Significado de "阻挠" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 阻挠 EN CHINO

阻	挠
zǔ	náo

QUÉ SIGNIFICA 阻挠 EN CHINO

definición de 阻挠 en el diccionario chino

Obstruir el bloque, secretamente destruido, por lo que no tiene éxito o no tiene éxito: en todas las formas posibles para bloquear | atreverse a evitar el corte militar.

阻挠 阻止；暗中破坏，使不顺利或不成功：百般阻挠｜敢有阻挠军务者斩。

TRADUCCIÓN DE 阻挠

Conoce la traducción de 阻挠 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 阻挠 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 阻挠
• Traductor chino - español: Obstruir
• Traductor chino - inglés: Obstruct
• Traductor chino - hindi: रोकना
• Traductor chino - árabe: عرقلة
• Traductor chino - ruso: препятствовать
• Traductor chino - portugués: obstruir
• Traductor chino - bengalí: রোধ করা
• Traductor chino - francés: obstruer
• Traductor chino - malayo: menghalang
• Traductor chino - alemán: behindern
• Traductor chino - japonés: 妨害します
• Traductor chino - coreano: 방해하다
• Traductor chino - javanés: Ngalangi
• Traductor chino - vietnamita: làm trở ngại
• Traductor chino - tamil: தடை
• Traductor chino - maratí: अडथळा
• Traductor chino - turco: engellemek
• Traductor chino - italiano: ostacolare
• Traductor chino - polaco: blokować
• Traductor chino - ucraniano: перешкоджати
• Traductor chino - rumano: împiedica
• Traductor chino - griego: παρεμποδίζουν
• Traductor chino - afrikáans: belemmer
• Traductor chino - sueco: hindra
• Traductor chino - noruego: blokker

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «阻挠»

Descubre el uso de 阻挠 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 阻挠 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

左手博弈论，右手心理学:

所以A向B表示,你进入的话,我将阻挠你进入。假定当B 进入时A阻挠的话,A的利润降低到2,B的利润是1,而如果A不阻挠的话,A的利润是4,B的利润也是4.现在让我们回到房地产开发商之间的博弈问题。A的最好结局是“B不进入”,而B的最好结局是“进入” ...

张维维, 2014

视觉盛宴（超级智商训练营 ）:

假定当B进入时A阻挠的话,A的利润降低到2亿,B的利润是一1亿。而如果A 不阻挠的话,A的利润是4亿,B的利润也是4亿。这是房地产开发商之间的博弈问题。A的最好结局是“B不进 入”,而B的最好结局是“进入”而A“不阻挠”。但是,这两个最好的结局却不能 ...

卢宏学, 2013

阻挠

责任者译名:钱伯斯。

T.·钱伯斯 (美), 2002

香港人權法新論 - 第 216 页

車上的示威者被警方拘捕及控以阻撓警員執行正當職務罪,其中一人且再被控以更嚴重的襲擊警員罪。結果,裁判官指警方對他們進行了非法拘捕,並宣佈他們無罪釋放。[44]在HKSAR v Leung Chun Wai Sunny一案中,一位社會工作者因於較早前於某警 ...

羅敏威, 2009

开放经济下中国农村金融市场博弈研究 - 第 46 页

我们还继续采用上例,将贝叶斯规则的分析思路量化表达如下:挑战者 B 不知道原垄断者 A 是属于高阻挠成本类型还是低阻挠成本类型,但 B 知道,如果 A 属于高阻挠成本类型, B 进入市场时 A 进行阻挠的概率是 20 % ;如果 A 属于低阻挠成本类型, B 进入 ...

郭田勇, ‎郭修瑞, 2006

2011年度思想随笔排行榜 - 第 46 页

布什当然也明白民主党人的心思,随即成立了一个由 M 名中间派参议员组成的协调小组,负责解决双方的分歧 o 最后达成共识:让那些晾了很久的保守派法宫尽快接受投票,无论是进是退,都该从速表决;作为回报,共和党也不再提出修改“阻挠议事法”的规则 ...

古耜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最新劳动争议法律解读与操作指南 - 第 lvi 页

根据本法和有关法律规定,由劳动行政部门或者有关部门处以罚款;对于使用暴力、威胁手段阻挠执法的,依照刑法第 277 条的规定追究责任人员刑事责任。(一)罚款处罚进行罚款处罚的条件是:第一,有无理阻挠劳动行政部门、有关部门及其工作人员依法 ...

孟卧杰, ‎黎慈, 2005

《思想的毀滅》: 魯迅傳

六個女生為首強行阻撓校長入校主持演講會、破壞學校活動成為辜件爆發的直接因素。她們沒有正當理由阻撓校長入校主持活動 0 校長如果不稱職,可以據理彈劾,而不應秘密糾集若干學生、以暴力手段強行阻撓校長工作。作為校長,有權採取必要手段 ...

孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014

清季的洋务新政 - 第 1 卷 - 第 344 页

即使撇开这个根本问题暂时不谈,仅就他所主张和推行的"变法"新政而言,办得既少且不好,终归失败和破产,他也只知简单地归咎于守旧派的反对和阻挠,使他未能放手办理,而缺乏自责的自知之明。真正究其实际,守旧派的反对和阻挠,固是重要原因之一, ...

樊百川, 2003

蒋介石选择内战:

派执行小组去满洲,是中共方面提出来的,我们怎么可能阻挠呢?”周恩来说,“如果说阻挠,那是国方在阻挠,提出那么多附加条件,不是等于不同意派小组去调查嘛!”马歇尔摆摆手说:“好啦!好啦!看来我只能带着沉重和遗憾的心情走上飞机了。在我回国述职 ...

潘强恩 编著, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «阻挠»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 阻挠 en el contexto de las siguientes noticias.

俄共提议设“9.3抗日纪念日” 日本被爆百般阻挠

俄罗斯《消息报》17日报道称，俄共正在俄国家杜马推动将9月3日设为俄罗斯抗日战争胜利纪念日，日本外交官正千方百计对此进行阻挠。对此，俄联邦共产党中央 ... «中国网, Sep 15»

丈夫按摩店嫖娼被抓妻子殴打谩骂民警阻挠执法

福州新闻网9月17日讯张某因涉嫌到台江一家按摩店嫖娼被民警控制，他的妻子蔡某和他的哥哥张某宝闻讯后到场，阻挠、谩骂、殴打执法的民警，导致现场秩序失控，3 ... «腾讯网, Sep 15»

安徽一女子涉传销被查装病脱衣威胁阻挠执法

一名在合肥滨湖新区被查涉传的中年女子，不仅恐吓房东、殴打执法人员，还躺在出租房声称犯“心脏病”，并以脱衣阻挠执法人员。目前，该女子正接受相关部门的调查。 «搜狐, Sep 15»

日本夫妇不顾右翼阻挠公演反映侵华日军暴行话剧22年

据悉，从1993年起，渡边夫妇就不顾日本极右翼势力阻挠，以话剧的形式向观众展现日军二战罪行，曾在日本、中国、美国等多个国家演出。 分享到：. (责编：覃博雅、曹 ... «人民网, Ago 15»

违章司机亲戚阻挠执法称“我儿子是国防生”

27日下午，山东德州临邑县公安局临盘派出所接到报警，报警人是一名交警，他说自己在正常执行公务时遭到阻挠，于是民警很快到达现场。原来当时该交警见一辆大 ... «搜狐, Ago 15»

美媒：奥巴马政府阻挠中国反腐是在损害美国利益

美国《福布斯》8月19日文章，原题：奥巴马政府阻挠中国反腐是在损害美国利益混乱、矛盾、幼稚、鲁莽、愚蠢、自负、弄巧成拙、令人费解。有时候，真的难以找到合适的 ... «新浪网, Ago 15»

国家烟草局下属单位被曝阻挠控烟执法官方回应

国家烟草局下属单位被曝阻挠控烟执法官方回应 ... 日电(记者徐博)针对有媒体报道国家烟草专卖局下属单位北京金叶园会议中心“阻挠控烟执法”一事，国家烟草专卖局 ... «凤凰网, Ago 15»

阿根廷前总统成被告涉嫌阻挠1994年恐袭调查

阿根廷前总统成被告涉嫌阻挠1994年恐袭调查. 阿根廷前总统梅嫩涉嫌隐瞒1994年布宜诺斯艾利斯恐怖袭击真相，日前被告上法庭。（图片来源：欧洲新闻图片社）. «中国日报, Ago 15»

烟草总公司下属单位阻挠控烟：“中华牙膏为啥不让摆”

史上最严控烟令”《北京市控制吸烟条例》实施已满两个月，近日首遇阻挠执法案例。阻挠执法的单位为平谷区金叶园会议中心，系中国烟草总公司下属单位。 7月31日， ... «新华网, Ago 15»

梁振英：希望部分议员不再“拉布”阻挠土地供应

那些以各种手段'拉布'，阻挠土地供应工作的人士，意图为何？” 根据最新数据，未来3至4年，连同货尾、未售期房和随时可动工的项目，香港共可提供83000个单位，较 ... «中国新闻网, Ago 15»