Significado de "坐不安席" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 坐不安席 EN CHINO

坐	不	安	席
zuò	bù	ān	xí

QUÉ SIGNIFICA 坐不安席 EN CHINO

definición de 坐不安席 en el diccionario chino

Sentarse en asientos inquietos: asiento. Describe el corazón de algo, inquieto.

坐不安席 席：坐席。形容心中有事，坐立不安。

TRADUCCIÓN DE 坐不安席

Conoce la traducción de 坐不安席 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 坐不安席 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 坐不安席
• Traductor chino - español: Siéntese asientos incómodos
• Traductor chino - inglés: Sit uneasy seats
• Traductor chino - hindi: असहज सीटों बैठो
• Traductor chino - árabe: الجلوس مقاعد غير مستقر
• Traductor chino - ruso: Сядьте непростые мест
• Traductor chino - portugués: Sente-se assentos desconfortáveis
• Traductor chino - bengalí: অস্বস্তিকর আসন বসুন
• Traductor chino - francés: Asseyez sièges mal à l´aise
• Traductor chino - malayo: Duduk di tempat duduk
• Traductor chino - alemán: Lehnen Sie sich unwohl Plätze
• Traductor chino - japonés: 不安な席に座ります
• Traductor chino - coreano: 불안한 좌석을 앉아
• Traductor chino - javanés: Lenggah ing kursi
• Traductor chino - vietnamita: Ngồi ghế thoải mái
• Traductor chino - tamil: இடங்களில் உட்காருங்கள்
• Traductor chino - maratí: अस्वस्थ जागा बसा
• Traductor chino - turco: huzursuz koltuk Sit
• Traductor chino - italiano: Sit sedili disagio
• Traductor chino - polaco: Usiądź niespokojne miejsc
• Traductor chino - ucraniano: Сядьте непрості місць
• Traductor chino - rumano: Stai locuri neliniștit
• Traductor chino - griego: Καθίστε άβολα καθίσματα
• Traductor chino - afrikáans: Sit ongemaklike sitplekke
• Traductor chino - sueco: Sitt oroliga säten
• Traductor chino - noruego: Sitte urolig seter

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «坐不安席»

Descubre el uso de 坐不安席 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 坐不安席 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三國演義: 清康熙刊本

司徒王允歸到府中,尋思今日席間之事,坐不安席。至夜深月明,策杖步入後園,立於荼蘼架側,仰天垂淚。忽聞有人在牡丹亭畔,長吁短歎。允潛步窺之,乃府中歌伎貂蟬也。其女自幼選入府中,教以歌舞,年方二八,色伎俱佳,允以親女待之。是夜允聽良久,喝曰:「 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 922 页

【坐不安席】〜6 116 40 XI 形容心事重重,坐立不安。《史记,项羽本纪》: "且国兵新破,王坐不安席。"明,冯梦龙《东周列国志》第十囫: "祭足被囚于军府,甲士周围把守,水泄不通。祭足疑惧,坐不安席。"【坐立不安】 2110 111)0 811 坐着也不是,站着也不是。

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

新編鹽鐵論 - 第 505 页

干,求也 0 囚郢:楚國首都。在今湖北省江陵縣。 13 適:往。 0 卩玉得臣, ,春秋時楚國的名將, ,曾率師與晉國戰於城贌,雖然晉國勝利,但晉文公仍面有憂色,因爲得臣存在一天,晉國便無法高枕而卧。 3 文公側席:文公,指晉文公:側席,坐不安席,即憂慮不安之意。

陳弘治, 2001

三国商学院+36计商学院大全集:

王司徒貂蝉献二贼——注意顾客的审美心理【原典回放】司徒王允归到府中,寻思今日席间之事,坐不安席。至夜深月明,策杖步入后园,立于荼蘼架侧,仰天垂泪。忽闻有人在牡丹亭畔,长吁短叹。允潜步窥之,乃府中歌伎貂蝉也。其女自幼选入府中,教以歌舞, ...

何菲鹏 编著, 2014

中国成语典故考释 - 第 644 页

坐不垂堂见汉代司马迁《史记,第 101 卷,袁盎列传》: "文帝从霸陵上,欲西驰下峻圾。 ... 祭足疑惧,坐不安席。"席,草席,竹席。这个故事说,郑庄公死后,由"太子忽"即位,就是"郑昭公"。新君即位,昭公派大夫分别出使邻国,遍告诸侯,大夫祭足到了宋国后,被宋庄 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

成语语源典故词典 - 第 325 页

韩禽原道:老子之小仁义,非毁之也,其见者小也,坐井而观天·日天小者·非天小也· [坐不安席]楚怀王坐不安席,心中扰忠·史记项羽 ... 汉书司马相如传:鄙语"日:家媒千全,坐不垂堂· [坐以持且]夜间不唾,坐卷等天亮,书经太甲:伊尹乃言日:先王昧夹本且,坐以待旦, ...

陈国弘, 1988

成語源 - 第 39 页

掃淸境內,而專屬於將兵新破,王坐不安席;紀:「項羽曰:『且阈心中憂盧。史記項羽本了 1 楚^王坐不安席,【坐不安席】? ^61 3 云:「久坐成痨。」」如何是粗師西來意?林碧巖集:「傖問香林,人作久坐致病的意思。本公案名,今【坐久成痨】 51 ; ^ ;」注:圾同岌。地:「殆 ...

陳國弘, 1981

檮杌閑評:

文煥告坐,魯太監道:「禮多必詐,老實些好。請坐,我也不安席了。」遂大碗大盤的擺上餚饌來,烹炮俱是內府制造,極其香美。魯太監道:「天暑遠勞,又費了盤纏,須尋件事兒處處纔好。」文煥出席,打一躬,將袖內手本緩緩取出呈上道:「他事也不敢干瀆老師,只有妻 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

明珠緣:

文煥告坐,魯太監道:「禮多必詐,老實些好。請坐,我也不安席了。」遂大碗大盤的擺上肴饌來,烹炮俱是內府製造,極其香美。魯太監道:「天暑遠勞,又費了盤纏,須尋件事兒處處纔好。」文煥出席,打一躬,將袖內手本緩緩取出呈上道:「他事也不敢干瀆老師,只有奔 ...

朔雪寒, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

會值天氣嚴寒,雨雪紛飛,士卒且凍且饑,不得一餐,獨宋義堂皇高坐,與諸將豪飲大嚼,談笑生風。看官試想! ... 況我國新遭敗衄,主上坐不安席,盡發境內兵士,屬諸上將軍,國家安危,在此一舉,今上將軍不恤士卒,但顧私謀,這還好算得社稷臣麼?」大眾聽了,雖未敢 ...

蔡東藩, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «坐不安席»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 坐不安席 en el contexto de las siguientes noticias.

陈禹安：中国人为什么都有一颗记仇的心

好不容易坐到了这个朝思暮想的位子上，阖闾正打算着大干一场呢。 阖闾认 ..... 现在庆忌对吴国虎视眈眈，我食不甘味，坐不安席，你还得帮我想想办法。” 但伍子胥此 ... «搜狐, Jul 15»

특정지역 쏠림 '심각'… 수도권大도 '坐不安席'

교육부 공문으로 통보된 교육부의 대학구조개혁 1단계 평가로 예비하위권 대학들의 신경이 곤두섰다. 서울지역에서 A대, B대, C대, D대, E대, F대가 2단계 평가 대상 ... «교수신문, Jun 15»

少女患“大肚病”如同怀孕手术取出7.8斤肿瘤(图)

晚露失魂落魄地回到家，平坦的腹部日渐隆起，短短十天时间，肚子就被疯狂成长的肿瘤涨成了西瓜大小，越来越频繁的疼痛折磨得晚露坐不安席、睡不就枕。 “我不能 ... «搜狐, May 14»

当事人忆：觉得林彪说当毛泽东秘书都没好下场挺对

当时倾盆大雨，只记住点点滴滴，除了所述林彪仓皇出逃的狼狈以外，印象最深的却是文件塑造的毛泽东形象：他以最高统帅之尊，却像重耳流亡，坐不安席，南下武汉、 ... «金羊网, Abr 14»

与张爱玲齐名女作家曾劳改(图)

正当梅娘坠入书海，勤奋阅读鲁迅、郭沫若、朱光潜、邹韬奋、萧红、萧军等人的作品时，卢沟桥的炮声使她坐不安席，彷徨无措。此时，梅娘认识了在日本内山书店打工 ... «搜狐, Abr 14»

【中国古典名著】《东周列国志》第七十四回

今庆忌有谋吴之心，饮食不甘味，坐不安席，子更为寡人图之。〞伍员对曰：〝臣不忠无行，与大王图王僚于私室之中，今复图其子，恐非皇天之意。〞阖闾曰：〝昔武王诛 ... «NTDTV, Oct 13»

《史记》解密：项羽杀宋义为公还是为私

且国兵新破，王坐不安席，埽境内而专属于将军。国家安危，在此一举，今不恤士卒而徇其私，非社稷之臣。'项羽于是晨朝上将军宋义，即其帐中斩宋义头，出令军中， ... «新华网, Sep 13»

"新中国铁路"之父唐振绪:用石头、黄土治理黄河

唐振绪5岁时，随母亲坐火车由无锡迁居北京，住西单北大街东斜街63号。 ... 与国学教师法相庄严不同，英文老师坐不安席，讲课时满屋乱走，还把双脚跷到桌子上， ... «中国网, Feb 12»

皇帝中的皇帝：马下治天下的明君李世民(3)

突厥的不时侵犯不仅让大唐脸上无光，而且让唐太宗“坐不安席，食不甘味”，狠下决心解决这个老大难问题。随着国力的逐步上升，加上他亲自演武，奖励军功，并利用 ... «新浪网, Ene 12»

40年代与张爱玲齐名女作家建国后被定性汉奸文人

正当梅娘坠入书海，勤奋阅读鲁迅、朱光潜、邹韬奋、萧红、萧军等人的作品时，卢沟桥的炮声使她坐不安席，彷徨无措。此时，梅娘认识了柳龙光，一个在日本内山书店 ... «凤凰网, Sep 10»