Significado de "走脱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 走脱 EN CHINO

走	脱
zǒu	tuō

QUÉ SIGNIFICA 走脱 EN CHINO

definición de 走脱 en el diccionario chino

Escapar, escapar

走脱 脱逃;脱身。

TRADUCCIÓN DE 走脱

Conoce la traducción de 走脱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 走脱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 走脱
• Traductor chino - español: Zoutuo
• Traductor chino - inglés: Zoutuo
• Traductor chino - hindi: Zoutuo
• Traductor chino - árabe: Zoutuo
• Traductor chino - ruso: Zoutuo
• Traductor chino - portugués: Zoutuo
• Traductor chino - bengalí: চলে যাও
• Traductor chino - francés: Zoutuo
• Traductor chino - malayo: Zoutuo
• Traductor chino - alemán: Zoutuo
• Traductor chino - japonés: Zoutuo
• Traductor chino - coreano: Zoutuo
• Traductor chino - javanés: Zoutuo
• Traductor chino - vietnamita: Zoutuo
• Traductor chino - tamil: Zoutuo
• Traductor chino - maratí: Zoutuo
• Traductor chino - turco: Zoutuo
• Traductor chino - italiano: Zoutuo
• Traductor chino - polaco: Zoutuo
• Traductor chino - ucraniano: Zoutuo
• Traductor chino - rumano: Zoutuo
• Traductor chino - griego: Zoutuo
• Traductor chino - afrikáans: Zoutuo
• Traductor chino - sueco: Zoutuo
• Traductor chino - noruego: Zoutuo

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走脱»

Descubre el uso de 走脱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走脱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

鷹爪王:

堡主叫你要緊緊跟蹤那婦人,不要被她走脫了。這婦人是陸家堡漏網之賊,她是女舛戶陸七娘。堡主挑過她的巢穴,跟她一朝相,准被她走脫了,你和她沒碰過盤,從她身上正好摸十二連環塢的下落。叫你不要耽擱,別叫她看出形跡,聽明白了沒有?」夏侯英抬頭 ...

鄭證因, 2014

蕩寇志:

奸謀敗露,楊騰故知覺,將劉世讓登時殺死,遠颺走脫。並不干金銀寨店小二及一切鄰佑等人之事。現有劉二活口供單可質、所具親供是實。」寫罷,便把自己行李收拾,牽了馬,提了大斧,預備要走。眾人見這親供,又見他要走,一齊叫起苦來,道:「壯士,你方才說不 ...

俞萬春, 2014

兩漢開國中興傳志:

乃尋思一計,密遣心腹二將詐作馬武、姚期星夜前去長安,悉將無霸老小家屬殺訖,間有走脫者,逕至軍中報與無霸。霸大怒出軍搦戰。蕭王亦引兵出復至陣前問無霸曰:「將軍尋思若何?」無霸忿曰:「吾本有心歸爾,爾返暗使馬武、姚期殺吾家屬。」蕭王驚曰:「吾 ...

朔雪寒, 2014

趙太祖三下南唐:

又思有以走脫之計。少刻,艾家侍女捆押他入後堂,茂挺立不言。萬青喝令推過一邊,對女兒曰:“今將此矮賊怎生處置乃可?”艾小姐答曰:“女兒細思,此矮將初時會遁脫,亦是能人,殺之誠恐再走脫去,祇合明日解押入唐主城中。倘此人果係宋之上將,父親受賞不 ...

好古主人, ‎朔雪寒, 2014

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

李万将昨日往毛厕出恭,走慢了一步,到冯主事家起先如此如此,以后这般这般,备细说了。张千道:“今 ... 闻氏到走在外面,拦住出路,双足顿地,放声大哭,叫起屈来。老店主听 ... 闻氏道:“依公公等候一日不打紧,那两个杀人的凶身,乘机走脱了,这干系却是谁当?

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

楊家將:

六使與眾人困在谷中,無計能脫。焦贊進曰:「小將願部兵衝開谷口,救著本官出去。」六使曰:「番兵甚眾,如何抵當?倘傷士卒而無益,不如停待幾時,乘勢或可走脫。」岳勝曰:「寨中不知我等被困,倘若外無救援,內絕糧食,番兵乘疲殺入,豈不坐而待斃!趁今人馬尚 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

我这一番,若不为唐僧是个凡体,我三人不管怎的,也驾云弄风走了。只为唐僧未超 ... 急跑进锅边,只见笼格子乱丢在地下,烧火的还都睡着,慌得又来报道:“大王,走——走——走——走了!”三个魔头都下殿 ... 都乱讲不题。却说行者自夜半顾不得唐僧,驾云走脱 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

我这一番,若不为唐僧是个凡体,我三人不管怎的,也驾云弄风走了。只为唐僧未超三界外,见在 ... 也是三藏灾星未脱。那三个魔头在宫中正睡,忽然惊觉,说走了唐僧,一个个披衣忙起,急登宝殿。 ... 却说行者自夜半顾不得唐僧,驾云走脱。径至狮驼洞里,一路棍, ...

吴承恩, 1991

續小五義:

沈仲元說:「你在此等候,裡頭動了手了,倘若裡頭有逃走了的,你在此守定,千萬別教他們走脫。」徐良問:「你們三位上哪裡去?」智化說:「我們請大人去。」徐良問:「請大人作什麼?」智化說:「銅網陣已破了,這就要拿王爺了。破銅網是私事,拿王爺是官事,非有大人 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

大唐遗梦（上卷）:

张敬却连连摇头:“不可不可,此为圣寿贺礼,走脱了可担不起干系。”此言一出,众人哑然。李义珣眼见他的恶作剧就要落空,甚不甘心,却无计可施。不料,一旁的猎户忽然开腔:“只要用铁索将白熊后腿拴住,便走脱不得。”两王大喜,立即指派将士依此行事。

廖小勉, 2014

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走脱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走脱 en el contexto de las siguientes noticias.

女子被警方带走脱衣搜身事后被告知抓错人(图)

直接关进了一个小房间，我在西边，我老公在东边，民警说脱衣服，让女的民警看着我脱，连内裤都脱了，脱到这里还不行直接脱光。”万大姐说，当时心里非常屈辱，但又 ... «凤凰网, May 15»

日本家电巨头走脱家电化之路艰难转型现曙光

日本家电巨头走脱家电化之路艰难转型现曙光 ... 《日本经济新闻》称，日本大型家电和电子企业迫不得已走上艰难的转型之路，将经营资源从面向消费者的业务，转向 ... «环球网, Mar 15»

美联储会议前美元原地踏步澳元走脱低位

智通财经头条9月16日讯：美元在周二早盘原地踏步，投资者静候美联储(FED)在利率方面传出的新信号，所以他们不愿大幅押注，而澳元从六个月低位反弹。 «新浪网, Sep 14»

7岁女童被五旬男子抱走脱裤女童哥哥破门救妹

昨日17：30，在禾山路金龙公寓，一名7岁小女孩被一名51岁的男子抱上楼，当小区邻居们把门砸开时，孩子内裤已经被脱下。 昨日18时许，小西的姑姑小骆拨打晨报 ... «搜狐, Ago 14»

沈阳警察行凶绑架法轮功于溟脱铐走脱

辽宁省沈阳市国保支队伙同锦州北镇地方警察，近日闯入锦州北镇市一户农家，强行绑架正在参加外甥婚礼的沈阳法轮功学员于溟。于溟被绑架后，已于隔日的运送 ... «希望之声国际广播电台, Sep 13»

女人保健：紧身衣让子宫内膜“走脱”

腹膜内间皮细胞可能自行演变成子宫内膜细胞，但异位子宫内膜大都是从子宫“走脱”的。走脱的原因很多。比如做人工流产吸宫手术时，子宫腔内为负压，突然拔出 ... «familydoctor.com.cn, Ago 12»

《金星撞火星》将播金星：干露露无奈走脱星路

腾讯娱乐讯（文/胡梦莹）国内首个大型综艺脱口秀《金星 (微博)撞火星》将于3月17日晚21：00登陆星空卫视。12日，现代舞艺术家金星亮相节目开播发布会，这次，她将 ... «腾讯网, Mar 12»