Significado de "走堂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 走堂 EN CHINO

走	堂
zǒu	táng

QUÉ SIGNIFICA 走堂 EN CHINO

definición de 走堂 en el diccionario chino

Hall del antiguo camarero del hotel Teahouse llamado "go hall". También se llama la capilla p hall 倌.

走堂 旧时称茶馆饭店的服务员为"走堂"。也叫跑堂p堂倌。

TRADUCCIÓN DE 走堂

Conoce la traducción de 走堂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 走堂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 走堂
• Traductor chino - español: Ir salón
• Traductor chino - inglés: Go hall
• Traductor chino - hindi: गो हॉल
• Traductor chino - árabe: العودة القاعة
• Traductor chino - ruso: Перейти зал
• Traductor chino - portugués: Go salão
• Traductor chino - bengalí: চার্চ যান
• Traductor chino - francés: Go salle
• Traductor chino - malayo: Church go
• Traductor chino - alemán: Go Halle
• Traductor chino - japonés: ゴーホール
• Traductor chino - coreano: 이동 홀
• Traductor chino - javanés: Go Church
• Traductor chino - vietnamita: Go hội trường
• Traductor chino - tamil: சர்ச் பயணத்தின்
• Traductor chino - maratí: चर्च जाता
• Traductor chino - turco: Kilise go
• Traductor chino - italiano: sala Go
• Traductor chino - polaco: Przejdź hali
• Traductor chino - ucraniano: Перейти зал
• Traductor chino - rumano: sala de Go
• Traductor chino - griego: Go αίθουσα
• Traductor chino - afrikáans: Gaan saal
• Traductor chino - sueco: Gå sal
• Traductor chino - noruego: Gå hall

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走堂»

Descubre el uso de 走堂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走堂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

金台全傳:

走堂的,來來來!」走堂道:「來哉。來哉,客人那木盡?」牛勤道:「好點燒酒可有?」走堂的道:「有。」牛勤道:「再打三斤。」走堂道:「客人真的呢啥?」牛勤道:「作成你的生意,那說勿真?」走堂道:「吃多了燒酒,勿太平的。」牛勤道:「決勿欠你一分五釐,太太平平出去。

朔雪寒, 2014

續紅樓夢:

方欲尋究,忽見走堂的端了一碗熱騰騰的釀鴨子上來,轉過屏風而去。寶玉見了,便從屏風縫兒裡望後一張,但見後面還有三間正房,房裡走出一個小廝來,將走堂的端的接了進去,依舊退了出來。寶玉便點手將走堂的叫到跟前問道:「這後面的亭子也是你們的麼 ...

秦子忱, 2014

怪獸家長: - 第 74 页

能把「走堂」兩字堂而皇之宣諸口,還一副理所當然口吻,只有大學生。「悶咪走囉!」「唔得閒咪走囉!」「個lecturer冇料到咪走囉!」「唔知醒咪走囉!」「要返part-time咪走囉!」「有會開咪走囉!」「趕唔切咪走囉!」「......」總之,上課幾乎是大學生活裡的最後選擇,甚麼 ...

屈穎妍, 2010

補紅樓夢:

走堂的見了,忙送了兩碗茶來,面前又放了四碟果子,無非瓜子、鬆瓤、花生、杏仁之類。二人正在吃茶閒話,忽聽一陣琵琶弦索之聲,悠揚入耳。寶玉手拿著茶杯,側耳聽去,不覺聽的出了神。湘蓮笑道:「我們久離塵市,不聽此聲已經好幾年了。寶兄弟,你怎麼今兒 ...

嫏嬛山樵, 2014

歧路燈:

但夏逢若生的聰明,言詞便捷,想頭奇巧,專一在這大門樓裡邊,衙門裡邊,串通走動。賺了錢時,養活萱堂、荊室。這一日,正遇著這三位憨頭狼,早合了那日晚上打算。心生一計,叫道:「走堂的堂恃,這邊來!」走堂到了,問道:「夏爺,添什麼菜兒麼?」逢若道:「不是。

朔雪寒, 2015

春阿氏謀夫案:

德樹堂道:「老台你不用嘴強,反正這件事,也不能完呢,等到水落石出,倒瞧瞧誰的眼力好?你這眼神的外號兒,我是木頭眼鏡 ... 鈺福忍不住氣,又欲答言,幸被連升一把按在凳上,叫過走堂的來,要了兩壺酒,笑嘻嘻的道:「老台,你不用生氣。你的心思,我也明白啦。

朔雪寒, 2014

綠野仙蹤:

抬送通衢,實不解【口主】吱喇別噶何;欣逢陌路,莫不是呵羅受想行識。於冰看罷,見街旁有一小飯館,裡面也不見有人吃用;入去坐下,走堂的過來問訊。於冰要了一壺酒,一盤素菜,幾個饅首,問道:「適才抬過去這和尚,是甚麼緣故?」走堂的笑而不言。於冰再四問 ...

李百川, 2014

儒林外史 - 第 76 页

也在法云街朝东的一个新门楼子里面祝”牛玉圃走到王家,一直进去,见三间敞厅,厅中间椅子上亮着一幅一幅的金字寿文。 ... 说罢,走过去了。牛玉圃听在耳朵里,忙叫长随去问那走堂的。走堂的方如此这般说出:“他是程明卿家管家,最怕人揭挑他这个事。

吴敬梓, 1997

儒林外史:

牛玉圃走到王家,一直进去,见三间敞厅,厅中间 ... 王汉策从里面走出来,向那秀才道:“先生请坐,这个不与你相干。”那秀才自在那边坐了。 ... 不尴尬。”说罢,走过去了。牛玉圃听在耳朵里,忙叫长随去问那走堂的。走堂的方如此这般说出:“他是程明卿家管家,最怕.

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

牛玉围上前同他吵闹,王汊策从里面走出来向那秀才道二“先生请坐,这个不与你相干。”那秀才自在那边坐了。 ... 说罢,走过去了。牛玉围听在耳朵里忙叫长随去问那走堂的。走堂的方如此这般说出二“他皇程明卿家管家,最怕人揭挑他这个事。你必定说出来, ...

吴敬梓, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走堂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走堂 en el contexto de las siguientes noticias.

太陽花學運領袖陳為廷走堂太多被退學

就讀台灣清華大學社會所的太陽花學運領袖陳為廷，因缺課太多，屢經勸知仍未改善，遭校方決定將其退學。清大主秘李敏證實，陳為廷所就讀的社會所做出決議，決定 ... «香港蘋果日報, Sep 15»

免費早餐- 渾水

曾教授寫了一篇《教書也要積極不干預？》的文章，講述自己的一套教學理念。身為一個瘋狂走堂的好學生，我也有自己的一套走堂哲學。不要臉自讚好學生是因為我的 ... «AM730, Sep 15»

香港學生領袖被控非法集會首次提堂否認控罪

黃之鋒、羅冠聰及周永康被控的案件，星期三在東區裁判法院首次提堂，他們出庭前 .... 黃之鋒說：被迫因為上庭而要「走堂」，出席率當然減少，但是我想無論是直接行動 ... «Voice of America, Sep 15»

開學初不計出席率大學生走堂去旅行慳旅費

暑假過去，開始踏入旅遊淡季，不少航空公司及酒店都會推出優惠，有大學生就趁開學首兩周，多數課堂無需計算出席率「走堂」去旅行，避過旺季，節省旅費。有計劃 ... «香港蘋果日報, Ago 15»

旅遊淡季大學生走堂去玩

旅遊淡季大學生走堂去玩. 08 - 31 10:08. 新浪網. (配圖). 踏入旅遊淡季，不少航空公司及酒店都推出優惠，有大學生趁開學首兩個星期走堂去旅行。 就讀浸會大學四 ... «香港新浪網, Ago 15»

Coffee教瑜伽曾走堂惹不滿

林芊妤（Coffee）、雨僑等為電影《猛龍特囧》宣傳活動玩瑜伽，Coffee日前扭傷右腳，仍能表演金雞獨立右腳拉到上頭頂，她希望不會對影響之後教瑜伽堂，並坦言有時 ... «雅虎香港, Ago 15»

兩岸國際- 女遭父猥褻逼走堂開房

家住廣州白雲區的16歲少女小芳，周一（3日）晚被父親暴打（圖），街坊報警將小芳父親帶到派出所。小芳父親稱因女兒在附近髮廊偷吃鴨頸才出手打她，然而小芳卻稱 ... «香港蘋果日報, Ago 15»

留澳港生走堂失學位禁入境3年

留澳港生走堂失學位禁入境3年. 台宿舍無冷氣港童竟「集體退學」. 大學學位有限，中產家庭多安排子女離港升學，惟在外地無王管，有港生因鬆懈或唔捱得，終「學無所 ... «香港經濟日報, Jul 15»

兩岸國際- 「我唔走堂啦」 全球最靚仔數學老師

有學生在網上搜尋後，發現老師原來是著名品牌的模特兒，六歲被Giorgio Armani發掘，學生隨即紛紛高呼「不再走堂」，不過博塞利已沒有再教書了。他現擔在任模特 ... «香港蘋果日報, Mar 15»

【瞞前夫李亞鵬】王菲偷會李嫣慫恿愛女走堂？

報道形容因為阿菲當時舉動「鬼祟可疑」，引起校外巡視嘅保安注意，將阿菲趕走，不過，喺校內讀書嘅李嫣知阿菲已在門外，仍未放學就從學校逃學，據報道指，母女 ... «香港蘋果日報, Mar 15»