Significado de "蟑螂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 蟑螂 EN CHINO

蟑	螂
zhāng	láng

QUÉ SIGNIFICA 蟑螂 EN CHINO

Cucaracha

蟑螂

Las cucarachas son insectos omnívoros con una historia de millones de años. En el pasado, se descubrió que todos los insectos pertenecientes a la "Blattodea" tenían más de 4,000 especies, superpuestas con comida humana, algunas cucarachas Los seres humanos tienen una fuerte invasión de sus hogares, son fuertes fecundidades, viven en el hogar humano y se alimentan al mismo tiempo, propagan una variedad de patógenos, por lo que las cucarachas generalmente se consideran plagas. Aunque a muchas personas no les gustan las cucarachas, incluso además del ayuno, pero en la historia ha habido Asia oriental, el sudeste de Asia y otros lugares donde los residentes comen discos de cucarachas comestibles. Con la taxonomía moderna, hay cerca de 4,000 especies de cucarachas, de las cuales alrededor de diez se consideran plagas. Hay docenas de especies que pueden invadir hogares humanos, y hay varios tipos de alimentos que se mantienen como mascotas y mascotas como mascotas. La mayoría de las razas solo se pueden ver en los árboles salvajes de montaña o en los museos de insectos. Las cucarachas más comunes son Periplaneta americana, Periplaneta australasiae y Neostylopyag rhombifolia. El cuerpo pequeño mide aproximadamente 1.5 centímetros de largo.

蟑螂，是一種有著億萬年演化歷史的雜食性昆蟲，過往泛指所有屬於「蜚蠊目」（Blattodea）的昆蟲，目前已被發現大約有4000多種，與人類的食性重疊，部份蟑螂對人類的家居都有很強的入侵性，牠們繁殖力強，在人類家居棲身及覓食的同時，亦會傳播多種病原體，因此蟑螂普遍地被認為是害蟲。雖然很多人並不喜歡蟑螂，甚至要除之而後快，但在历史上有过東亞、東南亞等地居民食用蟑螂的纪录。 以現代的生物分類學，蟑螂約有4000種，其中約有數十種被認為是害蟲。除了其中大約有數十種會入侵人類家居，又有數種被人類飼養為寵物及作為寵物的糧食外，絕大部份品種只能在野外山澗樹林或昆蟲博物館中見到。家居最常見的蟑螂，大的有美洲蟑螂（Periplaneta americana）、澳洲蟑螂（Periplaneta australasiae）及短翅的斑蠊（Neostylopyag rhombifolia）；小的有體長約1.5釐米（0.

definición de 蟑螂 en el diccionario chino

Nombre de insecto cucaracha. Nombre común de las cucarachas. Cuerpo plano o café oscuro o puede oler y puede infectar tifoidea cólera y otras enfermedades.

蟑螂 昆虫名。蜚蠊的俗称。体扁平o黑褐色o能发出臭味o并能传染伤寒p霍乱等疾病。

TRADUCCIÓN DE 蟑螂

Conoce la traducción de 蟑螂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 蟑螂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 蟑螂
• Traductor chino - español: cucaracha
• Traductor chino - inglés: Cockroach
• Traductor chino - hindi: तिलचट्टा
• Traductor chino - árabe: صرصور
• Traductor chino - ruso: таракан
• Traductor chino - portugués: barata
• Traductor chino - bengalí: তেলাপোকা
• Traductor chino - francés: cafard
• Traductor chino - malayo: lipas
• Traductor chino - alemán: Cockroach
• Traductor chino - japonés: ごきぶり
• Traductor chino - coreano: 바퀴벌레
• Traductor chino - javanés: coro
• Traductor chino - vietnamita: con gián
• Traductor chino - tamil: கரப்பான் பூச்சி
• Traductor chino - maratí: झुरळ
• Traductor chino - turco: hamamböceği
• Traductor chino - italiano: scarafaggio
• Traductor chino - polaco: francuz
• Traductor chino - ucraniano: тарган
• Traductor chino - rumano: gândac de bucătărie
• Traductor chino - griego: κατσαρίδα
• Traductor chino - afrikáans: kakkerlak
• Traductor chino - sueco: kackerlacka
• Traductor chino - noruego: Cockroach

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «蟑螂»

Descubre el uso de 蟑螂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 蟑螂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

《中國無窮商機》:

王富明是山東首屈一指的蟑螂養殖業者,在濟南郊區的一棟水泥房裡,每天和超過22萬隻蟑螂混在一塊,別人眼中極度討厭的蟑螂,對他而言可是寶貝。基於王富明的盛情難卻,記者勇敢地吃了一隻,他說蟑螂的內臟嚐起來像帶有一點土味的起司,搭配方便麵 ...

黃豪豪, ‎財大出版社, 2013

《內幕》第23期: 劉亞洲亮劍習近平

蟑螂的運用範圍入侵日常生活“蟑螂是一種神奇的藥材,”山東農業大學副教授劉玉升說:“牠治癒疾病的效率遠遠大過其他藥物。”而且出乎很多人意料的是,蟑螂的運用範圍可能早就侵入一般人日常生活中,例如中國一些醫院用摻有蟑螂粉的軟膏來治療燒傷 ...

《內幕》編輯部, 2013

蟑螂-職場上最需要具備之精神: 讀品文化051

職場如戰場，上班有時候就像一場戰爭，只有真正的勇士才能在鬥爭中勝出。這本「蟑螂，職場上最需要具備之精神」有助於我們認識自己，瞭解他人，使我們在工作中圓融通達，在 ...

賴宗翰, 2012

与火车有关的事:

蟑螂的气味蟑螂在我们入睡的时候,纷纷出动。看样子蟑螂是怕光的,蟑螂就生活在不见光的地方。记得以前家里有一只老式的碗橱,两扇门都装了纱网,我们知道,到了夜里,蟑螂就在这纱网的破洞里进进出出,繁忙异常。搬过几次家,但那也几乎是在和蟑螂 ...

宋烈毅, 2015

兒童戲劇教學實務: - 第 245 页

第二段蟑螂西施 245 △蟑螂1由舞台右側東張西望鬼鬼祟祟出場,再揮手叫其他蟑螂出場。△蟑螂群搖搖擺擺出場。(音效4)蟑螂1 大家好!我們是~蟑螂2、3、4、5 蟑螂西施。蟑螂1 我是老大,我叫希哩嘩拉。來,我們來點個名。蟑螂2、3、4、5 是。蟑螂1 向右 ...

黃俊芳, 2014

【鬼世界03】上帝禁區:

這個巨型蟑螂舛殺人類的舛宰場。「嘰——」巨型蟑螂發出古怪的叫聲並且撐開牠背上的翅膀。一般正常的蟑螂有一對觸角、兩對翅膀、三對步足,但這隻巨型蟑螂的翅膀居然有——十對。每一對翅膀都呈現閃電狀,看起來就像是一艘搭載二十名船員的龍舟 ...

鐘小建, 2011

规则中的规则:

蟑螂规则:己所不欲,勿施于人所谓的“蟑螂规则”,是指蟑螂之间毒性相互传染的现象。这一现象在人类之间也同样存在。蟑螂是一种人见人恨的昆虫,遭到人们的厌恶。蟑螂的生命力非常顽强,永远是道高一尺,魔高一丈,不断地产生抗药性。在20 世纪,德国的 ...

梁秀梅, 2014

國立臺灣師範大學94學年第2學期及95學年第1學期「榮譽獎座」及「大師開講」系列講座專書

以蟑螂為師演講人:林金盾國立臺蠻師範大學生命科學系教授時間: 95. 10. 11 10 : 10 一 12 : 00 地點:臺師大分部國際會議廳演講紀錄:壹、【道同而相為謀】一一一一我們的理念相同 1.國家地理頻道的宗旨- - - -「生物多樣性」、「生態保育」與「地球永續」' ...

編者:國立臺灣師範大學教務處課務組, 2007

我們都是和事佬:

蟑螂的生長、蛻皮的次數和氣候因素,食物的獲得都有密切關係。通常這一過程在兩個月內完成。生活於野外的蟑螂種類,大多以腐敗的有機質或枯枝敗葉等為主食;而棲身於屋舍的蟑螂,喜歡澱粉性的食物,在它們爬過的食物上,往往會把所攜帶的病原生物 ...

赤水蓮花, 2006

習慣好，身體才會好2現代人不可不知的養生排毒方案: - 第 269 页

消滅蟑螂應該從早春開始──蟑螂消滅光,健康有保障 觀念決定習慣幾種辦法幫你輕鬆殺滅蟑螂洋蔥驅蟑螂:蟑螂怕切開的洋蔥濃烈的刺激味,放一盤切好的洋蔥片在蟑螂出沒處,蟑螂會立即逃走。藥品滅蟑螂:目前市場上的滅蟑螂藥很多。在使用滅蟑藥品 ...

陳昭宏, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «蟑螂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 蟑螂 en el contexto de las siguientes noticias.

东莞男子耳朵爬进母蟑螂产下25只“小小强”

医生经过仔细检查，发现一只蟑螂的双脚卡在李先生的耳道内，导致其右耳壁严重充血肿胀，耳道表皮已经破损。蟑螂还在挣扎，让医生倍感意外的是，这是一个母 ... «凤凰网, Ago 15»

日本动物园举办蟑螂比赛试图改变“小强”形象

中新网7月22日电据“中央社”22日报道，日本一动物园展示了全球最令人厌恶的昆虫之一蟑螂，举办蟑螂爬行比赛活动，介绍蟑螂的优点，试图改善人们对“小强”的形象 ... «中国新闻网, Jul 15»

山东农民养蟑螂年赚20万好吃好喝伺候当宝贝

报纸一卷，或者举起拖鞋一拍，这是我们对待“小强”的标准动作。在大多数人的眼中，蟑螂是害虫，人人喊打，但胶州市胶西镇村民王卫祥却乐意为它们亲手制作一个 ... «中华网, Jul 15»

日本小学生食品吃出活蟑螂专家不忘补刀:或已筑巢

据称，这只蟑螂在面包塑料袋被撕开伊始，就“逃离”现场，所以无法确认大小与种类。此外，由于其他已食用该批次面包的小学生没有出现身体不适的反应，也无法确定 ... «人民网, Jul 15»

土耳其总统为天价新总统府辩解：旧府有蟑螂出没

中新网6月7日电据“中央社”7日报道，土耳其总统埃尔多安接受电视节目专访时透露，自己的旧办公室曾有蟑螂现身，所以他亟需目前这座位于安卡拉郊区全新占地 ... «中国新闻网, Jun 15»

上海交大学生用人脑意念控制了蟑螂脑(图)

该研究建立起了人脑与蟑螂大脑的功能性“脑-脑接口”，把人脑信号发送到了蟑螂大脑，实现了人脑对蟑螂运动的远程无线控制。控制者头部佩戴便携式无线脑电采集 ... «新浪网, Jun 15»

英媒称偷渡客为“蟑螂” 遭联合国人权高专痛批

中新社联合国4月24日电在地中海非法移民沉船事故造成逾800人溺亡后，英国《太阳报》专栏作家凯蒂·霍普金斯在文章中称这些移民为“蟑螂”，联合国人权事务高级 ... «中国新闻网, Abr 15»

女子吃汉堡发现半只蟑螂

她忆述：“蟑螂的内脏都露出来了，中间还有个大洞。我之前还细细地咀嚼了一会。”为免吓倒儿子，她随即安静地走到厕所用牙刷抠喉咙，希望把蟑螂吐出来，最终吐出了 ... «中国新闻网, Abr 15»

食客呷哺火锅店吃出蟑螂店方退回餐费并赔偿500元

京华时报[微博]讯(记者吕高见)前晚，李先生和女友一起，到呷哺呷哺西单新一代商场店用餐时，锅内发现一只蟑螂。昨天，李先生和店方交涉后，店方将其用餐费退还， ... «新浪网, Abr 15»

顾客馄饨中吃出蟑螂服务员拿起汤勺一口吞下(图)

一碗馄饨马上吃完了，碗底赫然出现一只小蟑螂。昨日，市民张女士和父母在青山一家餐馆吃饭时，遇到这件窝心事。令他们没想到的是，双方交涉时服务员竟拿起汤 ... «中国新闻网, Feb 15»