "蚤世" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蚤世 EN CHINO

蚤	世
zǎo	shì

QUÉ SIGNIFICA 蚤世 EN CHINO

definición de 蚤世 en el diccionario chino

La pulga murió prematuramente. Flea o pass "temprano".

蚤世 犹早死。蚤o通"早"。

TRADUCCIÓN DE 蚤世

Conoce la traducción de 蚤世 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蚤世 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蚤世
• Traductor chino - español: Flea World
• Traductor chino - inglés: Flea World
• Traductor chino - hindi: पिस्सू विश्व
• Traductor chino - árabe: برغوث العالم
• Traductor chino - ruso: Блошиный Мир
• Traductor chino - portugués: Flea World
• Traductor chino - bengalí: মাছি বিশ্ব
• Traductor chino - francés: Flea World
• Traductor chino - malayo: Flea Dunia
• Traductor chino - alemán: Flea World
• Traductor chino - japonés: ノミ・ワールド
• Traductor chino - coreano: 벼룩 세계
• Traductor chino - javanés: Lawa donya
• Traductor chino - vietnamita: Flea thế giới
• Traductor chino - tamil: பிளே உலக
• Traductor chino - maratí: जुना विश्व
• Traductor chino - turco: Flea Dünya
• Traductor chino - italiano: Flea World
• Traductor chino - polaco: Pchli Świat
• Traductor chino - ucraniano: блошиний Світ
• Traductor chino - rumano: Flea Lume
• Traductor chino - griego: Flea World
• Traductor chino - afrikáans: vlooi wêreld
• Traductor chino - sueco: Flea World
• Traductor chino - noruego: Flea World

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蚤世»

Descubre el uso de 蚤世 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蚤世 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Jinshi cuibian

豕甚侄遣敕使徐|r|_ )l||_ l|.〝(|'|||||」伸護〔事續隨鑑]太其子茁敷丈潤彥垣 _ 奩祕閣 I'll_4 'Q 〝】0l(|| | `l| u 疹樸{ z 匡」笪彥′咕皆嚀叉倫睿慼殿舐候徐 T 一 l [ '呻護葬蓽碑守冠服及徐仲之膚四子之進職皆一略而下丈敘彥朴云奉糕哦〝〝郎恒顯謨閣蚤世嫡唰 ...

王昶, ‎8 Umschläge mit je 8 Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1872

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 149 页

日」 4 \因 2 右裂然世食四 L24 。生仇~名,可見三出,納早月。心外令 o 果誤落案下.俯假拾果。陰搶翹鳳。 ... [ 2 ]蚤世:早年去世。蚤,通「早」[ 3 ]國子左廂:明清時國子祭酒的別稱。明初設國子監於南京,由於朱元璋「車駕時幸」,所以「監官不得中廳而坐,中門而立」 ...

蒲松齡, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

忡『‵箸「一,【;一 ˋ _′ `漸眭而亡蚤世錘夏-憩蔓畫二僮凜'計軸趟>卜「>皿涂`吟票犒餉副廳哇這訥>立二陲蓼曹卅拜斗呂釀囍墨計褂琿瓣'′ :董奮異口訣石 ˋ ‵匏吾鞭疊爻髓姍; ˉ 之菀‵ ;葺三「專逗:卜呔」"一二...〝津祥壼臺 Z'_ 言女~嘴置》褲‵ 5 >盆 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Peiwen yunfu

... 堀副'一」「逍」菇 j 芒冒宮工{差「霞一責盡腩一丑一珥霄口宮〉【韓 v 工礡輾州醣晉回翿壟琶廣岊誥剞潮岫扣 N 韁誣鹼一一...鄴蛔員=珊躡逼 + ′寞桂甑葷一一詰語驚瀹蚰一一吾~ ‵` ′璽工二噩翻瞳`二'矗誥珊肆瞄口 L n」′央」潼蚤世廿屾聲艱詰囓忤專.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

聊齋志異:

蒲松齡著, 張友鶴選註. G 蚤世—蚤,在這裏同早。早世就是早死。

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

训诂学要略 - 第 7 页

比如"跳蚤"的"蚤"和"早晨"的"早"本是意义不同的词,但是古书里常有借"蚤"为"早"的,如《仪礼·士相见礼》, "间日之早曼, "注, "古文早作蚤。。《国语·周语》, "若皆蚤世,犹可, "注, "蚤世,即亡也。"也就是借"蚤。为"早"。又如"财"和"材。、"裁"、"搀"本来也是不同的字, ...

周大璞, 1984

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 63 页

12卷 鄭培椿, 朱煌 」 栴值^藏抹歩减租摸^ ^世篤善行昔^灘言泚^不渝也壽丸寸玉^歿子溉出金建斓孫八 4 飾常静坐吟曰日黎西 3 ^不住水流東海愈無回一誓吉^销逡垢不 55 門一尸显孝經大羲敎子宛加羞柴丘.金溪黄鏰妻夫蚤世柴年二十八^一孤方匍玺死 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

Sichuan tong zhi - 第 17 卷

Fangcan Yang (Qing). 一‵ "一一一、 ˋ ' ′ ′豆...〕 I I ˉ 〝一′ ~牛 l ! " / '吾一' ‵蓋州工騎賊牢陳賂會鄭從抽日鏖敗『二′玲 ˋ — — ” ' { ` ‵ ! {〝.再盲賣盆諸圍反臨延同境諳衣吾甘一{巨一'又一~量: _ 了再見四多發婢富以發嘗時出乃食害『固陳一一 ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

甘泉縣(陝西)續志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 liv 页

一-圍― ^ | ^廣陵曹塒復 25 观父世|樂告曰復以兵變去其鄕巳ヤ^:お,^ 4 ^先. ... 浙行省爆使妣周躐王使,君卒王以盛年守節考某爾正司漱磨劇爵朝^^,縣君|太康君善遝家考游宦于外子大人皆太康君カ教 1 有立長子聘昇廣帥府奏差蚤世次瑭泰爵奉議臂 1 ま.

李保泰, ‎陳觀國, 1810

喻世明言:

自幼父母雙亡,蚤年孤苦,宗族又無所依,隻身篤學,贅於高判使家。後一舉及第,御筆授得寧海軍臨安府府尹。恭人高氏,年方二十歲,生得聰明智慧,容貌端嚴。新贅柳府尹在家,未及一年,欲去上任。遂帶一僕,名賽兒,一日辭別了丈人、丈母,前往臨安府上任。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蚤世»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蚤世 en el contexto de las siguientes noticias.

万岁的历史：1941年仍有人供奉“当今皇上万岁”

... 说的“大王万岁千秋后”也好，或者刘邦在深情眷恋故乡时所说的“万岁后”也好，都是表明“死后”的含意，这跟普通人称死，只能说卒、逝、谢世、蚤世、不讳、不禄、陨命、 ... «凤凰网, Ago 11»

莲花镇巷子口镇发现南宋一代学宗张栻后裔(图)

据该碑文记载：“(张栻)子焯，承奉郎，亦蚤世，二女，长适五峰先生之子胡大时，次未行而卒。孙，某、某，尚幼。后数年，胡氏女与某亦皆天。呜呼！敬夫已矣，吾尚忍铭吾 ... «中国经济网, Jul 10»