Significado de "着便" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 着便 EN CHINO

着	便
zhuó	biàn

QUÉ SIGNIFICA 着便 EN CHINO

definición de 着便 en el diccionario chino

Luego, todavía tome una decisión rápida: vea la oportunidad de actuar.

着便 犹言当机立断;见机行事。

TRADUCCIÓN DE 着便

Conoce la traducción de 着便 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 着便 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 着便
• Traductor chino - español: Con él
• Traductor chino - inglés: With it
• Traductor chino - hindi: इसके साथ
• Traductor chino - árabe: معها
• Traductor chino - ruso: С ним
• Traductor chino - portugués: com ele
• Traductor chino - bengalí: এটি দিয়ে
• Traductor chino - francés: avec elle,
• Traductor chino - malayo: dengan itu
• Traductor chino - alemán: damit
• Traductor chino - japonés: それと
• Traductor chino - coreano: 그것 으로
• Traductor chino - javanés: karo
• Traductor chino - vietnamita: với nó
• Traductor chino - tamil: அது உடன்
• Traductor chino - maratí: तो
• Traductor chino - turco: bununla beraber
• Traductor chino - italiano: con esso
• Traductor chino - polaco: Wraz z nim
• Traductor chino - ucraniano: З ним
• Traductor chino - rumano: cu aceasta
• Traductor chino - griego: με αυτό
• Traductor chino - afrikáans: met dit
• Traductor chino - sueco: med det
• Traductor chino - noruego: med det

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «着便»

Descubre el uso de 着便 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 着便 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

淚珠緣:

裊煙服侍寶珠睡下,便歸自去。寶珠因婉香那句話,思量了一會,便睡不著,因叫裊煙沖茶,裊煙捧茶進來。寶珠一面喝著,一面想道:「這事不如問他,總該明白究竟說的是哪家子的小姐。」想著便問裊煙道:「你可聽見說,昨兒金有聲來做什麼?是給誰提親的?

陳蝶仙, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 417 页

吃着酒,又命宝玉: “来,敬你姐姐一杯。"凤姐儿笑道: “不用他敬,我讨老祖宗的寿罢。”说着,便将贾母的杯拿起来,将半盏剩酒吃了,将杯递与丫鬃,另将温水浸的杯换一个上来。于是各席上的都撤去,另将温水浸着的代换,斟了新酒上来。女先儿回说: “老祖宗不 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

胡雪巖外傳:

因見去延碧堂的石橋旁兩株梅花開得極盛,便想去折一枝來。無奈那橋上鋪滿了一寸光景的雪,走不過去。呆看了一會,忽想:「這個雪,原是天上落下,乾乾淨淨的,便踹過去,也攪不壞鞋子,怕什麼呢?」想著,便一手提了手爐子,一手扶著欄杆,款步走去。那欄杆上 ...

朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014

補紅樓夢:

當槽兒的聽見了,便問:「是什麼人?」連忙起來看時,只見門外有火把照亮,便嚇慌了,忙道:「不好了,有了強盜來了。」說著,大門外連劈帶衝,大門早下來了,進來了四五個稍長大漢,手裡明晃晃的刀子。當槽兒的嚇的躲起來了。這一起人進了大門,直擁到裡面,便把 ...

嫏嬛山樵, 2014

無恥奴:

第二十七回動官刑當堂負屈罵山門小子受欺且說伍作霖在杭州趁著航船,到富陽探親,在船上遇著了倪少雲,當面將他痛罵,伍作霖氣憤不過,卻又發作不出來。便想出一個法子來,夜裡趁著眾人睡著的時候,他不知怎樣的暗中摸索,把四個太平錢兒,悄悄地放在 ...

朔雪寒, 2014

瓜分慘禍預言記:

先前我看著尚不真,如今轉向我們這裡,我便得正面看去,不是別人,卻就是與我們誓同殉國的申為己、胡國襄。如今已指著我們這山來了。恐怕他二人告知洋人我們的實情,那就不好了。」閔仁道:「怪道申為己去探聽不曾回報,胡國襄臨時脫去。」鄭成烈道:「國 ...

朔雪寒, 2014

清宮十三朝演義:

俺若再不管,便對不住列祖列宗。」說著便氣憤憤的帶了宮女們趕到慈禧太後宮裡。慈禧正午睡起來,勻著脂粉,卻不見李蓮英來服侍,心中十分詫異。正要傳喚去,忽聽宮女傳東宮太後來了。慈禧太後忙站起來迎接時,那慈安太後已進房來了,看她氣憤憤的在 ...

朔雪寒, 2014

續濟公傳:

那知這妖怪越鬧越厲害了,大人特著在下過來,請聖僧抽空到鎮江去走一趟,現有大人親筆作的書信在此。」說著便從腰間掏出一封信來,交代悟真。悟真接來一看,但見封面上寫著:「專呈臨安城外西湖濱敕建大成廟內濟公方丈慧啟,自平望行轅張緘。」背後又 ...

坑餘生, 2014

案中冤案:

達空緩過這一口氣來,便放聲大哭道:「師父,我救不了你,還要這性命何用,不如跟著你老人家,一路走罷。」說著,便要撞頭尋死。長工一邊用著全副氣力,將他扯住,一邊說道:「那可使不得,你要一死,老師父身後的事,何人去辦?再者,昨天囑咐你的話,難道便都 ...

朔雪寒, 2014

南朝金粉錄:

第五回法外法僧舍棲身遇中遇旅人得所話說吉慶和在妙相寺內,終日抄寫楞嚴經,偶有閒暇,便到方丈與法真談談。 ... 說著便攜手同行,一路閒談,不覺已剄清涼山下,二人即順著山坡迴環曲折的走去,果然是層巒疊翠,怪石眠雲,爽籟風生,不愧清涼世界。

朔雪寒, 2014

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «着便»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 着便 en el contexto de las siguientes noticias.

原来真实的李淳风这么厉害

到了那天，皇帝便来到庭院等候看结果，并对李淳风说：“我暂且放你回家一趟，好与老婆孩子告别。”淳风说：“现在还不到时候。”说着便在墙上划了一条标记：“等到日 ... «大纪元, Sep 15»

三明尤溪一男孩因地板湿滑洗澡不慎脚卡便池

三明尤溪一男孩因地板湿滑洗澡不慎脚卡便池 ... 造成二次伤害，消防官兵拿来毛巾对男孩进行保护，经过10多分钟的努力，随着便池口慢慢被凿大，男孩成功脱险。 «福建东南新闻网, Sep 15»

挥舞毛巾被六旬老汉斗退持刀贼歹徒弃刀跳墙逃走

王老汉来不及多想，一边喊着便推开门上前制止。然而让他没有想到的是，歹徒见自己的行径败露，显得十分惊慌，接着从背后抽出一把50厘米的砍刀，向王老汉刺去。 «中国新闻网, Ago 15»

瘾君子戒毒五年后复吸为躲检查随身携带儿子尿液

两人聊着聊着便提到了冰毒，陈某的瘾头也被聊了上来。于是，陈某和朋友一起去买了点冰毒，到临安黄金水岸附近的一家出租房里开始吸毒。吸完后，陈某便回家了。 «搜狐, Mar 15»

毒贩恋上吸毒少妇欲开房交易干柴未着便落网

浙江在线温州3月7日讯日前，龙湾警方根据线索抓获一名贩毒嫌疑人，这名毒贩因为喜欢上吸毒女开房等待，结果被抓。 前几日，龙湾公安分局瑶溪派出所掌握近期在 ... «浙江在线, Mar 15»

女子厕所产子悠然换衣离去婴儿惨死便坑里(图)

我进入厕所后，看到女婴头部朝下对着便池的洞口，颈部还缠着脐带，胎盘都还在身上。”孙安明将女婴抱起来检查，发现女婴已经停止了呼吸，“婴儿颈部的脐带很整齐， ... «搜狐, Jun 11»

昆明男同性恋的生活：生活着快乐着便已经足够

去年12月1日，娜娜和男友曾坦然将生活展现在记者镜头中。一年过去了，他们仍如胶似漆，让对门居住的圈中朋友都感到羡慕。也许在有些人眼里，他们是“怪物”，但对 ... «搜狐, Dic 10»