Significado de "郑昭宋聋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 郑昭宋聋 EN CHINO

郑	昭	宋	聋
zhèng	zhāo	sòng	lóng

QUÉ SIGNIFICA 郑昭宋聋 EN CHINO

definición de 郑昭宋聋 en el diccionario chino

Zheng Zhao Song sordo "Zuo Xuan Gong catorce años": "Chu hijo para aplicar la aplicación de Qi Shen, dijo:" No hay falsificación en la canción. "También hijo empleado Feng Feng Jin, no supongo Zheng. Shen El bote a Meng Zhuo hace campaña contra la canción malvada, diciendo: 'Zhengzhao Song sordera, Jin tanto daño, moriré'. Wang dijo: 'maten mujeres, lo corté'. ... ... es matar. "Du pre-nota:" Zhao, Ming también sordo, también. "Después de" Zhao "

郑昭宋聋 《左传・宣公十四年》：“楚子使申舟聘于齐，曰：‘无假道于宋。’亦使公子冯聘于晋，不假道于郑。申舟以孟诸之役恶宋，曰：‘郑昭宋聋，晋使不害，我则必死。’王曰：‘杀女，我伐之。’见犀而行。及宋，宋人止之……乃杀之。”杜预注：“昭，明也。聋，也。”后以“郑昭

TRADUCCIÓN DE 郑昭宋聋

Conoce la traducción de 郑昭宋聋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 郑昭宋聋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 郑昭宋聋
• Traductor chino - español: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - inglés: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - hindi: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - árabe: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - ruso: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - portugués: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - bengalí: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - francés: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - malayo: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - alemán: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - japonés: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - coreano: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - javanés: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - vietnamita: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - tamil: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - maratí: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - turco: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - italiano: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - polaco: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - ucraniano: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - rumano: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - griego: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - afrikáans: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - sueco: Zhengzhaosonglong
• Traductor chino - noruego: Zhengzhaosonglong

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «郑昭宋聋»

Descubre el uso de 郑昭宋聋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 郑昭宋聋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

宣公十四年、十五年:尔虞我诈经(十有四年)秋,九月,楚子[1]围宋。(十有五年)夏,五月,宋人及楚人平。传楚子使申舟[2]聘[3]于齐,曰:“无假道[4]于宋。”亦使公子冯聘于晋,不假道于郑。申舟以孟诸之役[5]恶宋,曰:“郑昭、宋聋[6],晋使不害,我则必死。”王曰:“杀 ...

盛庆斌, 2015

春秋左傳(中) - 第 804 页

0 以孟諸之役惡宋:由於孟諸一役得罪了宋國。以,由於,因爲。孟諸:宋國澤名(在今河南商丘縣東北) ,又作孟豬、盟諸、望諸。惡宋:即見惡於宋。被宋國憎惡,即得罪了宋國。 0 鄭昭宋聾:鄭人明智宋人昏聩。昭:明,指明事理。聾:本指耳朵聽不見,此指昏聩,不明 ...

左丘明, 1996

左傳:

鄭人懼,使子張代子良于楚。鄭伯如楚,謀晉故也。鄭以子良為有禮,故召之。楚子使申舟聘于齊,曰:「無假道于宋。」亦使公子馮聘于晉,不假道于鄭。申舟以孟諸之役惡宋,曰:「鄭昭、宋聾,晉使不害,我則必死。」王曰:「殺女,我伐之。」見犀而行。及宋,宋人止之。

左丘明, 2014

孔子祖籍考 - 第 89 页

II 二!;| ^宋国地处中原为各强国的包围和威慑之中,交通便利,齐鲁通荆楚,晋郑通吴越都须经宋国。 ... 申舟以孟诸之役恶宋,曰: '郑昭宋聋,晋使不害,我则必重'〗死。, ~ (《左传,宣公十四年》)以"郑昭宋聋"来认为宋国在外隱交方面的愚昧保守呆滞,我认为是很 ...

杨佳利, ‎陈进, 1996

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

用宋。(十有五年)要,五月,宋人及楚人平。传楚子儡吏中用〔 2 〕耳兽〔 3 〕于齐,日二“无假道叩于宋。”亦使公子冯聘于者不假道 ... 日二“郑昭、宋聋用者使不害,我则必死。”王日: “杀女〔 7 〕,我伐之。”见用巨田而行。及宋,宋人止之。华元凹日二“过我而不假道, ...

盛庆斌, 2013

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1884 页

一一 1 春秋时,楚庄王派申舟访问齐国,叫他路过宋国时不必向宋国借道。同时,他又派公子冯出使晋国,也叫公子冯过郑国时不要向郑国借道。申舟知道自己与宋国有隙,说道: "郑昭、宋聋(郑国明白,宋国糊涂) ,公子冯过郑国倒无妨,我是难逃一死的。"后来他 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 103 页

... 着聋子瞎子走。即,靠近。(左传,值公二十四年〉: "即聋从昧,与顽用奸之大者也。 ... 他不要跟郑国办理过境手续。申舟因曾与宋国有仇,说: "郑昭宋聋,晋使不害,我则必死。"昭,明白。此处用"郑昭"喻帝国主义者通晓中国情况,用'宋 2 "喻淸政府的愚昧无知。

贾植芳, 2000

左传全译 - 第 1 卷 - 第 562 页

郑国认为子良合于礼,所以召他回国,【原文】楚子使申舟聘于齐 1 ,曰: "无假道于宋 2 。"亦使公子冯聘于晋 3 ,不假道于郑。申舟以孟诸之役恶宋 4 ,曰: "郑昭宋聋 5 ,晋使不害,我则必死 6 。"王曰, "杀女,我伐之 7 。"见犀而行 8 。及宋,宋人止之。华元曰: "过我 ...

左丘明, 1990

中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 49 页

孔颖达所说的"对以相反"即指互足的是相反之义。从实例上看,这相反之义的词是隐含而不露的。如例 4 "郑昭,宋聋"的互文相足之义实为"郑昭宋暗,宋聋郑聪"。"昭"与 4 暗"、"聋"与"聪"是两对反义词,而"暗"与"聪"却未出现,只有^昭"、"耷"二词出现。如例 5 "伐 ...

Guanglei Chen, 1998

左传选 - 第 77 页

6 宋及楚平鲁宣公一四年(公元前五九五年)楚子使申舟聘于齐,曰: "无假道于宋。" 3 亦使公子冯聘于晋,不假道于郑。申舟以孟诸之役恶宋, 8 曰: "郑昭宋聋, 3 晋使不害,我则必死。"王曰: "杀女,我伐之。"见犀而行。 3 及宋,宋人止之。华元曰: "过我而不假道, ...

徐中舒, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «郑昭宋聋»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 郑昭宋聋 en el contexto de las siguientes noticias.

虎守杏林与神虎镇宅(图)

说"沉沉夥颐"(图), ·含沙射影是种病千古冤情难洗... ·古代成语故事:各自为政(图), ·"舟"、"水"辩证(图). ·从"郑昭宋聋"到"上下其手", ·"洛阳纸贵"——华夏第一炒作(图) ... «中国经济网, Feb 10»

从"郑昭宋聋"到"上下其手"

春秋时期的郑国(都城在今新郑市)不算大，也不算强，但郑国人的智商并不低，他们尤其善于应对那些突发的复杂事件，曾多次化险为夷。“郑昭宋聋”就是当时楚国人申 ... «中国经济网, Dic 09»