Significado de "摭溜子" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 摭溜子 EN CHINO

摭	溜	子
zhí	liū	zǐ

QUÉ SIGNIFICA 摭溜子 EN CHINO

definición de 摭溜子 en el diccionario chino

摭 deslizamiento de la cabeza deslizante.

摭溜子 犹滑头。

TRADUCCIÓN DE 摭溜子

Conoce la traducción de 摭溜子 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 摭溜子 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 摭溜子
• Traductor chino - español: Selecciones bajante
• Traductor chino - inglés: Picks downpipe
• Traductor chino - hindi: downpipe की पसंद
• Traductor chino - árabe: مختارات downpipe
• Traductor chino - ruso: Выборы трубу системы
• Traductor chino - portugués: Escolhas downpipe
• Traductor chino - bengalí: downpipe পিক
• Traductor chino - francés: Picks descente
• Traductor chino - malayo: Pilih yo
• Traductor chino - alemán: Picks Fallrohr
• Traductor chino - japonés: 縦樋ピック
• Traductor chino - coreano: 강관 을 상품
• Traductor chino - javanés: njupuk downpipe
• Traductor chino - vietnamita: picks downpipe
• Traductor chino - tamil: downpipe பிக்ஸ்
• Traductor chino - maratí: downpipe पिकअप
• Traductor chino - turco: iniş borularını Seçtikleri
• Traductor chino - italiano: Picks downpipe
• Traductor chino - polaco: Picks spustowej
• Traductor chino - ucraniano: вибори трубу системи
• Traductor chino - rumano: Alegerea burlan
• Traductor chino - griego: επιλογές downpipe
• Traductor chino - afrikáans: tel afleipyp
• Traductor chino - sueco: Picks downpipe
• Traductor chino - noruego: plukker downpipe

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «摭溜子»

Descubre el uso de 摭溜子 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 摭溜子 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

金瓶梅: 萬曆本

沒的摭溜子捱工夫兒。翻的他恁亂騰騰的,惹他看見,又是一場兒!你這歪刺骨,可死成了!」良久,只見秋菊說道:「這不是娘的鞋!」在一個紙包內,裹着些棒兒香排草。取出來與春梅瞧:「可怎的有了娘的鞋?剛纔就調唆打我!」春梅看見,果是一隻大紅平底鞋兒, ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 130 页

沒的摭溜子捱工夫兒!翻的他恁亂騰騰的,惹他看見又是一場兒,你這歪刺骨可死的成了!」良久,衹見秋菊說道:「這不是娘的鞋!」在一個紙包內,裹著些棒兒香與排草,取出來與春梅瞧:「可怎的有了,剛纔就調唆打我!」春梅看見,果是一隻大紅平底鞋兒,說道:「是娘 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

关东方言土语 - 第 36 页

... 此词已进人现代汉语普通话,如《现代汉语词典》"打伙儿"条释云: "结伴;合伙"。上例用法均与此合。此外,在东北话中, "打伙"在一定言语环境中亦指男女〈多为老年或失偶者)组成家 摭溜子我不信你这摭溜子!人 36 《金瓶梅》等明清小说中的东北话 棱登"的, ...

曲彦斌, 2004

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 405 页

... 煞性子燒刀子伸脚子使絆子使性子生漢子捧臉子説耍子偷漢子吞袖子拖空子忘八子^帖子養主子咬舌子扎筏子扎窩子仗腰子找叉子摭溜子遮溜子走門子轉靶子裝棵子裝矮子撞蠓子作筏子做法子做狀子做表子作耍子 挨日子拜帖子插杠子攙空子扯脖子.

梁晓虹, 2008

中国民间方言词典 - 第 658 页

故改称^遮"。海辛《伞下悄悄情》:他是妈妈和舅母常去取伞面的工厂的师傅,既会裁剪伞面,又会制遮。同义词:遮(梅县、广州、阳江、潮州〉|撑花〈昆明: ) ;撑花儿〈成都^撑杆子〈合肥〉^遮阳〈长沙〉。遮溜子^ 6110 力〔官话,北方东北〕同"折溜子"。也作"折面子"。

段开琏, 1994

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 160 页

(牛) II 不借就不借吧,甭拿什么手头紧折溜子啦. II 你还没听出来,那是用孩子要睡觉遮溜子,赶咱们走.【折腾】 2116 1 6119 反复做某事,或同类动作反复进行.〔例〕这两三个月了,有些作官的,念书的,乱折腾乱闹,咱们怎能知 3 :他们捣的什么鬼呀 I (茶) II 他把 ...

楊玉秀, 1984

北京土话中的滿语 - 第 72 页

如: "你这不是跟我找碴儿吗"。"儿"轻声。找胡脸〈 21 ^ 0 1x6 ! ! ^ )。自讨无趣,自找没面子。如: "明知他不答应,我才不去找胡脸哪。"照影子 051 ^ 0 5^09 21 ) 0 自起矛盾、自己猜疑。如: "谁也没说是你偷的,你自个儿照影子干嘛呀。" "子"轻声。遮溜子( ^ !

爱新觉罗 · 瀛生, 1993

多音字彙 - 第 39 页

2 虫#遮醜,遮說,遮溜子,酸能遮鹹。、步遴遮抑,遮陽。遮 1 ,遮場面。"蓋,遮扞,遮擎,遮架,遮截,遮止,遮車, ^ 1 虫 + 3 遮蔽,遮瞞,遮靳,遮列,遮路,遮及講,漢書:遲帝還,趙王死。遲明,遲旦。:一六 2 當待、望講,後漢書:朕思遲直士。當遲旦 1 獪遅明。遲早,遲幾天。

林以通, 1965

中国惯用语 - 第 476 页

【折溜子】华北方言。借故掩饰:不借就不借吧,甭拿什么手头紧~啦。又作"遮溜子"。【知人知面不知心】虽然熟悉某人的面容,却并不知道他的思想。指尽管与某人相处很久,却并不了解他的本性。【装大头】比喻装糊涂、装傻:他明知对方只不过是" ~ "讨自己欢心, ...

郑勋烈, ‎郑路, 2002

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6914 页

胶辽官话。山东平度【^3:" 181:"] #【遮累! ^】〈名〉旧式瓜皮帽,屎是头的貶称。客话. 1 建.丝—下^ [化&55 III?2 11101!"]^【遮纟咎子】〈动〉找借口,借故掩饰。东北官话. 1^ 41;11 481 】他看见人家有事走了,自已也〜雕着 【遮溜子】參〈名〉禅 I 1181&42 III&',].

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «摭溜子»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 摭溜子 en el contexto de las siguientes noticias.

逃遁掩饰之词“遮溜子”

没的摭溜子，捱工夫儿！”“我不信你这摭溜子，人也死了一百日来，还守什么灵？在那屋里也不是守灵，属米仓的，上半夜摇铃，下半夜丫头似的听的好梆声”。 «新华网北京频道, Oct 08»