Significado de "走着瞧" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 走着瞧 EN CHINO

走	着	瞧
zǒu	zhuó	qiáo

QUÉ SIGNIFICA 走着瞧 EN CHINO

definición de 走着瞧 en el diccionario chino

Espera y mira. Espere un momento antes de concluir, nos vemos luego.

走着瞧 等着瞧。等过一段时间再下结论，再见分晓。

TRADUCCIÓN DE 走着瞧

Conoce la traducción de 走着瞧 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 走着瞧 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 走着瞧
• Traductor chino - español: esperar y ver
• Traductor chino - inglés: Wait and see
• Traductor chino - hindi: रुको और देखो
• Traductor chino - árabe: ننتظر ونرى
• Traductor chino - ruso: поживем - увидим
• Traductor chino - portugués: espere e veja
• Traductor chino - bengalí: যান এবং দেখুন
• Traductor chino - francés: Wait and see
• Traductor chino - malayo: Tunggu dan lihat
• Traductor chino - alemán: warten und sehen,
• Traductor chino - japonés: 様子を見ます
• Traductor chino - coreano: 대기 및 참조
• Traductor chino - javanés: Ngenteni lan ndeleng
• Traductor chino - vietnamita: chờ xem
• Traductor chino - tamil: காத்திருந்து பார்க்க
• Traductor chino - maratí: प्रतीक्षा करा आणि पाहा
• Traductor chino - turco: Bekle ve gör
• Traductor chino - italiano: aspettare e vedere
• Traductor chino - polaco: poczekać i zobaczyć
• Traductor chino - ucraniano: Поживемо - побачимо
• Traductor chino - rumano: Așteptăm și să vedem
• Traductor chino - griego: περιμένετε και θα δείτε
• Traductor chino - afrikáans: wag en sien
• Traductor chino - sueco: vänta och se
• Traductor chino - noruego: vent og se

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «走着瞧»

Descubre el uso de 走着瞧 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 走着瞧 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

走着瞧

本书包括:星星之火;准备好了吗;所在;天时地利不如人和;地平线;真仙境;灵魂廉价等内容。

吕胜中, 2000

粵普快譯通: - 第 52 页

張勵妍, 張美靈. 48 放長雙眼 fong3coeng4soeng1 ngaan5 【例句】 1.佢做埋咁多陰質事,放長雙眼睇下佢點死。 2.大家放長雙眼,睇下佢講嘅嘢會唔會兌現。【解釋】等過一段時間再見分曉。意即「走着瞧」。例如:你話唔使人幫,又即管放長雙眼,睇下你可以 ...

張勵妍, ‎張美靈, 2014

风流总裁情色录之婚瘾南耐，前夫接招:

那是因为你现在还有点利用价值,瞧,你现在不是挺能干的得力助手么,留你在身边,他可以轻松很多,要是哪天,他对你和颜悦色了,说不定,你就会发现,你并没有 ... 她没再去看蒋程雨,背着包就离开了咖啡厅,而身后的蒋程雨却对她喊道,“顾南音,我们走着瞧。

奇葩飒, 2015

不合格的奇迹清单 - 第 44 页

咱们走着瞧如果我们来到古老的印加帝国,尝试瞧一瞧帝国的美丽风光,那么我们只能选择这个办法:走着瞧。印加人非常注重交通建设,在他们的土地上修建了大约两万公里长的印加大道,构成了一个先进的交通网络。有意思的是,我们在这些印加大道上找 ...

陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中國俗语大辞典: - 第 632 页

Duanzheng Wen, 1989

不得往生：一位女奸商的"混斗"史

这时几个餐厅男服务员也走了过来。伍建设见此忙就坡下驴,大声道:“你们人多算什么好汉,想车轮大战吗?来啊。许半夏,我今天好男不跟女斗,放你一马,你走着瞧。”许半夏冷笑道:“少来,你不是我对手。伍建设我奉劝你,你冲别人怎么样我不管,你再敢冲我下 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

找红军

骑驴看唱本,走着瞧。”小孙回了他一句。一杯茶还没有喝凉,田伯仁就把小孙和老罗捉进乡公所里来了。上首那个人看了一下很高兴地说:“好,都捉到了。关在一起,明天发落,要好好招待他们哟。”那位队长把小孙和老罗带走。田伯仁和那三个特务,被安排在西 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

走着瞧”,他们要我瞧些什么呢?......月晕而风,没云不雨,他们在“口服心服”之后说出这样的话,决不会是没有一点原因的。听说他们和周天子有着什么拐弯亲戚,这一牵扯,事就大了,是的,这种连里的土匪是最不容易对付的。......唉,莫要再去想它,莫要再去想它 ...

蔡景仙, 2013

海底两万里:

走着瞧吧,其实我倒恨不得相信他会带我们去地中海。” “里德朋友,”康赛耳说,“您听说过'诺第留斯号'船只吗?没有!可它确实存在着。那么,就不要轻易地耸肩膀,不要借口您没听说过,就否认那些存在着的事实。” “我们走着瞧吧!”里德∙兰摇摇头反诘说,“总之, ...

儒勒·凡尔纳, 2015

格林童话全集3:

这位美貌绝伦的公主当着那么多人的面指着那位受她侮辱王子的鹰钩鼻子说:“瞧,来,大家都瞧一瞧,这位尊贵的王子是不是长得像一只秃鹰啊! ... 他忍受了这位美貌公主的嘲讽和讥笑,平静地对老皇帝和公主说:“尊敬的皇帝陛下和公主殿下,我们走着瞧吧!

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «走着瞧»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 走着瞧 en el contexto de las siguientes noticias.

【德国走着瞧】科隆大教堂让人叹为观止

【德国走着瞧】科隆大教堂让人叹为观止. 职业摄影师刘杰 2015-09-23 10:14:05 莱茵河 科隆大教堂 摄影 阅读(0) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, Sep 15»

德国走着瞧：魅力法兰克福

法兰克福，正式全名为：美因河畔法兰克福，以便与位于德国东部的奥得河畔法兰克福相区别。是德国第五大城市，德国乃至欧洲重要工商业、金融和交通中心，位于 ... «广西新闻网, Sep 15»

是“颂”是“送”走着瞧

是“颂”是“送”走着瞧. 比尼走马上任，这也标志着中国男女足迎来“法国时代”——国家队主教练同为法国人，这在中国足球历史上尚属首次。 洋为中用，这并非坏事，反观 ... «新民晚报, Sep 15»

布拉特：可以原谅，不会忘记英美：走着瞧！

布拉特：可以原谅，不会忘记英美：走着瞧！ 五洲足坛体坛周报 [微 .... FIFA和国际奥委会一样，应该展现自己确实在代表着公平竞赛、体育为先的利益。” 更高调的是刚 ... «腾讯网, May 15»

范冰冰李晨秘密领证不信走着瞧（图）

我掐指一算，那一定会选择在蓝卫视斥巨资投资的新节目中公开。该节目会为二人量身打造各种花样，不信走着瞧。我老友最后叮嘱我不要发微博，我一边打字一边说没 ... «比特网, May 15»

"劣迹艺人"解禁还得"走着瞧" 盘点"中枪"电影现状

随着上周《捉妖记》和本周《道士下山》接连召开了定档发布会，这两部因为有“劣迹艺人”柯震东与房祖名参与的电影又“重获生机”，再加上《一个勺子》日前也发布了一款 ... «人民网, Abr 15»

《阿宪走着瞧》热播沈玉琳十年磨一“贱”

由乐视网和吴宗宪工作室共同打造的《阿宪走着瞧》正在乐视网，乐视视频App热播，《阿宪走着瞧》是吴宗宪众及沈玉琳袁惟仁方文山等众多明星客串演出的专为移动端 ... «东北网, Mar 15»

《阿宪走着瞧》围观吴宗宪方文山的段子剧

由乐视网和吴宗宪工作室共同打造的《阿宪走着瞧》正在乐视网，乐视视频App热播，《阿宪走着瞧》是吴宗宪众及方文山沈玉琳袁惟仁等众多明星客串演出的专为移动端 ... «红网, Feb 15»

美国务卿克里称伊核谈判结果只能“走着瞧”

新华网华盛顿2月24日电（记者易爱军周而捷）美国国务卿克里24日说，对伊核谈判能否达成协议目前只能“走着瞧”，但谈判是目前解决伊核问题“最为有效的”途径。 «搜狐, Feb 15»

《阿宪走着瞧》大咖分两种吴宗宪和其他人

由乐视网和吴宗宪工作室共同打造的《阿宪走着瞧》正在乐视网，乐视视频App热播，《阿宪走着瞧》是吴宗宪众及宪哥众多明星好友客串演出的专为移动端打造的段子 ... «人民网, Feb 15»