Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "走俗" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 走俗 EN CHINO

zǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 走俗 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «走俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 走俗 en el diccionario chino

Sigue al popular 1. Corre por la fama secular de Ocupado. Idioma del "texto de cambio de Beishan" infantil de la dinastía Song del Sur: "sistema de combustión y ropa dividida, costumbres populares y resistentes al polvo". 2. Moda Chase. 走俗 1.指为世俗名利奔走忙碌。语出南朝宋孔稚《北山移文》:"焚芰制而裂荷衣,抗尘容而走俗状。" 2.追逐时尚。

Pulsa para ver la definición original de «走俗» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 走俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 走俗

使
水石
投没路
投无计

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 走俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Sinónimos y antónimos de 走俗 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «走俗»

Traductor en línea con la traducción de 走俗 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 走俗

Conoce la traducción de 走俗 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 走俗 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

走俗
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Ir populares
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Go Popular
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गो लोकप्रिय
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

العودة الشعبية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Перейти популярные
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Go Popular
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

অক্ষম যান
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Aller populaires
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

pergi kesat
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Go Popular
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ゴー人気
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

이동 인기
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Go vulgar
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Go được ưa thích
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கொச்சையான போய்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अश्लील जा
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

kaba git
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Go popolare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Przejdź wybierane
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Перейти Популярні
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Du-te Popular
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Go Δημοφιλή
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Gaan Popular
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Go Populära
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Gå Populær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 走俗

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «走俗»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «走俗» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 走俗

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走俗»

Descubre el uso de 走俗 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走俗 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
伙婚与走婚: 金沙江奇俗
本书叙述了作者自已穿越金沙江、赴俄亚调查的见闻。是一部学术考察记,也是饶有兴味的探险之旅。
宋兆麟, 2003
2
漢語是這樣美麗的 - 第 208 页
詞是雅的,與元曲相比,即使俗詞也算雅。可以說,在 ... 曲的品性才是從雅而轉俗,它與宋詞恰成鮮明對照,它是一切廣義詩歌形式中最「俗」的一種,與宋詞相比,即使雅曲也是「俗」。 ... 散曲走俗的道路,不俗不足為散曲,這個就是趙景深先生強調的「蒜酪味」
史仲文, 2010
3
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
岁时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 有月宫楼台亭阁等图画,也有的香斗用线香编绕而成,斗中插有纸扎的龙门魁星以及彩色旗旌等装饰。上海中秋节烧香斗的场面,向以南园为最盛。此外,城里城外许多大桥的桥浼都点燃有特制的大型香斗。
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
换头之后:
而所谓风流人物、精英人物的不俗,其实并不是他(她)所经历、所日常的与普通人有多大区别,举重若轻,上演多大的戏剧、处理多大的国家大事也只是工作而已,与普通人一样也有个责任心与敬业的问题,也有修为与手段的高下问题,但这也仅是工作,能够独 ...
周玉宁, 2015
5
江西年俗 - 第 137 页
梅联华 Esphere Media(美国艾思传媒). 平安,生财发福。拜年初一,靖安早餐一般吃青菜煮糯米圆,以谐“一年(圆)清(青)吉”。奉新早餐则是家家素食,不吃荤腥。必备青菜,以示一年“清吉”。奉新人一般初一不走亲戚,中大开门户,念叨“恭喜发财”。开门后,向大利 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2027 页
音 + 「。【不可耐】形容言語舉【粗俗】粗鄙庸俗。【俗氣】粗俗、庸俗。【村俗】粗野鄙俗。止庸俗得使人難以忍受。【鄙俗】鄙陋、庸俗。【俚俗】鄙俗、粗野 ... 木心的貴族氣,. 27S 痲' 5 _ 儀態:威武、雄壯/粗野/庸俗 粗野 土氣 獷悍 P.027 庸俗 鄙陋 傖俗 俗不可 ...
謝旻琪, 2012
7
汉语俗字研究
捣是占雄耕主姜均、主鼻的地位,俗芋则庄於徒凡的、次要的吃位·正字走父羊东坑均甘牟,俗宇别是正羊余说竹林屯扣杖杆力 ... 俗拄所起的作用十分女史育铸侯,一挞新的正杖扰走由前一枯使的俗柱覆雇而成的·比较常几的林况,走俗竹的丰些鸽法仗杀名 ...
张涌泉, 1995
8
日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 144 页
回來量贊一- - /X /、-三、俗諺- -下~ ~、一下一一一- - - - - -一一一下下--下判斷。老 D 士力 v 小升 A /雖說人要衣裝馬要鞍,但不要被華麗的外表騙去了。其充>九有卦亡入名/走運、走鴻運、走好運之 c 意包 y /Cv 流年。形容開始進入七年的好流年,引申成 ...
何欣泰, 2015
9
精編簡明成語辭典 - 第 377 页
賺點「蠅頭微利」來養家台台汐 z 又汐 z 又營狗荀近·抗塵走俗那樣苟且偷生。比喻追求名利,不顧廉恥,無所不為。御我絕不為了富貴名利而「蠅營狗苟」,喪失人格。不要誤用「蠅營狗萄」偏重指運用下流、無恥的手段· ,「抗塵走俗」則偏重表示庸俗、鑽營的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
爾乃眉軒席次,袂聳筵上(26),焚芰制而裂荷衣,抗塵容而走俗狀(27)。風雲悽其帶憤,石泉咽而下愴(28),望林巒而有失,顧草木而如喪。至其鈕金章,綰墨綬(29),跨屬城之雄,冠百里之首(30)。張英風於海甸,馳妙譽於浙右(31)。道帙長擯,法筵久埋(32)。敲扑諠囂 ...
吳楚才, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走俗»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走俗 en el contexto de las siguientes noticias.
1
“抗尘走俗”王庆松(组图)
王庆松是1994年前后从湖北老家来北京的。此前他曾在四川美院读过一阵子书,毕业后他没有选择逗留四川,也没有选择撤回湖北老家,而是只身来到了繁花似锦的 ... «网易, Nov 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 走俗 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/zou-su>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en