Significado de "执辔" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 执辔 EN CHINO

执	辔
zhí	pèi

QUÉ SIGNIFICA 执辔 EN CHINO

definición de 执辔 en el diccionario chino

Ejecutivo 辔 1. Esa unidad de mano. 2. Extendido a la capacidad de control.

执辔 1.谓手持马缰驾车。 2.引申为驾驭能力。

TRADUCCIÓN DE 执辔

Conoce la traducción de 执辔 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 执辔 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 执辔
• Traductor chino - español: riendas Ejecutivos
• Traductor chino - inglés: Zhí pèi
• Traductor chino - hindi: कार्यकारी बागडोर
• Traductor chino - árabe: مقاليد التنفيذية
• Traductor chino - ruso: Исполнительные бразды
• Traductor chino - portugués: rédeas executivas
• Traductor chino - bengalí: নির্বাহী লাগাম
• Traductor chino - francés: rênes exécutifs
• Traductor chino - malayo: tampuk eksekutif
• Traductor chino - alemán: Executive- Zügel
• Traductor chino - japonés: エグゼクティブ手綱
• Traductor chino - coreano: 집행 고삐
• Traductor chino - javanés: tampuk Executive
• Traductor chino - vietnamita: dây cương điều hành
• Traductor chino - tamil: நிறைவேற்று தலைமுடி
• Traductor chino - maratí: कार्यकारी सूत्रे
• Traductor chino - turco: İcra dizginleri
• Traductor chino - italiano: redini esecutivo
• Traductor chino - polaco: wodze wykonawcze
• Traductor chino - ucraniano: виконавчі кермо
• Traductor chino - rumano: rărunchii executive
• Traductor chino - griego: Εκτελεστικός ηνία
• Traductor chino - afrikáans: uitvoerende leisels
• Traductor chino - sueco: Executive tömmar
• Traductor chino - noruego: utøvende tømmene

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «执辔»

Descubre el uso de 执辔 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 执辔 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 72 页

〇正義曰:如虎」,是武也,故知「執轡如組」比其文德,不宜但爲之田獵之伎,故知爲實御,此碩大堪爲王臣,言「有力段之能御車,以御車似織組。知此不然者,以彼説段組」,以喻御衆有文章也。云「執轡如組」,謂 卷第二三之三)似執轡,執轡又似織組,轉相如,故經直 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

禮記正義(曲禮): - 第 84 页

鄭箋詩云:僕手執轡,車行由僕,君欲令駐車,故君抑止僕手也。車行至外門時也。〇「君撫僕之手」者,撫,按止也。者疾趨從車行也。〇「至於大門」者,君至外門,謂〇「車驅而驄 0 」者,左右已辟,故驅車而進,則左右從行,故左右侍者悉遷卻以辟車,使不妨車行也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

出土文獻與儒家學術研究 - 第 167 页

子夏論《易》的内容,《大戴禮記》的編者將其從《執轡》中抽出單獨置篇,題名為《易本命》,作為第八" ! ^一篇,在《大戴禮記》流傳至今的各篇中位在最後。但是,在《執轡》篇中,關於《易》之理的大段論述本來出於子夏,而在《大戴禮記》中卻一律屬之於「子曰」之後, ...

楊朝明, 2007

論語講要:

長沮曰,夫執輿者為誰。子路曰,為孔丘。曰,是魯孔丘與。曰,是也。曰,是知津矣。」皇邢二疏皆說,執輿就是執轡,轡是御馬的韁繩,御者在車上執轡,故說執輿。子路原在車上執轡,下車問津,孔子代執。子路先向長沮問津,長沮反問子路,在車上執轡者是誰。

雪廬老人講述, 2015

詩經重章藝術 - 第 204 页

載之』、『櫜之』,申述『藏之』之事;『喜之』、『好之』,申述『貺之』之心;『右之』、『醻之』,申述『饗之』之禮。」 4 是一章為「凡」,二、三章平列疊詠申述之。其二,「目」為「協韻」疊詠。如:〈鄭風‧大叔于田〉:一章:執轡如組,(兩驂如舞)二章:兩服上襄,(兩驂雁行)三章:兩服齊 ...

朱孟庭, 2007

孔子家語:

執轡閔子騫為費宰,問政於孔子。子曰:「以德以法。夫德法者,御民之具,猶御馬之有衘勒也。君者、人也;吏者、轡也;刑者、策也。夫人君之政,執其轡策而已。」子騫曰:「敢問古之為政。」孔子曰:「古者天子以內史為左右手,以德法為衘勒,以百官為轡,以刑罰為策, ...

孔安國, 2015

新唐書:

次親、勳、翊衛,廂各中郎將、郎將一人,皆領儀刀六行:第一親衛二十三人,第二親衛二十五人,皆執金銅裝儀刀,纁朱綬紛;第三勳衛二十七人,第四勳衛 ... 左庶子版奏「外辦」,僕升正位執轡,皇太子乘輿而出,內率前執轡,皇太子升車,僕立授綏,左庶子以下夾侍。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

東周列國志:

解張手肘,連中二箭,血流下及車輪,猶自忍痛,勉強執轡。郤克正擊鼓進軍,亦被箭傷左脅,摽血及屨,鼓聲頓緩。解張曰:「師之耳目,在於中軍之旗鼓,三軍因之以為進退。傷未及死,不可不勉力趨戰!」鄭邱緩曰:「張侯之言是也!死生命耳!」郤克乃援枹連擊,解張策馬 ...

蔡元放, 2014

新編劉子新論 - 第 157 页

法衔笫十^法、術者,人主之所執,爲治之樞機也 3 。術藏於内,隨務 ... 故神農不施刑罰而人善,爲政者不可廢法而治人;舜執干戚而服有苗 0 ,征伐者不可釋甲而制寇。立法者,譬如善御 ... 君猶御也,法猶轡也,人猶馬也,〈馬猶軌也) ,理猶執轡也 0 。執轡者,欲馬之 ...

江建俊, 2001

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

解張手肘,連中二箭,血流下及車輪,猶自忍痛,勉強執轡,郤克正擊鼓進軍,亦被箭傷左脅,摽血及屨,鼓聲頓緩,解張曰:「師之耳目,在於中軍之旗鼓,三軍因之以爲進退,傷未及死,不可不勉力趨戰!」鄭邱緩曰:「張侯之言是也,死生命耳!」郤克乃援桴連擊,解張策 ...

馮夢龍, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «执辔»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 执辔 en el contexto de las siguientes noticias.

古典诗词中的夷门

公子为嬴停驷马，执辔愈恭意愈下。亥为屠肆鼓刀人，嬴乃夷门抱关者。非但慷慨献良谋，意气兼将身命酬。向风刎颈送公子，七十老翁何所求！”作品先交代七雄争霸下 ... «开封网, Ago 15»

学者：近代西方比我们强因为战争并非政治制度

冯道曰：“臣尝记昔在先皇(李克用)麾下，奉使中山，历井陉之险，臣忧马蹶，执辔甚谨，幸而无失;及至平路，放辔自逸，俄至颠覆。凡为天下者亦犹是也。” 居安思危，既富 ... «中华网, Ago 15»

冬皇遗韵，绵绵不绝

在余派弟子中，孟小冬堪称为得其真传者，她程门执辔，苦修五年，以惊人的毅力和虔诚的态度继承了余派的衣钵，身肩重责，将余派艺术传播大江南北。1947年，孟 ... «新民周刊, Oct 14»

杜月笙与孟小冬定情物亮相为重17克拉的戒指

在余派弟子中，孟小冬堪称为得其真传者，她程门执辔，苦修五年，以惊人的毅力和虔诚的态度继承了余派的衣钵，身肩重责，将余派曲艺传播大江南北。1947年，孟 ... «中国新闻网, Oct 14»

六宫无颜色：唐明皇为何不立杨贵妃为后

乘马则高力士执辔授鞭。宫中供贵妃院织锦刺绣之工，凡七百人，其雕刻镕造，又数百人。”《新唐书·杨贵妃传》记载有关于杜牧《过华清池绝句》名句“一骑红尘妃子笑，无 ... «新浪网, Ago 14»

甘德霜：中国古代十大刺客

不久，聂政母亲去世，严仲子前来吊孝，执亲子之礼。聂政深受感动。 在厚葬完母亲之后， .... 信陵君慕名往访，亲自执辔御车，迎为上客。 朱亥，杀猪专业户，是位奇人， ... «大纪元, Jul 14»

综合实力不断增强北仑工业强区规划关键字：力

有力如虎，执辔如组。”——《诗·邶风》. 综合实力强劲，是北仑区工业的真实写照。近年来，北仑区工业以“领先全省、引领全市”的速度增长，规模效益在全省地位突出， ... «浙江在线, Oct 13»

【中国古典名著】《东周列国志》第六十六回

齐大夫晏婴，言于齐景公曰：〝晋侯为孙林父而执卫侯，国之强臣，皆将得志矣。君盍如晋请 .... 杼有喜色，谓庆封曰：〝吾欲归，奈小竖不善执辔，幸借一御者。〞卢蒲嫳 ... «NTDTV, Sep 13»

宁波话里的“交关”与“犯关”在古籍中屡见不鲜

该小说有这样一个情节：当某节度使的侍卫官许俊，得知节度使的幕僚韩诩的妻子被番将沙吒利抢去时，他立马“披衽执辔，犯关排闼”，不顾自身安危强行冲入沙吒利的 ... «中国宁波网, Jul 13»

《诗经》中的爱情:没有善终的爱情曾经是美好的

《邶风·简兮》单纯写初见时的内心喜悦。“简兮简，方将《万舞》。日之方中，在前上处。硕人俣俣，公庭《万舞》。有力如虎，执辔如组。左手执龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言锡 ... «中国网, Mar 12»